مثير للإعجاب

ميريديث جاردنر

ميريديث جاردنر



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولدت ميريديث جاردنر في أوكولونا ، ميسيسيبي ، في 20 أكتوبر 1912. تخرج من جامعة تكساس وحصل على درجة الماجستير في اللغات من جامعة ويسكونسن.

شخصية خجولة ومنعزلة قام بتدريس اللغات بعد تخرجه من الجامعة. لقد تمت الإشارة إلى أنه "مخزون مذهل من المهارات اللغوية - من الألمانية والإسبانية إلى الليتوانية والسنسكريتية والألمانية القديمة والمتوسطة والكنيسة السلافية القديمة." (1) كما أشار روبرت ج. . " (2)

عند اندلاع الحرب العالمية الثانية ، كان غاردنر أستاذًا للألمانية في جامعة أكرون. في عام 1942 جندته دائرة استخبارات الإشارات التابعة للجيش الأمريكي للعمل على كسر الرموز الألمانية. خلال هذه الفترة قام أيضًا بتعليم نفسه اللغة اليابانية حتى يتمكن أيضًا من العمل على رموزهم أيضًا. أمضى بقية الحرب يدرس الرسائل بين ألمانيا واليابان. "لقد عمل في البداية على الأصفار الألمانية ثم على الرموز اليابانية فائقة التشفير ، حيث تم تشفير الرسائل أولاً في مجموعات مكونة من خمسة أرقام مأخوذة من كتاب كود ثم تشفيرها عن طريق إضافة سلسلة من الأرقام المنتجة عشوائيًا ، والمعروفة باسم مادة مضافة ، والتي مأخوذ من كتاب ثان ". (3)

بعد الحرب تم تكليفه بالمساعدة في فك تشفير الاتصالات المتراكمة بين موسكو وبعثاتها الخارجية. بحلول عام 1945 ، تم نسخ أكثر من 200000 رسالة وحاول فريق من محللي الشفرات الآن فك تشفيرها. المشروع ، المسمى Venona (كلمة مناسبة ، ليس لها معنى) ، كان مقره في Arlington Hall ، فيرجينيا. (4) تم إنتاج الرسائل السوفيتية بنفس الطريقة تمامًا مثل الرموز اليابانية فائقة التشفير. ومع ذلك ، "حيث أعطى اليابانيون وسيلة لكسر الشفرات من خلال استخدام نفس تسلسل المادة المضافة بشكل متكرر ، لم يفعل النظام الروسي. وكما يوحي اسمه ، ظهرت المادة المضافة على أوراق منفصلة من اللوح. بمجرد استخدام تيار من المادة المضافة ، تمزق تلك الورقة وتدميرها ، مما يجعل الرسالة مستحيلة ". (5)

وفقا لبيتر رايت ، مؤلف سباي ماستر (1987): "ميريديث غاردنر ... بدأت العمل على البقايا المتفحمة لكتاب شفرات روسي تم العثور عليه في ساحة معركة في فنلندا. على الرغم من أنه لم يكن مكتملًا ، إلا أن كتاب الشفرات يحتوي على مجموعات لبعض الإرشادات الأكثر شيوعًا في الرسائل الإذاعية - تلك عن "Spell" و "Endspell". هذه شائعة لأن أي كتاب رموز يحتوي فقط على مفردات محدودة ، وحيثما يفتقر المُخاطب إلى المجموعة ذات الصلة في دفتر الشفرات - دائمًا الحال ، على سبيل المثال ، مع الأسماء - يجب عليه تهجئة الكلمة حرفًا بحرف ، مسبوقًا بكلمة ' تهجئة ، وتنتهي بكلمة "Endspell" لتنبيه المرسل إليه. وباستخدام هذه المجموعات الشائعة ، تحقق غاردنر مرة أخرى من حركة مرور الراديو الروسية السابقة ، وأدرك أن هناك ازدواجية عبر بعض القنوات ، مما يشير إلى أنه تم استخدام نفس الفواصل المستخدمة لمرة واحدة . ببطء "طابق" حركة المرور التي تم تشفيرها باستخدام نفس اللوحات ، وبدأ في محاولة كسرها ". (6)

كما أشار David C. إضافات لرسالة سوفييتية تم اعتراضها في جزء من العالم ، يمكنهم اختبار تلك الإضافات نفسها ضد التراكم الهائل من الرسائل التي تم اعتراضها في أجزاء أخرى من العالم. عاجلاً أم آجلاً ، ستظهر نفس الإضافات ويمكن فك شفرة رسالة أخرى. مهمة شاقة للغاية مع نتائج أقل من الكمال. نظرًا لأنه تم إنقاذ جزء فقط من كتاب الشفرات ، فقد العديد من المجموعات المكونة من خمسة أرقام البالغ عددها 999 والتي استخدمها السوفييت. معرفة المادة المضافة قد ينتج عنها المجموعة المناسبة المكونة من خمسة أرقام ، ولكن إذا تعذر العثور على هذه المجموعة في كتاب الشفرات ، فإن الكلمة تظل غير قابلة للفهم. وكانت المقاطع بأكملها فارغة ، ويمكن فهم معنى العبارات الأخرى بشكل غامض فقط ". (7)

لم يكن حتى عام 1949 أن ميريديث جاردنر حقق اختراقًا كبيرًا. كان قادرًا على فك ما يكفي من رسالة سوفياتية لتحديدها كنص لبرقية عام 1945 من ونستون تشرشل إلى هاري إس ترومان. بعد التحقق من الرسالة مقابل نسخة كاملة من البرقية التي قدمتها السفارة البريطانية ، أكد محللو الشفرات بما لا يدع مجالاً للشك أنه خلال الحرب كان لدى السوفييت جاسوس كان لديه إمكانية الوصول إلى اتصالات سرية بين رئيس الولايات المتحدة ورئيس وزراء بريطانيا.

طلبت وكالة أمن القوات المسلحة نسخًا من جميع الإرسالات التي عالجتها السفارة البريطانية وبدأت في مطابقتها مع الرسائل المشفرة في قناة نيويورك إلى موسكو ، والعمل بشكل عكسي من خلال كتاب الشفرات والوصول إلى المادة المضافة. تدريجيًا كانوا قادرين على نسخ هذه الرسائل. أصبح من الواضح الآن أنه كان هناك نزيف هائل للأسرار من كل من السفارة البريطانية في واشنطن ومشروع القنبلة الذرية في لوس ألاموس ، نيو مكسيكو.

كان روبرت جيه. لذلك عمل بشكل وثيق مع ميريديث جاردنر وتمكنا معًا من القبض على العديد من الجواسيس السوفييت. "كانت مكاتب ASA في أرلينغتون هول ، عبر بوتوماك من مقاطعة كولومبيا ، في فيرجينيا ، في ما كان في السابق مدرسة للفتيات. قابلني غاردنر في أحد المباني المبنية من الطوب والخشب ، ونحن جلست للحديث ، سرعان ما أدركت أن وصف روليت له كان دقيقًا. كان غاردنر طويل القامة ، ومتشابكًا ، ومتحفظًا ، ومن الواضح أنه ذكي ، ومتردد للغاية في مناقشة الكثير حول عمله أو ما إذا كان سيتقدم بأي مسافة تتجاوز الأجزاء الأولى التي يمتلكها مكتب التحقيقات الفيدرالي تلقيت بالفعل. سألته كيف يمكنني أن أساعده ؛ بدا أنه لا يعرف. أخبرته أنني مهتم بشدة بما يفعله وسأكون على استعداد لبذل أي نوع من جهود البحث لتزويده بمزيد من المعلومات ؛ ببساطة أومأ برأسه. عرضت أن أكتب مذكرة حول أحد أجزاء الرسالة لأنني اعتقدت أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد يكون لديه بصيص من الفهم للموضوع الذي تتم مناقشته من قبل KGB ؛ لقد كان غير ملزم. "

سجل لامفير في سيرته الذاتية ، حرب FBI-KGB (1986): "من ذلك اليوم فصاعدًا ، كنت أقوم بالحج كل أسبوعين أو ثلاثة أسابيع إلى قاعة أرلينغتون. لم يكن من السهل معرفة ميريديث غاردنر ، وكان متواضعًا للغاية بشأن عمله ، لكن في النهاية أصبحنا أصدقاء. لقد تم تحقيق الصداقة ولا الحل للرسائل بين عشية وضحاها ، ولكن تم إحراز تقدم مطرد. وشيئًا فشيئًا ، تخلص من الرسائل ، وساعدته في مذكرات تصف ما قد يشير إليه الـ KGB في بعضها. كان العمل مدعومًا بأحد أجهزة الكمبيوتر البدائية المبكرة. " (8)

كشفت إحدى الرسائل أن أحد العلماء العاملين في مشروع مانهاتن والذي كان يتجسس لصالح السوفييت كان له أخت في إحدى الجامعات الأمريكية. لم يولد هذا العالم في الولايات المتحدة. عندما أجرى مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا كاملاً مع العلماء الذين يعملون في المشروع ، وجدوا أن كلاوس فوكس لديه أخت ، كريستل ، كانت قد التحقت لفترة وجيزة بكلية سوارثمور خلال الحرب.

بعد الحرب ، عاد فوكس إلى إنجلترا حيث أصبح رئيسًا لقسم الفيزياء في مركز الأبحاث النووية البريطاني في هارويل. أبلغ مكتب التحقيقات الفيدرالي MI5 عن شكوكهم وتم إحضار فوكس للاستجواب. نفى فوكس أي تورط له في التجسس ولم يكن لدى أجهزة المخابرات أدلة كافية لاعتقاله واتهامه بالتجسس. ومع ذلك ، بعد المقابلات المتكررة مع جيم سكاردون ، اعترف في نهاية المطاف في 23 يناير 1950 بنقل المعلومات إلى الاتحاد السوفيتي. بعد أيام قليلة ، أبلغ جيه. القنبلة الذرية للروس ". (9)

أُدين فوكس في الأول من مارس / آذار 1950 في أربع تهم لخرق قانون الأسرار الرسمية من خلال "نقل المعلومات إلى عدو محتمل". بعد محاكمة استغرقت أقل من 90 دقيقة ، حكم عليه اللورد رينر جودارد بالسجن لمدة أربعة عشر عامًا ، وهو الحد الأقصى للتجسس ، لأن الاتحاد السوفيتي كان يُصنف على أنه حليف في ذلك الوقت. (10) ذكر هوفر أن "فوكس قال إنه سيقدر أن المعلومات التي قدمها أدت إلى تسريع إنتاج روسيا لقنبلة ذرية لعدة سنوات". (11)

بعد مزيد من المعلومات التي قدمها ميريديث جاردنر وكلاوس فوكس ، ألقى مكتب التحقيقات الفيدرالي القبض على هاري جولد وديفيد جرينجلاس في يوليو ، 1950 ، تم القبض على جرين جلاس من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي واتهم بالتجسس لصالح الاتحاد السوفيتي. تحت الاستجواب ، اعترف بأنه عمل كجاسوس وعين جوليوس روزنبرغ كأحد معارفه. ونفى أن تكون أخته ، إثيل روزنبرغ ، متورطة لكنه اعترف بأن زوجته ، روث غرينغلاس ، قد استخدمت كساعي. (12)

كان غاردنر يوفر أيضًا معلومات لمكتب التحقيقات الفيدرالي لتتبع جاسوس سوفيتي آخر في مشروع مانهاتن. كان عالِمًا أمريكيًا ، ثيودور هول ، يعمل حاليًا بالتدريس في جامعة شيكاغو. أجرى آلان بيلمونت مقابلة معه في مارس 1951. "على الرغم من أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي مارسوا ضغوطًا عليه للاعتراف بأنه لم يقدم أي شيء ، ولم يتمكنوا من العثور على أي دليل آخر ضده بخلاف وثائق Venona. نظرًا لأن Venona كانت لا تزال تقدم أسرارًا جديدة في ذلك الوقت. الوقت والوعد بأن يكون منجم ذهب للاستخبارات المضادة لسنوات عديدة قادمة ، اعتقدت السلطات الأمنية الأمريكية أنها لا تستطيع السماح لموسكو بمعرفة أنها تقوم بتفكيك الشفرة ... لذلك كان ذلك ، في توقع أنهم قد يمسكوا سمكة أخرى في المستقبل ، سمح مكتب التحقيقات الفيدرالي لثيودور هول بالسباحة بحرية ". (13) في الواقع ، كان السوفييت يعرفون بالفعل الاختراق بسبب المعلومات التي قدمها ويليام ويسباند ، الذي عمل مع جاردنر في وكالة أمن القوات المسلحة.

التقى بيتر رايت ميريديث جاردنر في لندن بعد إلقاء القبض على الجواسيس الذريين: "لقد كان رجلاً هادئًا وأكاديميًا ، غير مدرك تمامًا للرهبة التي احتجزه بها محللو الشفرات الآخرون. اعتاد أن يخبرني كيف كان يعمل على المباريات في مكتبه ، وكيف اعتاد شاب إنجليزي يدخن الغليون يدعى فيلبي زيارته بانتظام والنظر من فوق كتفه والإعجاب بالتقدم الذي كان يحرزه. كان غاردنر شخصية حزينة في أواخر الستينيات. لقد شعر بشدة أن التحليل الشفهي كان الاستراحة التي جعلها ممكنة شيئًا من الجمال الرياضي ، وكان مكتئبًا بسبب الاستخدام الذي تم استخدامه من أجله ". كشف رايت أنه منزعج من أن بحثه أدى إلى المكارثية وإعدام يوليوس روزنبرغ وإثيل روزنبرغ. ونقلت رايت عن غاردنر قوله: "لم أرغب أبدًا في إيصال أي شخص إلى المشاكل". وأضاف رايت أن غاردنر "أصيب بالذهول من حقيقة أن اكتشافه قد أدى ، بشكل شبه حتمي ، إلى كرسي كهربائي ، وشعر (كما فعلت أنا) أن روزنبرغ ، على الرغم من أنهم مذنبون ، يجب أن يحصلوا على الرأفة. في عقل غاردنر ، فينونا كان شكلاً فنيًا تقريبًا ، ولم يكن يريد أن تلطخه المكارثية الفظة ". (14)

تمكن ميريديث غاردنر وفريقه من التوصل إلى أن أكثر من 200 مواطن أمريكي أصبحوا عملاء سوفيات بين عامي 1930 و 1945. OSS). ومع ذلك ، لم يتمكنوا في البداية من اكتشاف هوية جاسوس يحمل الاسم الرمزي هوميروس. تم العثور على اسمه في عدد من الرسائل من محطة KGB في القنصلية العامة السوفيتية في نيويورك إلى مركز موسكو. اكتشف محللو الشفرات أن الجاسوس كان في واشنطن منذ عام 1944. وخلص مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أنه يمكن أن يكون واحدًا من 6000 شخص. في البداية ركزوا جهودهم على الموظفين غير الدبلوماسيين في السفارة.

في أبريل 1951 ، وجدت أجهزة فك التشفير Venona الدليل الحيوي في إحدى الرسائل. كان هوميروس على اتصال منتظم مع سيطرته السوفيتية في نيويورك ، متذرعًا بزوجته الحامل. مكنتهم هذه المعلومات من التعرف على الجاسوس على أنه دونالد ماكلين ، السكرتير الأول في سفارة واشنطن. غير معروف لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، الرجل MI6 الذي أرسلهم للمساعدة في تحديد الجواسيس البريطانيين الذين وردت أسماؤهم في مشروع Venona ، كيم فيلبي ، كان أيضًا عميلًا سوفيتيًا. ذكرت ميريديث جاردنر لاحقًا أن فيلبي كان زائرًا منتظمًا لأرلينغتون هول. لقد لاحظ الشدة الغريبة التي لاحظ بها فيلبي فرق فك التشفير أثناء عملها: "كان فيلبي يتطلع دون أدنى شك إلى لفت الانتباه لكنه لم ينطق أبدًا بكلمة ، ولا كلمة واحدة". (16) كما بن ماكنتاير ، مؤلف جاسوس بين الأصدقاء (2014) أشار إلى: "نقل فيلبي الأخبار السيئة على الفور إلى فاليري ماكاييف (جهة اتصال فيلبي الروسية في أمريكا) ، وطالب بإخراج ماكلين من المملكة المتحدة قبل استجوابه وإخلال شبكة التجسس البريطانية بأكملها - والأهم من ذلك فيلبي نفسه . " (17) نتيجة لتحذير فيلبي ، تمكن ماكلين وزميله الجاسوس ، جاي بورغيس ، من الفرار إلى موسكو.

تقاعد ميريديث جاردنر من وكالة الأمن القومي في عام 1972 وقضى تقاعده في حل الألغاز المتقاطعة وتتبع أسلافه الاسكتلنديين. (18) زعمت إحدى الصحف أن غاردنر "أعرب دائمًا عن أسفه لإعدام عائلة روزنبرج ؛ ولم يكن هناك دليل يذكر على أن إثيل روزنبرج قد فعل أي شيء وشعر أنهم على الأقل آمنوا بما فعلوه". (19)

توفيت ميريديث جاردنر من مضاعفات مرض الزهايمر في 9 أغسطس 2002 ، في دار رعاية المسنين في تشيفي تشيس ، ميريلاند.

وسط ارتباك الحرب ، أرسلت موسكو مجموعات مكررة من الإضافات إلى العديد من المنشآت السوفيتية في جميع أنحاء العالم. عندما اكتشف محللو التشفير أن نفس السلسلة من الإضافات قد تم استخدامها أكثر من مرة ، كان لديهم كل النفوذ الذي يحتاجون إليه لكسر نظام التشفير السوفيتي. كانت المقاطع بأكملها فارغة ، ولم يكن من الممكن فهم معنى العبارات الأخرى إلا بشكل غامض.

بسبب الطبيعة الشاقة للمهمة ، ستمر سنوات بين النقل الفعلي لرسالة سوفيتية وفك تشفيرها من قبل وكالة أمن القوات المسلحة. لم يأت أول انقطاع كبير حتى عام 1949 ، عندما وجد محللو الشفرات مادة مضافة مكررة في قناة نيويورك إلى موسكو وتمكنوا من فك شفرة رسالة سوفيتية كافية لتعريفها على أنها نص برقية من تشرشل إلى ترومان عام 1945. . بعد التحقق من الرسالة مقابل نسخة كاملة من البرقية التي قدمتها السفارة البريطانية ، أكد محللو الشفرات بما لا يدع مجالاً للشك أن جاسوسًا سوفييتيًا تمكن بطريقة ما من الحصول على النص الحرفي - رقم الكابل وكل - للاتصال الخاص بين رئيسين من الدولتين.

بعد فترة وجيزة من نهاية الحرب ، بدأ محلل تشفير أمريكي لامع يدعى ميريديث جاردنر ، من وكالة أمن القوات المسلحة الأمريكية (سابقة وكالة الأمن القومي) ، العمل على بقايا متفحمة لكتاب شفرات روسي تم العثور عليه في ساحة معركة في فنلندا. على الرغم من أنه لم يكن مكتملًا ، إلا أن دفتر الشفرات يحتوي على مجموعات لبعض الإرشادات الأكثر شيوعًا في رسائل الراديو - تلك الخاصة بـ "Spell" و "Endspell". هذه شائعة لأن أي كتاب شفرات يحتوي على مفردات محدودة فقط ، وحيثما يفتقر المُخاطب إلى المجموعة ذات الصلة في دفتر الشفرات - الحال دائمًا ، على سبيل المثال ، مع الأسماء - يجب عليه تهجئة الكلمة حرفًا بحرف ، مسبوقًا بالكلمة " تهجئة ، وتنتهي بكلمة "Endspell" لتنبيه المرسل إليه.

باستخدام هذه المجموعات الشائعة ، فحص Gardner مرة أخرى حركة مرور الراديو الروسية السابقة ، وأدرك أن هناك ازدواجية عبر بعض القنوات ، مما يشير إلى أنه تم استخدام نفس الفوط لمرة واحدة. قام ببطء "بمطابقة" حركة المرور التي تم تشفيرها باستخدام نفس اللوحات ، وبدأ في محاولة كسرها. في البداية لم يصدقه أحد عندما ادعى أنه اقتحم الأصفار الروس ، ولم يؤخذ على محمل الجد إلا عندما حصل اختراق كبير في قناة السفراء بين واشنطن وموسكو. فك شفرة العبارة الإنجليزية "الدفاع لا يربح الحروب!" والذي كان عبارة عن تسلسل "SpelllEndspell". اعترف غاردنر به ككتاب عن استراتيجية الدفاع نُشر في الولايات المتحدة قبل تاريخ إرسال الرسالة مباشرة. في هذه المرحلة ، شاركت وكالة أمن القوات المسلحة السر مع البريطانيين ، الذين كانوا في ذلك الوقت قادة العالم في تحليل الشفرات ، وبدأوا معًا جهدًا مشتركًا لكسر حركة المرور ، والذي استمر أربعين عامًا.

عملية BRIDE (كما كانت معروفة لأول مرة) ولكن لاحقًا ، DRUG و VENONA ، كما كانت تُعرف في بريطانيا ، حققت تقدمًا بطيئًا بشكل مؤلم. استغرق البحث عن التطابقات بين كتلة حركة المرور المتاحة وقتًا كافيًا. ولكن حتى ذلك الحين لم يكن هناك يقين من إمكانية كسر الرسائل الموجودة على كل جانب من جوانب المباراة. كان كتاب الشفرات غير مكتمل ، لذلك استخدم مفكرو الشفرات معلومات استخباراتية "جانبية". إذا وجدوا ، على سبيل المثال ، تطابقًا بين قناة KGB من واشنطن إلى موسكو وقناة التجارة من نيويورك إلى موسكو ، فمن الممكن مهاجمة القناة التجارية باستخدام معلومات "جانبية" تم جمعها من بيانات الشحن والبضائع السجلات ، وأوقات المغادرة والوصول ، وجداول المد والجزر ، وما إلى ذلك ، لتاريخ الرسالة. مكنت هذه المعلومات القائمين على فك الشفرات من عمل تقديرات لما قد يكون في حركة التجارة. بمجرد إجراء الاستراحات في جانب واحد من المباراة ، قدمت المزيد من المجموعات لكتاب الرموز ، وساعدت في تحقيق تقدم على الجانب الآخر.

طور البريطانيون والأمريكيون جهازًا رئيسيًا لتوسيع فواصل VENONA. كان يطلق عليه "فهرس النافذة". في كل مرة يتم فيها فصل كلمة أو عبارة ، تتم فهرستها في أي مكان آخر ظهرت فيه في حركة المرور المتطابقة. بدأ البريطانيون في فهرسة عمليات فك التشفير هذه بطريقة أكثر تقدمًا. وضعوا مجموعتين لم يتم حلهما على كل جانب من الكلمة أو العبارة التي تم فك تشفيرها وبعد فترة من الوقت أدت فهارس النافذة هذه إلى التكرار ، حيث اتبعت الكلمات المختلفة التي تم تقسيمها من قبل نفس المجموعة التي لم يتم حلها. غالبًا ما أعطى التكرار ضمانات كافية لبدء هجوم ناجح على المجموعة ، وبالتالي توسيع فهارس النافذة. تقنية أخرى كانت "السحب". حيث ظهر تسلسل أو اسم "SpelUEnd spell" ، ولم يعرف محللو التشفير ما هي الأحرف المفقودة في التسلسل الإملائي ، تم سحب المجموعات ، باستخدام جهاز كمبيوتر ، عبر القنوات المتبقية ، وستظهر قائمة بالخارج كل التكرارات. ثم سيعمل محللو التشفير على الجانب الآخر من تكرار المباريات ، ويأملون في مهاجمة تسلسل "Spell / Endspell" بهذه الطريقة.

لقد كان فنًا غير كامل ، غالبًا ما كان يتقدم إلى الأمام كلمة أو كلمتين فقط في الشهر ، ثم يتدفق فجأة إلى الأمام ، مثل الوقت الذي وجد فيه الأمريكيون النص الكامل لخطاب مسجل في قناة واشنطن أمباسادور.غالبًا ما كانت هناك صعوبات جديدة رهيبة: تم استخدام الفوط مرة واحدة بطرق غير تقليدية ، صعودًا وهبوطًا أو مطويًا ، مما جعل عملية العثور على التطابقات أكثر إشكالية. كانت هناك صعوبات أيضًا مع كتب الرموز. لقد تغيروا في بعض الأحيان ، وبينما استخدمت قنوات السفراء ، و GRU ، والتجارية دفتر رموز مباشر مُدرج أبجديًا ، بدلاً من القاموس ، بحيث يمكن للمفككين أن يخمنوا من المجموعة التي ظهر فيها في دفتر الرموز ، استخدم KGB كتاب رموز عشوائي خاص متعدد الأجزاء الأمر الذي جعل فك تشفير قنوات KGB المتطابقة مهمة مربكة للعقل. كان الجهد المبذول في VENONA هائلاً. لسنوات ، وظفت كل من GCHQ و NSA و MIS فرقًا من الباحثين يجوبون العالم بحثًا عن "ضمانات" ؛ ولكن على الرغم من الجهد المبذول ، فقد تم اقتحام أقل من 1 في المائة من الرسائل البالغ عددها 200000 رسالة ، وكثير منها تم كسرها فقط في حدود بضع كلمات ...

بعد سنوات ، رتبت لمريديث جاردنر لزيارة بريطانيا لمساعدتنا في فينونا البريطانية. لقد كان رجلاً هادئًا وأكاديميًا ، غير مدرك تمامًا للرهبة التي احتجزه بها محللو الشفرات الآخرون. لقد شعر بشدة أن كسر الشفرات الذي جعله ممكنًا كان شيئًا من الجمال الرياضي ، وكان مكتئبًا بسبب استخدامه.

كان يقول: "لم أرغب أبدًا في أن يتسبب ذلك في وقوع أي شخص في المشاكل". لقد شعر بالذهول من حقيقة أن اكتشافه قد أدى ، بشكل شبه حتمي ، إلى الكرسي الكهربائي ، وشعر (كما فعلت أنا) أن روزنبرغ ، رغم أنهم مذنبون ، يجب أن يحصلوا على الرأفة. في عقل غاردنر ، كانت VENONA شكلًا فنيًا تقريبًا ، ولم يكن يريد أن تلطخها المكارثية الفظة. ولكن كان لكسر الشفرة تأثير جوهري على مواقف الحرب الباردة بين هؤلاء الضباط القلائل الذين تلقين عقيدة داخل أجهزة المخابرات البريطانية والأمريكية. أصبحت منبع التركيز الجديد على التحقيق في مكافحة التجسس الذي تغلغل بشكل متزايد في الاستخبارات الغربية في العقود التي تلت حدوث الانقطاع الأول. وبشكل أكثر مباشرة ، فقد أظهر النطاق العالمي لهجوم التجسس السوفيتي ، في وقت كانت فيه القيادة السياسية الغربية على ما يبدو تنتهج سياسة التحالف وتمد يد الصداقة. في حركة المرور البريطانية ، على سبيل المثال ، تم تناول معظم قناة KGB خلال أسبوع سبتمبر هذا برسائل من موسكو توضح بالتفصيل الترتيبات الخاصة بإعادة سجناء الحلفاء إلى السلطات السوفيتية ، ومجموعات مثل القوزاق وغيرهم ممن قاتلوا ضد الاتحاد السوفيتي. . كانت العديد من الرسائل مجرد قوائم طويلة بالأسماء والتعليمات التي يجب القبض عليها في أسرع وقت ممكن. في الوقت الذي قرأت فيه الرسائل ، كانوا جميعًا قد ماتوا منذ زمن بعيد ، ولكن في ذلك الوقت كان العديد من ضباط المخابرات قد صدمهم الإحساس بأن السلام لم يأت في عام 1945 ؛ كان معسكر الاعتقال الألماني قد تم استبداله فقط بغولاج سوفييتي.

ثم وصف لي فرانك روليت محلل الشفرات الذي كان يعمل على فك شفرة KGB ، ميريديث جاردنر. قال روليت إن غاردنر كان غير عادي ورائع ، ليس فقط كمحلل شفرات ولكن أيضًا كلغوي. كان يتحدث ست أو سبع لغات وكان أحد العلماء الغربيين القلائل الذين يقرؤون اللغة السنسكريتية. حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية كان يدرس اللغات في جامعة في الجنوب الغربي. عند انضمامه إلى ASA ، علم جاردنر نفسه اللغة اليابانية في غضون ثلاثة أشهر ، مما أثار دهشة زملائه. طوال الحرب ، عمل على كسر الرموز اليابانية ، وبعد انتهاء الحرب ، وضعه روليت على رموز KGB. أخبرتني روليت أنني سأجد ميريديث جاردنر خجولة ومنطوية وحيدة ، وأنني سأجد صعوبة في التعرف عليه.

كانت مكاتب ASA في أرلينغتون هول ، عبر بوتوماك من مقاطعة كولومبيا ، في فيرجينيا ، في ما كان في السابق مدرسة للبنات. عرضت كتابة مذكرة حول أحد أجزاء الرسالة لأنني اعتقدت أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد يكون لديه بصيص من الفهم للموضوع الذي تتم مناقشته من قبل KGB ؛ كان غير ملزم.

من ذلك اليوم فصاعدًا ، كنت أقوم بالحج كل أسبوعين أو ثلاثة أسابيع إلى أرلينغتون هول. تم دعم عمل ASA من خلال أحد أجهزة الكمبيوتر البدائية المبكرة.

حتى الآن ، بعد فترة طويلة من الاعتراف بإنجازاته غير العادية علنًا ، لم يسمع سوى عدد قليل من الأمريكيين عن ميريديث نوكس جاردنر ، التي توفيت عن عمر يناهز 89 عامًا. ومع ذلك ، أدت موهبته الرائعة كمحلل شفرات إلى أحد أهم الاختراقات في بلاده للشفرات الدبلوماسية السوفيتية. ومن بين الفوائد الأخرى ، كشف النقاب عن حلقات التجسس في زمن الحرب التي نقلت أسرار القنبلة الذرية إلى موسكو. بعد سنوات ، عندما أصدرت لجنة حكومية أمريكية تفاصيل مشروع Venona ، لم تتردد في وصف غاردنر بـ "العبقري".

حتى قبل دخول الحرب العالمية الثانية ، كانت الولايات المتحدة قد فككت أحد الرموز اليابانية شديدة السرية ، واكتشفت أن طوكيو بدورها كسرت بعض الرموز السوفيتية. أنشأت واشنطن على الفور وحدة من فيلق إشارة الجيش لمهاجمة الاتصالات السرية لما كان آنذاك أحد حلفائها.

أصبحت المهمة أسهل قليلاً لأن روسيا اضطرت إلى تمرير نسخ مكررة لجميع حركات الكابلات المشفرة من الولايات المتحدة إلى الرقابة في زمن الحرب الأمريكية. ثم احتفظت السلطات بكل رسالة تم إرسالها بين عامي 1942 و 1946. في العرف الدبلوماسي القياسي ، استخدمت موسكو دفاتر لمرة واحدة لجعل رموزها غير قابلة للكسر. لكن تحليل مئات من مقدمات النص الرئيسي أظهر أنه تم تشفير سبع رسائل بنفس المفتاح.

اتضح أنه عندما كان النازيون على أبواب موسكو في ديسمبر 1941 ، ضاعفت وحدة التشفير KGB إنتاجها من منصات لمرة واحدة عن طريق طباعة نسخة إضافية من كل منها. تم إرسال هذه النسخ المكررة إلى KGB ، والسفارات والقنصليات السوفيتية ، ومخابرات الجيش والبحرية ، ومنظمة التجارة السوفيتية - وكان إدراج المنظمة التجارية هو الذي جعل الاختراق الأول ممكنًا.

تمكن محللو التشفير الأمريكيون من استرداد بيانات الشحن بلغة مبسطة للسفن السوفيتية التي أبحرت من الموانئ الأمريكية مع الإمدادات في زمن الحرب. ثم قارنوا بينها وبين الرسائل المشفرة لمنظمة التجارة لنفس الفترة. قطعة قطعة ، أعادوا بناء كل من كتب الشفرات السوفيتية الأصلية والوسادات المكررة لمرة واحدة التي تم تشفيرها بها بشكل فائق.

في هذه المرحلة ظهر جاردنر في الصورة. شخصية خجولة ومنعزلة ، ولد في أوكولونا ، ميسيسيبي ، وتخرج من جامعتي تكساس وويسكونسن ، قبل أن يدرس اللغات في كلا المؤسستين. مع مخزون مذهل من المهارات اللغوية - من الألمانية والإسبانية إلى الليتوانية والسنسكريتية والألمانية القديمة والمتوسطة والكنيسة السلافية القديمة - تم تجنيده بعد بيرل هاربور مباشرة. في البداية ، عمل على الأصفار الألمانية ، لكنه أذهل زملائه بعد ذلك بإتقان اللغة اليابانية في ثلاثة أشهر ، وبالتالي التعامل مع هذه الحركة المرورية.

في نهاية الحرب ، تم نقله إلى القسم الروسي ، حيث بدأ في دراسة كتب الشفرات السوفيتية القديمة (التي ربما سرقها عملاء مكتب التحقيقات الفدرالي) لوضع هيكل الرموز الحالية لموسكو. جاء أول نجاح حقيقي له في ديسمبر 1946 ، عندما فك تشفير إشارة تشير إلى مشروع مانهاتن ، الذي أطلق عليه الروس اسم Enormoz. بعد ستة أشهر ، قام بفك تشفير رسالة طويلة تحتوي على العشرات من أسماء الغلاف (العديد منها لم يتم كسرها بعد).

كشف الفحص المضني الذي قام به عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت لامفير أن رمز الشخص المسمى "ليبرالي" في رسائل KGB هو جوليوس روزنبرغ. كما تبين أن "تشارلز" كان كلاوس فوكس ، و "هيكس" كان جاي بورغيس ، و "هومر" دونالد ماكلين ، و "ستانلي" هو كيم فيلبي. كشفت عمليات فك التشفير بشكل صارخ عن المدى غير المحقق للتجسس السوفيتي في زمن الحرب في الولايات المتحدة.

ظل عمل غاردنر مجهولاً لأي شخص خارج حدود وكالة الأمن القومي الأمريكية ، وظل طي الكتمان لسنوات بعد انتهاء مشروع Venona في عام 1980. جاء الكشف الأول عن وجوده في عام 1987 ، عندما ظهر عميل MI5 السابق بيتر. أشار إليها رايت في سيرته الذاتية ، سبايكاتشر. ادعى رايت أن غاردنر بدأ بنسخة متفحمة من كتاب الشفرة السوفياتي تم استرداده من ساحة معركة فنلندية ، مما مكنه من اكتشاف بعض مجموعات التعليمات الأكثر شيوعًا المكونة من خمسة أرقام المستخدمة في الاتصالات اللاسلكية.

توفي ميريديث نوكس جاردنر ، اللغوي ومحلل الألغاز الذي لعبت مهارته في فك الشفرات دورًا محوريًا في قضية جاسوس روزنبرغ ، في 9 أغسطس في دار رعاية المسنين في تشيفي تشيس بولاية ماريلاند ، وكان عمره 89 عامًا.

وصل السيد غاردنر ، الذي يجيد الفرنسية والألمانية واليونانية والإيطالية واليابانية واللاتينية والليتوانية والإسبانية والروسية ، إلى هنا في وقت مبكر من الحرب العالمية الثانية للعمل في خدمة استخبارات إشارة الجيش ، والتي سبقت وكالة الأمن القومي.

لقد أمضى الحرب وهو يدقق في الرسائل بين ألمانيا واليابان. بعد هزيمتهم ، تحول تركيزه إلى الاتحاد السوفيتي. تم تكليفه بالمساعدة في فك تشفير الاتصالات المتراكمة بين موسكو وبعثاتها الخارجية. المشروع ، المسمى Venona ، كان مقره في شمال ولاية فرجينيا. في السنوات الأخيرة ، كشفت وكالة الأمن القومي عن بعض مآثر برامج فك الشفرات.

ابتداءً من عام 1939 ، اعترض جهاز استخبارات الإشارة آلاف الاتصالات السوفيتية ، لكن لم يتم دراستها عندما كانت أمريكا وروسيا متحالفين. بحلول عام 1946 ، كان السيد غاردنر من بين مئات الأشخاص الذين حاولوا فك تشفير الرسائل المتراكمة.

في 20 ديسمبر 1946 ، أدرك السيد غاردنر أن رسالة من عام 1944 تضمنت قائمة بالعلماء البارزين في مشروع مانهاتن ، الذي طور القنبلة الذرية. أكثر من شهور من الكدح من قبل السيد غاردنر وزملاؤه كشفوا عن إشارة إلى وكيل اسمه ليبرال كان لديه زوجة اسمها إثيل.

كان "ليبرال" وزوجته هما يوليوس وإثيل روزنبرغ ، اللذان أدينا بالتآمر لارتكاب التجسس. تم إعدامهم عام 1953 ...

نظرًا لعدم الكشف عن مشروع Venona بالتفصيل حتى منتصف التسعينيات ، لم يتم الاعتراف بعمله على نطاق واسع. في خطاب ألقاه في عام 1997 ، قال السناتور دانيال باتريك موينيهان من نيويورك إن أفعال السيد غاردنر والسيد لامفير ، على وجه الخصوص ، كانت مساهمات "يحق للأمريكيين معرفتها والاحتفال بها". مات السيد لامفير. في فبراير.

على الرغم من اعتزازه بالمساعدة في تحطيم حلقة تجسس ، كان السيد غاردنر آسفًا لإعدام عائلة روزنبرغ. قالت السيدة غاردنر إن منطق زوجها كان أن "هؤلاء الناس على الأقل يؤمنون بما يفعلونه".

كانت ميريديث جاردنر ، التي توفيت عن عمر يناهز 89 عامًا ، مفككة الشفرات الأمريكية المسؤولة عن كسر الشفرات التي أدت إلى اعتقال الجاسوسين الذريين جوليوس وإثيل روزنبرغ وتفكك حلقة التجسس في كامبريدج.

خلال أواخر الأربعينيات من القرن الماضي ، كان غاردنر محلل الشفرات الرئيسي الذي يعمل على مادة Venona ، والرسائل المرسلة بين مركز KGB في موسكو ومعاملي الوكلاء في الخارج باستخدام نظام الوسادة غير القابل للكسر نظريًا.

كان غاردنر ، الذي يجيد الفرنسية والألمانية واليونانية والإيطالية واليابانية واللاتينية والليتوانية والروسية والإسبانية ، قد انضم إلى منظمة فك الشفرات التابعة للجيش الأمريكي ، وهي وكالة أمن الإشارات ، في وقت مبكر من الحرب العالمية الثانية.

عمل في البداية على الأصفار الألمانية ثم على الرموز اليابانية فائقة التشفير ، حيث تم تشفير الرسائل لأول مرة في مجموعات مكونة من خمسة أرقام مأخوذة من كتاب رموز ثم تشفيرها عن طريق إضافة سلسلة من الأرقام المنتجة عشوائيًا ، والمعروفة باسم مادة مضافة ، والتي كانت مأخوذ من كتاب ثان.

كانت التقنيات اللازمة لكسر هذه الرسائل مفيدة للغاية لغاردنر عندما تم تكليفه ، في أواخر عام 1945 ، بالعمل على ما كان يُعرف آنذاك ببساطة باسم "المشكلة الروسية".

تم إنتاج رسائل KGB بنفس الطريقة تمامًا مثل الرموز اليابانية فائقة التشفير. ولكن حيث أعطى اليابانيون وسيلة لكسر الشفرات من خلال استخدام نفس تسلسلات المواد المضافة بشكل متكرر ، فإن النظام الروسي لم يفعل ذلك.

كما يوحي اسمها ، ظهرت المادة المضافة على أوراق منفصلة من الضمادة. بمجرد استخدام تيار من المواد المضافة ، تمزق تلك الورقة وتدميرها ، مما يجعل الرسالة مستحيلة.

ولكن بسبب النقص في زمن الحرب ، ارتكب الروس خطأ فادحًا. تم نسخ العديد من الوسادات وإرسالها إلى محطات KGB مختلفة في الخارج. على الرغم من أنه لم يكن من السهل كسرها ، إلا أن فاصل الشفرات الأمريكيين حصلوا على مساعدة من كتاب رموز محترق جزئيًا تم التخلي عنه في فنلندا.

تمثل المعلومات الاستخباراتية التي تم إنتاجها جواهر التاج لمكتب التحقيقات الفيدرالي و MI5 ، وهي معلومات حيوية عن العديد من العملاء السوفييت الذين يعملون ضد الغرب. حدث الاختراق في 20 ديسمبر 1946 ، عندما قرأ جاردنر جزءًا من رسالة تحتوي على قائمة من كبار العلماء العاملين في مشروع مانهاتن ، تطوير القنبلة الذرية.

كانت الرسالة التي أُرسلت قبل ذلك بعامين هي أول تلميح إلى احتمال وجود جواسيس سوفيات يعملون في مصنع لوس ألاموس للأسلحة الذرية. بحلول أغسطس 1947 ، عندما قدم تقريره الأول عن رسائل Venona ، وجد Gardner عددًا من العملاء يشار إليهم جميعًا بأسماء رمزية.

ظهرت إحداها ، التي تحمل الاسم الرمزي Liberal ، في ست رسائل منفصلة. كان الدليل الوحيد على هويته يكمن في اسم زوجته البالغة من العمر 29 عامًا. كان غاردنر ، الذي عاش طوال حياته من المعجبين بالألغاز المتقاطعة ، سعيدًا بشكل خاص بالطريقة التي توصل بها إلى اسم الزوجة.

كان كاتب الشفرات في KGB قد تهجى اسم زوجة الليبرالي بحروف مفردة ولكن كانت هناك ثلاث مجموعات فقط ، الأولى تمثل E والثالثة L. "لم أجد مطلقًا ثلاثة أحرف تعني في رمز الإملاء" ، كما يتذكر لاحقًا . "ثم قلت: آه ، لكنهم يتوقعون إرسال الكثير من النصوص الإنجليزية ، والكلمة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية هي" ال ".

كان اسم زوجة ليبرال هو Ethel ، وهو أحد الأدلة الرئيسية التي أدت إلى الكشف عن جوليوس وإثيل روزنبرغ ، اللذين تم إرسالهما في عام 1953 إلى الكرسي الكهربائي.

كشفت رسالة أخرى من Venona في زمن الحرب ، والتي تمكن غاردنر أخيرًا من كسرها في عام 1949 ، أن عالِمًا في Los Alamos يحمل الاسم الرمزي Rest ، كان ينقل أسرارًا ذرية إلى الروس. تضمنت الرسالة تقريرًا عن لوس ألاموس كتبه العالم البريطاني كلاوس فوكس.

حتى الآن كان فوكس يعمل في مؤسسة الأبحاث الذرية البريطانية في هارويل ، أوكسفوردشاير. تم استجوابه من قبل ضباط MI5 وبعد خمسة أشهر اعترف بأنه نقل معلومات الأسلحة الذرية إلى موسكو. اعترف بالذنب في المحكمة ، وفي 1 مارس 1950 ، حكم عليه بالسجن لمدة 14 عامًا.

ربما لم تتم مقاضاة أهم جاسوس ذري اكتشف غاردنر. كان ثيودور هول ، المسمى الرمزي ملاد (يونغ) ، تلميذًا نجمًا في جامعة هارفارد للبروفيسور جون فان فليك ، وهو خبير في نظرية الكم تم تجنيده سراً من قبل روبرت أوبنهايمر ، الرئيس العلمي للوس ألاموس ، للمساعدة في تصميم القنبلة الذرية.

أوصى به فان فليك ، سرعان ما تم تكليف هول بمهمة الفريق الذي صمم الزناد الداخلي لإحدى القنابل التجريبية. مع إمكانية الوصول التي يتمتع بها حتى Fuchs وبالتأكيد لم يكن Rosenberg ، كان Hall هو أفضل مصدر لـ KGB داخل Los Alamos.

على الرغم من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يعلم أن هول كان ملاد ، إلا أنه لم يُحاكم أبدًا ، ويرجع ذلك إلى حد كبير ، على عكس فوكس وروزنبرج ، إلى أنه لم يعترف أبدًا وكانت السلطات الأمريكية حذرة من نشر الأدلة من فينونا حتى عام 1995. غادر هول أمريكا متجهًا إلى بريطانيا حيث كان أصبح عالمًا رائدًا في كامبريدج.

ولكن ربما كان أعظم انتصار لغاردنر هو كسر الرسالة التي أدت إلى زوال حلقة التجسس في كامبريدج. في كانون الثاني (يناير) عام 1949 ، كسر غاردنر عددًا من الرسائل من محطة KGB في القنصلية العامة السوفيتية في نيويورك إلى مركز موسكو تشير إلى عميل باسم هوميروس.

كان هذا الجاسوس في واشنطن في منتصف عام 1945 وتمكن من الوصول إلى الرسائل السرية بين ترومان وتشرشل حول مصير قادة جيش الوطن البولندي.

كان دونالد ماكلين ، الدبلوماسي البريطاني البارز ، الذي تم تعيينه في واشنطن العام السابق. بشكل حاسم ، في منتصف عام 1945 ، كانت زوجته الأمريكية ميليندا حاملاً وتعيش مع والدتها في نيويورك.

وصف كيم فيلبي ، الذي تم تعيينه في واشنطن كضابط اتصال استخباراتي بعد فترة وجيزة من فك رموز الرسائل على هوميروس ، كيف خلص مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أنه يمكن أن يكون واحدًا من 6000 شخص.

وقال "لم يخطر ببالهم ولا للبريطانيين حتى الآن أن دبلوماسيا متورطا ، ناهيك عن دبلوماسي رفيع المستوى إلى حد ما". وبدلا من ذلك ، تركز التحقيق على الموظفين غير الدبلوماسيين بالسفارة ».

لكن ببطء ، قامت MI5 بتضييق هذه الأسماء على حفنة من الأشخاص الذين كان بإمكانهم الوصول إلى التبادلات السرية للغاية بين لندن وواشنطن. ثم في أبريل 1951 ، وجدت أجهزة فك التشفير Venona الدليل الحيوي في إحدى الرسائل. لجزء من عام 1944 ، كان هوميروس على اتصال منتظم مع سيطرته السوفيتية في نيويورك ، متذرعًا بزوجته الحامل. تم تضييق الأسماء على واحد فقط - دونالد ماكلين.

وبتوجيه من فيلبي ، الذي تمكن من الوصول إلى مادة Venona ، فر إلى موسكو مع جاي بورغيس ، أحد جواسيس كامبريدج. بدأ البحث عن الرجل الثالث المزعوم ، الذي كان قد أخبركهما ، وسرعان ما وقع فيلبي تحت الشكوك. كانت بداية النهاية لخمسة كامبريدج ، من تأليف أنتوني بلانت وجون كيرنكروس.

ماتت ميريديث نوكس جاردنر ، مفكك كود خدمة استخبارات إشارة الجيش ، والذي أدى عمله على رسائل KGB المشفرة من وإلى موسكو أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية إلى كشف عملاء سوفيات تجسسوا على مشروع القنبلة الذرية الأمريكية. كان عمره 89 عامًا.

توفي غاردنر من مضاعفات مرض الزهايمر في 9 أغسطس في مرفق رعاية في تشيفي تشيس ، ماريلاند.

تضمن عمل غاردنر اكتشاف قوائم الأسماء المشفرة في البرقيات التي أرسلتها القنصلية السوفيتية في نيويورك إلى موسكو من عام 1943 إلى عام 1945. وأدى ذلك مباشرة إلى الكشف عن أقنعة كلاوس فوكس ، العالم الألماني المولد المدان بالتجسس لصالح السوفييت. يوليوس وإثيل روزنبرغ ، اللذان أُعدما في عام 1953 بتهمة التجسس ؛ وضابط المخابرات البريطاني كيم فيلبي ، الذي قال بعد انشقاقه إلى موسكو في عام 1963 إنه كان جاسوسا سوفييتيا لمدة عقدين.

داخل مجتمع الاستخبارات ، قيل إن غاردنر كان أسطورة حية ، ويعتبر عمله في اختراق الرموز السوفيتية أحد أعظم انقلابات مكافحة التجسس الأمريكية في نصف القرن الماضي. لكنه ظل غير معروف للجمهور لأكثر من 50 عامًا حتى عام 1996 ، عندما خرج من مجهول ليروي قصته في مؤتمر حول عملية فك التشفير ، والتي أطلق عليها اسم "Venona". في ذلك المؤتمر ، آنذاك سين. قدم دانيال باتريك موينيهان (ديمقراطي من نيويورك) غاردنر كبطل غير معروف في الحرب الباردة.

وفي وصف اكتشافه للأسماء المشفرة في البرقيات السوفيتية المرسلة من نيويورك إلى موسكو أثناء الحرب وبعدها ، قال غاردنر أمام مؤتمر فينونا: "تلك رائحة التجسس. وإلا ، لماذا ستواجه عناء استخدام شيء آخر غير شخص حقيقي؟ اسم؟"

في ديسمبر 1946 ، تأكدت شكوكه عندما فك تشفير برقية من نيويورك إلى موسكو تم إرسالها قبل ذلك بعامين تحتوي على أسماء رموز للعديد من العلماء البارزين الذين كانوا يعملون في مشروع مانهاتن ، والذي كان جهدًا أمريكيًا لبناء قنبلة ذرية. كان هذا هو السر الأكثر سرية في جميع المشاريع الأمريكية خلال الحرب ، وفي فترة ما بعد الحرب كانت القنبلة الذرية مفتاح توازن القوى العالمية. لم يفجر السوفييت القنبلة الذرية حتى عام 1949.

غاردنر ، اللغوي الموهوب الذي كان يجيد اللغة الألمانية ، والألمانية القديمة ، والألمانية المتوسطة العليا ، والسنسكريتية ، واللاتينية ، واليونانية ، والليتوانية ، والإسبانية ، والفرنسية ، والإيطالية ، والروسية ، واليابانية ، جاء إلى واشنطن في وقت مبكر من الحرب العالمية الثانية للعمل كمدني عن جهاز مخابرات إشارة الجيش سلف جهاز الأمن القومي ....

خلال الأشهر اللاحقة ، مع فك تشفير المزيد من كبلات Venona ، أصبح من الواضح أن موسكو جندت العشرات من العملاء على مستويات مختلفة من الحكومة ، وتم توجيه مكتب التحقيقات الفيدرالي لمتابعة الخيوط. روبرت لامفير كان عميل مكتب التحقيقات الفدرالي المسمى ضابط الاتصال مع Venona. طور هو وغاردنر علاقة تكافلية حيث أعطى غاردنر قوائم لامفير بالعوامل المسماة في كبلات Venona ، بينما أعطى لامفير غاردنر معلومات قد تكون مفيدة في المزيد من فك التشفير.

أدى ذلك إلى مطاردة ضخمة للجواسيس في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، ويقال إنه ساهم في تجاوزات السناتور جوزيف مكارثي التي كانت تطعم الشيوعيين. ومن بين العملاء السوفييت الآخرين المذكورين في وثائق Venona ديفيد جرينجلاس ، الأخ الأصغر لإثيل روزنبرغ الذي حُكم عليه بالسجن لمدة 15 عامًا لتمريره معلومات حول القنبلة الذرية. وثيودور ألفين هول ، الذي تم تجنيده كطالب في جامعة هارفارد يبلغ من العمر 19 عامًا للعمل على القنبلة ، ثم قيل إنه نقل الأسرار الحيوية لهذا العمل إلى السوفييت. وتوفي هول ، الذي لم توجه إليه تهمة رسمية قط ، في كامبريدج بإنجلترا عام 1999.

كما أدت المعلومات الواردة من عملية Venona إلى كشف رفاق كيم فيلبي البريطانيين في التجسس ، جاي بورغيس ودونالد ماكلين وأنتوني بلانت.

من مصدرين على الأقل ، علم السوفييت أنه تم اكتشاف شبكة التجسس الأمريكية الخاصة بهم. أحدهم كان فيلبي ، ضابط المخابرات البريطاني والعميل المزدوج. تم تعيينه في واشنطن عام 1949 وكان معتادًا على المشاركة في عملية غاردنر في فينونا.

الآخر كان بيل فايسبند ، مهاجر روسي تم تعيينه كمستشار لغوي لفينونا. استشاره غاردنر من حين لآخر حول نقاط قواعد اللغة الروسية. في مؤتمر فينونا ، رفعت وكالة الأمن القومي السرية عن شرائط اعتراف أحد عمال الطائرات في لوس أنجلوس الذي عرّف فايسبند بأنه معالج المخابرات السوفيتية. تم طرد فايسبند من فينونا وقضى لاحقًا حكمًا بالسجن لمدة عام واحد بتهمة ازدراء المحكمة لرفضه الإدلاء بشهادته حول العلاقات الشيوعية. توفي عام 1967. وقال مسؤولو مكافحة التجسس الأمريكيون إنهم مقتنعون بأنه جاسوس سوفيتي.

في عام 1972 ، تقاعد جاردنر من وكالة الأمن القومي. تم إغلاق عملية Venona في عام 1980.

بعد تقاعده ، عاش غاردنر بهدوء في عمارات متواضعة في شارع كونيتيكت في واشنطن ، حيث تتبع نسبه في اسكتلندا وقام بحل الكلمات المتقاطعة اليومية في صحيفة تايمز أوف لندن ، والتي تشتهر بأنها الأكثر صعوبة في العالم.

(1) هارولد جاكسون ، الحارس (16 أغسطس 2002)

(2) روبرت جيه لامفير ، حرب FBI-KGB (1986) الصفحة 82

(3) التلغراف اليومي (20 أغسطس 2002)

(4) ديفيد ستاوت ، اوقات نيويورك (18 أغسطس 2002)

(5) التلغراف اليومي (20 أغسطس 2002)

(6) بيتر رايت ، سباي ماستر (1987) الصفحة 180

(7) ديفيد سي مارتن ، برية المرايا (1980) صفحة 40

(8) روبرت جيه لامفير ، حرب FBI-KGB (1986) الصفحة 82

(9) إدغار هوفر ، رسالة إلى الرئيس هاري إس ترومان (1 نوفمبر 1950)

(10) نورمان موس ، كلاوس فوكس: الرجل الذي سرق القنبلة الذرية (1987) الصفحة 158

(11) نقلاً عن ديفيد سي مارتن ، برية المرايا (1980) صفحة 41

(12) والتر ومريم شنير ، دعوة للتحقيق (1965)

(13) بريان كاثكارت ، المستقل (12 نوفمبر 1999)

(14) بيتر رايت ، سباي ماستر (1987) الصفحة 185

(15) ديفيد ستاوت ، اوقات نيويورك (18 أغسطس 2002)

(16) كريستوفر أندرو ، الدفاع عن المملكة: التاريخ المعتمد لـ MI5 (2009) صفحة 378

(17) بن ماكنتاير ، جاسوس بين الأصدقاء (2014) صفحة 147

(18) بارت بارنز ، مرات لوس انجليس (21 أغسطس 2002)

(19) التلغراف اليومي (20 أغسطس 2002)


ميريديث جاردنر والعائلة - في بيت العدو

في بيت العدو هي قصة صداقة غير متوقعة بين عميل مكتب التحقيقات الفدرالي مفعم بالحيوية وكاسر شيفرات عبقري. من خلال العمل في Arlington Hall ، وهي مدرسة سابقة للفتيات في ولاية فرجينيا ، والتي تم تحويلها إلى منشأة فك تشفير سرية للغاية ، وجد الرجلان مفاجأة في عملية Enormoz - مهمة سرية KGB لسرقة أسرار أمريكا الذرية.

في أعقاب هذا الكشف المذهل ، بدأ الرجلان مهمتهما الخاصة للتعرف على الجواسيس السوفييت العاملين في أمريكا ومطاردتهم لاحقًا.

الصور التالية - الصور الشخصية لمريديث غاردنر التي قدمتها عائلة غاردنر - تعطي مقدمة سريعة عن حياة وعمل قاطع الشيفرات الموهوب والمثابر الذي غيرت اكتشافاته مجرى التاريخ. ويستمر صدى عمله حتى يومنا هذا حيث يواصل الجواسيس الروس حربهم السرية ضد أمريكا.

قدمت بلانش هاتفيلد ، خريجة ماونت هوليوك فاي بيتا كابا ومهتمة الشفرات في أرلينغتون هول ، نفسها لزميلتها في فك الشفرات ميريديث جاردنر ، بقولها اللطيف ، "اعتقدت أنك مجرد أسطورة!" وبالألمانية ، للتمهيد. كان الحب من النظرة الأولى إلى حد كبير.

كانت ميريديث جاردنر رجلاً طويلاً ونحيفًا ونسكيًا ، ومنحازًا إلى ارتداء الملابس المتعمدة. رجل بدا أن نحافته تشير إلى أن كل المتعة قد اختُزعت منه.

ميريديث وابنته آن على متن القارب إلى إنجلترا. بعد إعدام عائلة روزنبرغ ، شعر بالذنب الشديد لأن حل الألغاز قد بلغ ذروته بموتهم. ذهب للعمل في شلتنهام ، منشأة فك الشفرات البريطانية ، لأنه أراد الابتعاد عن أمريكا لفترة.


ميريديث جاردنر

كانت ميريديث نوكس جاردنر (20 أكتوبر 1912 & # x2013 9 أغسطس 2002) لغوية أمريكية وكاسرة للشفرات. عمل غاردنر في مكافحة التجسس ، وفك تشفير حركة الاستخبارات السوفيتية فيما يتعلق بالتجسس في الولايات المتحدة ، فيما أصبح يعرف باسم مشروع Venona.

ولد غاردنر في أوكولونا ، ميسيسيبي ، ونشأ في أوستن ، تكساس. بعد تخرجه من جامعة تكساس في أوستن ، حصل على درجة الماجستير في اللغة الألمانية من جامعة ويسكونسن وماديسون # x2013 ، حيث كان مدرسًا مساعدًا من عام 1938 إلى عام 1940. كان لغويًا وأستاذًا للغة الألمانية في جامعة أكرون عندما جندته دائرة استخبارات الإشارات بجيش الولايات المتحدة للعمل على كسر الرموز الألمانية. بعد فترة وجيزة ، بدأ العمل على الرموز اليابانية بدلاً من ذلك ، واتقن اللغة اليابانية في بضعة أشهر فقط.

في عام 1946 ، بدأ غاردنر العمل في مشروع شديد السرية (أطلق عليه لاحقًا اسم Venona) لكسر أنظمة التشفير السوفيتية. تضمن نظام التشفير السوفيتي استخدام منصات لمرة واحدة ، وبالتالي كان يُعتقد أنه غير قابل للكسر. ومع ذلك ، فقد ارتكب السوفييت خطأ إعادة استخدام صفحات معينة من منصاتهم.

في وقت لاحق من نفس العام ، حقق Gardner أول اختراق في Venona من خلال تحديد الأصفار المستخدمة في تهجئة الكلمات الإنجليزية. بحلول مايو 1947 ، قرأ غاردنر فك تشفير يشير إلى أن السوفييت يديرون عميلًا لديه إمكانية الوصول إلى معلومات حساسة من هيئة الأركان العامة لوزارة الحرب ، الرائد ويليام لودفيج أولمان في سلاح الجو بالجيش الأمريكي. أصبح واضحًا لغاردنر أنه كان يقرأ رسائل KGB تظهر التجسس السوفيتي الضخم في الولايات المتحدة.

لم يكن حتى عام 1949 أن ميريديث جاردنر حقق اختراقًا كبيرًا. كان قادرًا على فك ما يكفي من رسالة سوفياتية لتحديدها كنص لبرقية عام 1945 من ونستون تشرشل إلى هاري إس ترومان. بعد التحقق من الرسالة مقابل نسخة كاملة من البرقية التي قدمتها السفارة البريطانية ، أكد محللو الشفرات بما لا يدع مجالاً للشك أنه خلال الحرب كان لدى السوفييت جاسوس كان لديه إمكانية الوصول إلى اتصالات سرية بين رئيس الولايات المتحدة ورئيس وزراء بريطانيا.

التقى بيتر رايت ميريديث جاردنر في لندن بعد اعتقال الجواسيس الذريين: "لقد كان رجلاً هادئًا وأكاديميًا ، غير مدرك تمامًا للرهبة التي احتجزه بها محللو الشفرات الآخرون. اعتاد أن يخبرني كيف كان يعمل في المباريات في مكتبه ، وكيف كان شابًا إنجليزيًا يدخن الغليون يدعى فيلبي يزوره بانتظام وينظر من فوق كتفه ويعجب بالتقدم الذي يحرزه. كان غاردنر شخصية حزينة في أواخر الستينيات. لقد شعر بشدة أن كسر التشفير الذي جعله ممكنًا كان شيئًا من الجمال الرياضي ، وكان مكتئبًا من الاستخدام الذي تم استخدامه فيه. وكشف رايت أن غاردنر كان منزعجًا من أن بحثه قد أدى إلى المكارثية وعمليات الإعدام. جوليوس روزنبرغ وإيثيل روزنبرغ. يقتبس رايت من غاردنر قوله: & quot ؛ لم أرغب أبدًا في إيصال أي شخص إلى المشاكل. & quot ، في حين أنه مذنب ، يجب أن يكون قد أعطي الرأفة. في ذهن جاردنر ، كانت فينونا تقريبًا شكلاً من أشكال الفن ، ولم يكن يريد أن تلطخها المكارثية الفظة. & quot

تقاعد غاردنر في عام 1972 ، ومع ذلك ظل عمله سريًا في الغالب حتى عام 1996 ، عندما كرمت وكالة الأمن القومي ووكالة المخابرات المركزية ومركز الديمقراطية غاردنر وزملائه في حفل رسمي كان نتيجة حملة قام بها السناتور الأمريكي دانيال باتريك موينيهان.

توفي غاردنر في 9 أغسطس 2002 في تشيفي تشيس بولاية ماريلاند عن عمر يناهز 89 عامًا.


تيك توك

ميريديث جاردنر

ميريديث جاردنر

ميريديث جاردنر --meretribe

ميريديث جاردنر

ميريديث جاردنر

ميريديث جاردنر

ميريديث جاردنر

ميريديث جاردنر @ mgardner555

ميريديث جاردنر - @ meredithgardner87

ميريديث أسبلوند - @ Meredithasplundh1

استشاري صحة ولياقة بدنية.
2 فيديو - 7 مشتركين

لا تصدق ديسبرينج بوي

Gjmormon -gjmormon

أفلام توم جاردنر وهنري ميريديث

ميريديث جافين

جاردنر ميديا

ألبرتا سبورت

ألبرتا سبورت مكرسة لتحسين نوعية الحياة من خلال الرياضة. نحن ندعم تطوير الرياضة ، وتعزيز التميز الرياضي.
47 فيديو - 23 مشتركًا

جويل جاردنر -tofujoe

ربيكا جاردنر

راشيل جاردنر

القناة الرسمية للمغنية السوبرانو الأمريكية راشيل جاردنر.
4 مقاطع فيديو - 1 مشترك


ميريديث جاردنر - التاريخ

مفاصل الفينونا
(واشنطن العاصمة 1946-1980)
الأحداث & gt بوستسكريبت - العصر النووي ، 1945 حتى الوقت الحاضر

  • إعلام الجمهور ، أغسطس 1945
  • منطقة المهندسين في مانهاتن ، 1945-1946
  • الخطوات الأولى نحو السيطرة الدولية ، 1944-1945
  • ابحث عن سياسة التحكم الدولي ، 1945
  • التفاوض على الرقابة الدولية ، 1945-1946
  • السيطرة المدنية على الطاقة الذرية ، 1945-1946
  • عملية مفترق الطرق ، يوليو 1946
  • اعتراضات فينونا ، 1946-1980
  • انتشار الأسلحة النووية ، 1949 حتى الآن

كان ضباط المخابرات السوفييت في الولايات المتحدة يتواصلون بانتظام مع رؤسائهم في موسكو عبر الكابلات البرقية. تم تشفير هذه الرسائل بالطبع ، ولكن في عام 1946 ، بدأت الولايات المتحدة بمساعدة بريطانيا العظمى في فك تشفير عدد كبير من هذه الرسائل. أدى هذا البرنامج إلى القبض في نهاية المطاف على العديد جواسيس سوفييت ضمن مشروع مانهاتن. ظلت اعتراضات VENONA ، كما يطلق عليها اسمًا رمزيًا ، سراً خاضعًا لحراسة مشددة ، ولا يعرفها سوى عدد قليل من المسؤولين الحكوميين ، حتى تم رفع السرية عن البرنامج في عام 1995.

كان من المستحيل فك تشفير الكابلات. كان جمعها سهلا. حصلت حكومة الولايات المتحدة ببساطة على نسخ من جميع البرقيات المرسلة علانية من وإلى السفارات والقنصليات السوفيتية المختلفة. تم تشفير هذه الرسائل بوسائل تُعرف باسم & quotone-time pad. & quot ؛ وهذا يعني ، على الأقل من الناحية النظرية ، أن فك تشفيرها كان مستحيلًا. بدأ جهاز استخبارات الإشارة التابع للجيش العمل على حل المشكلة في عام 1943 ، واكتشفوا تدريجيًا خطأ إجرائي سوفييتي سمح بفك تشفير العديد من الرسائل بشق الأنفس. بدأت أجزاء من الرسائل تتضح في عام 1946 ، وبحلول عام 1948 تم استرداد العديد من الرسائل من قبل الفريق بقيادة ميريديث جاردنر (أعلى اليسار). في عام 1948 ، تم إحضار مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أيضًا إلى التحقيق ، بقيادة روبرت لامفير (على اليمين). على الرغم من أن الرسائل حتى عام 1945 فقط كانت عرضة لفك التشفير ، وكانت هذه الرسائل عمرها عدة سنوات في تلك المرحلة ، إلا أنها لا تزال تحتوي على إشارات إلى جواسيس لم يتم اكتشافهم مطلقًا ، بما في ذلك العديد ممن يُفترض أنهم استمروا في العمل لصالح المخابرات السوفيتية. من عام 1948 إلى عام 1951 ، تم الكشف عن العديد من الجواسيس السوفييت ومحاكمتهم بهذه الطريقة ، بما في ذلك الجواسيس الذريون كلاوس فوكس (أدناه) ، ديفيد جرينجلاس ، جوليوس روزنبرج ، معالج Greenglass ، وإثيل زوجة روزنبرغ. تم الكشف عن مصادر أخرى ، مثل ثيودور هول ، ولكن بدون أدلة داعمة كافية بخلاف VENONA ، لم تتمكن الحكومة من مقاضاتهم. (تم اعتبار سر VENONA قيمًا للغاية بحيث لا يمكن الكشف عنه كدليل في إجراءات محكمة علنية).

بمجرد فك تشفير الرسائل وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية ، كانت هوية الأفراد المذكورين فيها لا تزال غير واضحة في كثير من الأحيان. عينت المخابرات السوفيتية لكل شخص اسمًا رمزيًا فريدًا وغيرته في بعض الأحيان. (على سبيل المثال ، كان Julius Rosenberg هو ANTENNA ، وتم تغييره لاحقًا إلى LIBERAL ، وكان Theodore Hall هو MLAD.) ومع ذلك ، كان من الممكن في كثير من الأحيان تحديد اسم كل رمز مشار إليه بناءً على أدلة داخل الرسائل. في بعض الأحيان ، تكون الرسالة التي يتم فيها إعطاء الفرد اسمًا رمزيًا لأول مرة واحدة من تلك الرسائل التي تم فك تشفيرها ، وفي هذه الحالة تُعرف هوية الفرد على وجه اليقين. في حالات أخرى ، تجعل القرائن الواضحة تحديد الهوية أمرًا بسيطًا ، على سبيل المثال عندما تم تقديم اسم زوجة ANTENNA علانية باسم & quotEthel. & quot تم التعرف على معظم الأشخاص من خلال تحقيق المتابعة من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي بناءً على أوصاف عملهم وحياتهم المظهر ، وحتى الاسم الرمزي نفسه. (يعني MLAD & quotyoungster & quot في Russian Hall كان عمره 19 عامًا فقط عندما بدأ عمله كجاسوس.) لا تزال هوية الجاسوس السوفيتي غير معروفة حتى يومنا هذا.

استمر فك تشفير رسائل زمن الحرب الإضافية خلال الخمسينيات وما بعدها ، ولكن القيمة المضافة & quot في عمليات فك التشفير هذه تقل تدريجياً بمرور الوقت. علمت المخابرات السوفيتية ببرنامج VENONA في عام 1949 من خلال وكيلها البريطاني رفيع المستوى ، كيم فيلبي ، لكن لم يكن هناك ما يمكنهم فعله لإيقافه. تم إنهاء البرنامج رسميًا أخيرًا في 1 أكتوبر 1980.

انتشرت شائعات عن جهد مهم لكسر الرموز بين الصحفيين والمؤرخين خلال الثمانينيات وأوائل التسعينيات ، ولكن لم يكن هناك تأكيد رسمي لوجود VENONA حتى تم رفع السرية عنها في عام 1995. اليوم يمكن لأي شخص مهتم مشاهدة صور الكابلات الفعلية التي تم فك تشفيرها على ال وكالة الأمن القومي صفحة الويب في http://www.nsa.gov/public_info/declass/venona/.

  • إعلام الجمهور ، أغسطس 1945
  • منطقة المهندسين في مانهاتن ، 1945-1946
  • الخطوات الأولى نحو السيطرة الدولية ، 1944-1945
  • ابحث عن سياسة التحكم الدولي ، 1945
  • التفاوض على الرقابة الدولية ، 1945-1946
  • السيطرة المدنية على الطاقة الذرية ، 1945-1946
  • عملية مفترق الطرق ، يوليو 1946
  • اعتراضات فينونا ، 1946-1980
  • انتشار الأسلحة النووية ، 1949 حتى الآن

سابق التالي


ميريديث ك.غاردنر ، 89 رمزًا متصدعًا لكشف الجواسيس السوفيت الرئيسيين

توفي ميريديث نوكس غاردنر ، وهو قاطع رموز خدمة استخبارات إشارة الجيش الذي أدى عمله على رسائل KGB المشفرة من وإلى موسكو أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية إلى كشف عملاء سوفيات تجسسوا على مشروع القنبلة الذرية الأمريكية. كان عمره 89 عامًا.

توفي غاردنر من مضاعفات مرض الزهايمر في 9 أغسطس في مرفق رعاية في تشيفي تشيس ، ماريلاند.

تضمن عمل غاردنر اكتشاف قوائم الأسماء المشفرة في البرقيات التي أرسلتها القنصلية السوفيتية في نيويورك إلى موسكو من عام 1943 إلى عام 1945. وأدى ذلك مباشرة إلى الكشف عن أقنعة كلاوس فوكس ، العالم الألماني المولد المدان بالتجسس لصالح السوفييت جوليوس و إثيل روزنبرغ ، التي أُعدم في عام 1953 بتهمة التجسس ، وضابط المخابرات البريطاني كيم فيلبي ، الذي قال بعد أن انشق إلى موسكو في عام 1963 إنه كان جاسوسا سوفييتيا لمدة عقدين.

داخل مجتمع الاستخبارات ، قيل أن غاردنر كان أسطورة حية ، ويعتبر عمله في اختراق الرموز السوفيتية على نطاق واسع أحد أعظم انقلابات مكافحة التجسس الأمريكية في نصف القرن الماضي. لكنه ظل غير معروف للجمهور لأكثر من 50 عامًا حتى عام 1996 ، عندما خرج من عدم الكشف عن هويته ليروي قصته في مؤتمر حول عملية فك التشفير ، التي أطلق عليها اسم "Venona". في ذلك المؤتمر ، آنذاك سين. قدم دانيال باتريك موينيهان (ديمقراطي من نيويورك) غاردنر كبطل غير معروف في الحرب الباردة.

وصف غاردنر اكتشافه للأسماء المشفرة في البرقيات السوفيتية المرسلة من نيويورك إلى موسكو أثناء الحرب وبعدها ، وقال في مؤتمر فينونا: "تلك رائحة التجسس. وإلا ، فلماذا ستواجه مشكلة استخدام شيء آخر غير الاسم الحقيقي لشخص ما؟ "

في ديسمبر 1946 ، تأكدت شكوكه عندما فك تشفير برقية من نيويورك إلى موسكو تم إرسالها قبل ذلك بعامين تحتوي على أسماء رموز للعديد من العلماء البارزين الذين كانوا يعملون في مشروع مانهاتن ، والذي كان جهدًا أمريكيًا لبناء قنبلة ذرية. كان هذا هو السر الأكثر سرية في جميع المشاريع الأمريكية خلال الحرب ، وفي فترة ما بعد الحرب ، كانت القنبلة الذرية هي المفتاح لتوازن القوى العالمية. لم يفجر السوفييت القنبلة الذرية حتى عام 1949.

غاردنر ، اللغوي الموهوب الذي كان يتقن اللغة الألمانية ، والألمانية القديمة ، والألمانية المتوسطة العليا ، والسنسكريتية ، واللاتينية ، واليونانية ، والليتوانية ، والإسبانية ، والفرنسية ، والإيطالية ، والروسية ، واليابانية ، جاء إلى واشنطن في وقت مبكر من الحرب العالمية الثانية للعمل كمدني لصالح جهاز استخبارات إشارة الجيش ، سلف وكالة الأمن القومي.

مواطن من أوكولونا ، ميس. ، تخرج من جامعة تكساس وحصل على درجة الماجستير في اللغات من جامعة ويسكونسن. قبل الحرب العالمية الثانية ، كان مدرس لغة في جامعات أكرون وتكساس وويسكونسن.

في خدمة استخبارات الإشارة بالجيش ، عُرف غاردنر بأنه رجل هادئ وعالمي تكذب تحفظه على عبقريته اللغوية. أمضى سنواته الأولى مع الوكالة يعمل على الرسائل البرقية التي تشمل ألمانيا واليابان ، وخاصة الاتصالات بين الملحقين العسكريين اليابانيين في برلين وعواصم العدو الأخرى والأركان العامة اليابانية في طوكيو.

بعد الحرب ، أعيد تعيين غاردنر لفحص حركة التلغراف التي تشمل الاتحاد السوفيتي ، حليف الولايات المتحدة وبريطانيا في زمن الحرب. مع انتهاء الأعمال العدائية ضد ألمانيا واليابان ، كانت المسائل السوفيتية أولوية قصوى ، وبحلول عام 1946 تم تكليف 600 شخص بجهود فك التشفير على أكثر من 35000 صفحة من الكابلات السوفيتية المشفرة.

بصفته لغويًا أول ، كانت مهمة Gardner هي إعادة إنشاء كتاب رموز روسي وترجمة الرسائل الروسية إلى الإنجليزية. في مقابلة عام 1996 ، قال إنه يعزو نجاحه إلى المنطق ، ومهاراته اللغوية و "نوع من موقف العقعق تجاه الحقائق ، عادة تخزين الأشياء بعيدًا التي لا يبدو أن لها أي صلة على الإطلاق".

بعد بضعة أشهر من فك شفرة الرسالة التي تحتوي على أسماء العلماء العاملين على القنبلة الذرية ، جاء غاردنر عند إشارة إلى عميل بالاسم الرمزي "ليبرال" كان لديه زوجة تبلغ من العمر 29 عامًا تدعى إثيل. هؤلاء هم يوليوس وإثيل روزنبرغ.

خلال الأشهر اللاحقة ، مع فك تشفير المزيد من كبلات Venona ، أصبح من الواضح أن موسكو جندت العشرات من العملاء على مستويات مختلفة من الحكومة ، وتم توجيه مكتب التحقيقات الفيدرالي لمتابعة الخيوط. روبرت لامفير كان عميل مكتب التحقيقات الفدرالي المسمى ضابط الاتصال مع Venona. طور هو وغاردنر علاقة تكافلية حيث أعطى غاردنر قوائم لامفير بالعوامل المسماة في كبلات Venona ، بينما أعطى لامفير غاردنر معلومات قد تكون مفيدة في المزيد من فك التشفير.

أدى ذلك إلى مطاردة ضخمة للجواسيس في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، ويقال إنه ساهم في تجاوزات السناتور جوزيف مكارثي التي كانت تطعم الشيوعيين. من بين العملاء السوفييت الآخرين المذكورين في وثائق Venona ديفيد جرين جلاس ، الشقيق الأصغر لإثيل روزنبرغ الذي حُكم عليه بالسجن لمدة 15 عامًا لتمريره معلومات حول القنبلة الذرية وثيودور ألفين هول ، الذي تم تجنيده باعتباره 19 عامًا- طالب قديم بجامعة هارفارد للعمل على القنبلة ثم قيل إنه نقل الأسرار الحيوية لهذا العمل إلى السوفييت. وتوفي هول ، الذي لم توجه إليه تهمة رسمية قط ، في كامبريدج بإنجلترا عام 1999.

أدت المعلومات من عملية Venona أيضًا إلى كشف رفاق كيم فيلبي البريطانيين في التجسس ، جاي بورغيس ودونالد ماكلين وأنتوني بلانت.

من مصدرين على الأقل ، علم السوفييت أنه تم اكتشاف شبكة التجسس الأمريكية الخاصة بهم. أحدهم كان فيلبي ، ضابط المخابرات البريطاني والعميل المزدوج. تم تعيينه في واشنطن عام 1949 وكان معتادًا على المشاركة في عملية غاردنر في فينونا.

الآخر كان بيل فايسبند ، مهاجر روسي تم تعيينه كمستشار لغوي لفينونا. استشاره غاردنر من حين لآخر حول نقاط قواعد اللغة الروسية. في مؤتمر فينونا ، رفعت وكالة الأمن القومي السرية عن شرائط اعتراف أحد عمال الطائرات في لوس أنجلوس الذي عرّف فايسبند بأنه معالج المخابرات السوفيتية. تم طرد فايسبند من فينونا وقضى لاحقًا حكمًا بالسجن لمدة عام واحد بتهمة ازدراء المحكمة لرفضه الإدلاء بشهادته حول العلاقات الشيوعية. توفي عام 1967. وقال مسؤولو مكافحة التجسس الأمريكيون إنهم مقتنعون بأنه جاسوس سوفيتي.

في عام 1972 ، تقاعد جاردنر من وكالة الأمن القومي. تم إغلاق عملية Venona في عام 1980.

بعد تقاعده ، عاش غاردنر بهدوء في عمارات متواضعة في شارع كونيتيكت في واشنطن ، حيث تتبع نسبه في اسكتلندا وقام بحل الكلمات المتقاطعة اليومية في صحيفة تايمز أوف لندن ، والتي تشتهر بأنها الأكثر صعوبة في العالم.

من بين الناجين زوجته البالغة من العمر 57 عامًا ، بلانش ، وطفلة من واشنطن و 11 حفيدًا.


20 ديسمبر 1946: اقتحمت ميريديث جاردنر رسالة KGB تحتوي على قائمة بالعلماء العاملين في مشروع مانهاتن. تم إدخال السيد غاردنر في قاعة الشرف الخاصة بالتشفير التابع لوكالة الأمن القومي في عام 2004. اقرأ مقتطفًا أدناه أو انقر فوق الرابط أدناه للحصول على الإدخال الكامل. يمكنك أيضًا معرفة المزيد عن Meredith Gardner على موقع موقع سبارتاكوس التعليمي.

أثبت السيد غاردنر فعاليته في كسر الشفرة الأساسية وقاد الجهود لإعادة بناء كتب الرموز. من خلال تحديد مؤشرات "التهجئة" و "تعويذة النهاية" ، تمكنت ميريديث جاردنر من استعادة جزء من كتاب الشفرات المستخدم في تهجئة الأسماء والعبارات الإنجليزية في الرسالة. استمر في البناء على نجاحه ، واستعاد المزيد والمزيد من مجموعات الرموز. تم كسر الرسالة الأولى في فبراير 1946. تم توضيح قيمة عمله بوضوح في يوليو 1946 ، عندما قام بفك تشفير رسالة تحتوي على إجراءات تشفير للجواسيس السوفييت في المكسيك.

قرر السيد غاردنر أن مجرد فك تشفير رسائل VENONA لم يكن كافيًا إذا لم يكن من الممكن استخدام عمليات فك التشفير بشكل جيد. أرسل مذكرة ، "التقرير الخاص رقم 1" ، إلى عدد صغير من كبار السن في وكالة أمن الجيش (ASA) في صيف عام 1947 ، يصف فيها نوع المعلومات الاستخباراتية التي يمكن أن توفرها فينونا. كما قام بتضمين عينات من المواد التي يتم استردادها. ساعد تقرير السيد غاردنر قيادة الجيش على إدراك قيمة VENONA ، مما أدى إلى التعاون بين ASA (لاحقًا NSA) ومكتب التحقيقات الفيدرالي في تحديد العملاء السوفييت العاملين في الولايات المتحدة.

روابط ذات علاقة

الانضمام أو تجديد العضوية

يمكن لأي شخص في أي مكان أن يكون عضوًا في NCF.

كن مؤسسًا

تقود مجموعة المؤسسين حملة رأس المال لبناء الجديد مركز الإنترنت للتعليم والابتكار - موطن متحف التشفير الوطني.

تبرع إلى CCEI-NCM

كن جزءًا من المستقبل - ساعدنا في بناء مركز الإنترنت للتعليم والابتكار - موطن متحف التشفير الوطني.

قم بزيارة المحفوظات

تحقق من أرشيفات Cryptologic Bytes للحصول على مجموعة متنوعة من المقالات حول جميع الموضوعات المتعلقة بالتشفير والرموز والأصفار والمنشورات ذات الصلة والمتاحف والمزيد.


أين ومتى بدأ كريستيان ديور

على الرغم من إنشائها في عام 1946 ، إلا أن علامة كريستيان ديور التجارية تطلق على عام 1947 بدايتها ، لأن ذلك هو الوقت الذي ظهرت فيه أول مجموعة أزياء ودار أزياء # x2019. بدأ كريستيان ديور العلامة التجارية في باريس في 30 Avenue Montaigne. استغرق الأمر أقل من ثلاثة أشهر من إنشاء العلامة التجارية & # x2019s لعرض مجموعة Christian Dior & # x2019s الأولى في 12 فبراير 1947.

كان لدى ديور حب عميق للفن ، بل إنه أدار معرضًا فنيًا في فرنسا قبل الدخول في عالم الموضة. بعد إغلاق معرضه خلال فترة الكساد الكبير ، عمل تحت إشراف مصمم الأزياء روبرت بيجيه ثم مصمم الأزياء لوسيان لونج. كان ديور جاهزًا لعرض أعماله ، على الرغم من ذلك ، وهو ما دفعه إلى إنشاء دار الأزياء الخاصة به في عام 1946 ، وولد كريستيان ديور.


ميريديث جاردنر - التاريخ

مجلد مصاحب لرواية شارع بيكر غير المنتظم

تم النشر عام 2015 بواسطة Hazelbaker & amp Lellenberg، Inc.

20.00 دولارًا أمريكيًا دفع آجل الدفع في الولايات المتحدة ،

ص. 32181، Santa Fe NM 87594.

من قائمة Best of Sherlock لموقع Randall Stock على الويب

"يقدم هذا المجلد المصاحب لرواية التجسس التاريخية ليلينبرغ ، بيكر ستريت آيرليدر ، نظرة رائعة على كيفية بحثه وكتابته لتلك القصة. كما يقدم أيضًا ثروة من التفاصيل عن الشيرلوك الأمريكيين في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي ، وبالتالي نظرة على تاريخ المعهد البريطاني للمعايير. قد تكون أجزاء منه مفيدة لأي شخص يفكر في كتابة الخيال التاريخي ، ولكن وظيفته الأساسية هي شرح روايته ، ومن الأفضل قراءتها إما بالاقتران مع الرواية أو بعد وقت قصير من الانتهاء من ذلك الكتاب. يعمل الاثنان معًا لجعل الرواية أكثر إثارة ".

كنت آمل أن أكتب هذا الكتاب قبل الآن ، وآمل أن يظل البعض مهتمًا بالمعلومات الواردة فيه - سواء حول تاريخ بيكر ستريت إيليجولارز ، وعالمهم خلال العقد ونصف العقد الذي تشكلت فيه BSI. يشرح سبب كتابة شارع بيكر ستريت ، وكيف تمت كتابته. "المصادر والطرق" هو ​​مصطلح في مجتمع الاستخبارات تم تشكيله أيضًا في تلك السنوات ، والتي توفر مراحلها التكوينية جزءًا من خط قصة الرواية. المصادر والطرق ضرورية لجمع المعلومات الاستخبارية الأولية وتحليلها إلى منتج مفيد لإعلام السياسة وفي زمن الحرب والاستراتيجية والعمليات. عادة يجب أن تبقى سرية - لكن ليس هنا. أريد بدلاً من ذلك الإفصاح عن المصادر والأساليب وراء Baker Street Iriform للقراء الذين يرغبون في معرفة المزيد عن الشخصيات والمؤسسات والأحداث الموجودة فيه. ومن أجل السجل التاريخي ، منذ أن أمضيت خمسة وثلاثين عامًا في نوع العمل الذي ذهب وودي هازلبيكر ، بطل الرواية وراوي الرواية ، إلى واشنطن في عام 1940 للقيام به ، في الفصل. 12.

(يجب على المرء أن يرسم الخط في مكان ما. بعض التفاصيل الدنيئة وراء تأليف الرواية هي قصص لم يتم إعداد العالم لها بعد. قال شيرلوك هولمز: "لدينا أيضًا أسرارنا الدبلوماسية".)

بعض المخالفين في الرواية هم أبطالي. ولكن هذا هو الحال بالنسبة للعديد من الشخصيات الأخرى ، رجال ونساء حقيقيون أيضًا ، الذين لم يوفروا أنفسهم في النضال من أجل الحفاظ على الحرية في وقت كانت فيه الديمقراطية في خطر مميت - وهو الأمر الذي أدركه غير النظاميين في الثلاثينيات والأربعينيات أيضًا. لقد سررت عندما قال إم جي إليوت ، وهو يراجع الرواية لمجلة شيرلوك هولمز: "على عكس العديد من الأعمال الخيالية التاريخية ، فإن الكتاب لا يلبس بحث المؤلف على غلافه". ومع ذلك ، وكما سيظهر هذا المجلد ، فقد تم إجراء قدر كبير من الأبحاث فيه ، لأنني أردت أن تكون القصة حقيقية ، وأن تحكي قصصًا حقيقية عن تلك السنوات. بيكر ستريت إيرياليد هو عمل خيالي ، لكن كل كلمة فيه صحيحة.

"كم من الوقت يستغرق كتابة رواية واحدة ، على أي حال؟"

نيويورك في الثلاثينيات والأربعينيات

الفصل 1: السيد بيرد والسيد مادن

الفصل الثاني: "فنانون وكتاب"

الفصل 3: صوت المسيح سيللا

الفصل السادس: إلهة بعيدة

الفصل السابع: أورانج بلوسوم ليمتد

الفصل العاشر: يجب أن يجرؤ الرجال الطيبون

الفصل 12: سرب الشبح

الفصل 13: الرفيق زيمرمان

الفصل الخامس عشر: عباءة وخنجر

الفصل السادس عشر: الفرع الخاص

الفصل 19: ليلة والبورجيس

الفصل 20: مستر بين

الفصل الحادي والعشرون: "الرحلات تنتهي باجتماع العشاق"

الملحق: إدوارد إف كلارك الابن

رسم الغلاف الأولي بواسطة Laurie Fraser Manifold

نيويورك لصمويل جوتشو عن صفحة عنوان الرواية

ستانلي ووكر ، لوسيوس بيب

ويتني شيبردسون وفرانسيس ميلر

إلمر ديفيس في مكتب معلومات الحرب

كارتر كلارك وألفريد ماكورماك

مقر أرلينغتون هول

منظر جوي لمحطة أرلينغتون هول

جورج رانس ، مفوض غرف حرب مجلس الوزراء

قسم الرقابة في لندن

ميريديث جاردنر في حمام هديل

كارتر كلارك كنجم واحد

كم من الوقت يستغرق لكتابة رواية واحدة لعنة ، على أي حال؟

عندما توفي Bliss Austin في عام 1988 ، مما أثار القلق بشأن خسارة BSI لتاريخها ، فكرت في القيام بشيء حيال ذلك. لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أقوم به. شرعت في تغطية أحداث 1930-1960 ، واختتمت بوفاة إدغار دبليو سميث ، معتقدة أنني سأتمكن من العثور على مادة كافية لكتاب لائق بحجم 250 صفحة. لم يكن لدي أي فكرة عن المقدار الذي سأجده فعليًا بمجرد أن بدأت البحث ، أو بعد عقد من الزمن ، كنت قد أنجزت خمسة مجلدات وبعض الأعمال الأقصر لأكثر من 1500 صفحة - مع بقاء الخمسينيات من القرن الماضي.

صدرت المجلدات الخمسة كرونولوجية بين عامي 1989 و 1999. وفي أثناء ذلك ، اصطدمت اهتماماتي الأدبية وحياة البنتاغون لإعطائي فكرة عن رواية تاريخية عن المعهد البريطاني للمعايير. لم يكتب أي شيء دافئ مثل الآخرين منذ أن فتح أنطوني باوتشر تلك الأرضية في عام 1940. جادة ، عن الحياة في الثلاثينيات ، والصراع حول مسار أمريكا بينما كانت أوروبا تتجه إلى الحرب ، والجانب السري للحرب بعد أن دخلنا ، وبعد ذلك ولادة الحرب الباردة التي ولد ونشأ فيها جيلي.

جاءت الفكرة غير ممنوعة ، وشرعت في أكل دماغي حتى بدأت في البحث عنها وكتابتها. لم أكن أبدًا مهتمًا بكتابة الروايات ، وواصلت إخراج المجلدين الرابع والخامس من تاريخ الأرشيف. لكنني وضعت خطًا زمنيًا للرواية في وقت مبكر من يوليو 1994 ، وعلى مدى السنوات العديدة التالية كنت أكتبها باستمرار في رأسي: التفكير في الحبكة ، واختيار الشخصيات التاريخية وابتكار الشخصيات الخيالية ، والبحث في القضايا ، وتأليف مقتطفات من حادثة وحوار في ذهني. أخيرًا ذات يوم من عام 1999 ، مع خروج الأزمات غير النظامية في أواخر الأربعينيات ، وشعرت بالملل قليلاً من المناورات التي كنت ألعب فيها في قيادة العمليات الخاصة الأمريكية في قاعدة ماكديل الجوية في تامبا ، فلوريدا ، بدأت الكتابة فجأة.

أقوم دائمًا بالكتابة فوق ، ثم أعود وأخرج الأشياء وأقوم بالتحرير وإعادة التحرير. لقد أرسلت بعض الفصول المبكرة إلى عدد قليل من غير النظاميين ، والمسودات بشكل محرج مقارنة بالنسخة النهائية. لم أتلق الكثير من التعليقات الإيجابية ، وكان أحدهم صادقًا بما يكفي ليخبرني بالالتزام بالكتب غير الروائية. ظللت على الرغم من ذلك ، وهناك ملاحظة على قيد الحياة تقول أنني كنت أكتب الفصل. 16 في يونيو 2000 ، بعد أن كتب بقلق شديد منذ مارس. لكن مثل هذه الصناعة جاءت في طفرات ، بالتناوب مع التحرير المهووس بدلاً من ذلك ، أو مجرد إهمال واضح.

على الرغم من عيوبها المبكرة ، اعتقدت أن هناك قصة حقيقية لا تتطلب سوى العمل لإخراجها. لقد أرسلت فصول المسودة الثانية إلى رونالد مانسبردج ، الشخصية الحية الوحيدة في الرواية ، مع الكثير لأقوله عن BSI في الثلاثينيات من القرن الماضي وغير النظاميين مثل كريستوفر مورلي وباسل دافنبورت وبيتر جريج. لقد جعلني تشجيع رونالد أكتب وأقطع ومراجعة ، مرارًا وتكرارًا ، حتى لم يكن لدي سوى ثلاثة فصول. وبعد ذلك ، وقعت صفحة أو صفحتان في أولهما ، أحداث 11 سبتمبر.

كنت أنا وزملائي في العمليات الخاصة في الطابق الأول من البنتاغون على بعد ثمانين قدمًا من نقطة الارتطام. لم نتأذى جميعًا ، لكنني شاهدت أشخاصًا آخرين يخرجون من المبنى المحترق مصابين بجروح بالغة أو بحروق مروعة أو موتى. في الأيام التي تلت ذلك ، تحول فناء البنتاغون إلى مشرحة ميدانية ، وتم تحويل نهاية الموقف الشمالي إلى مختبر لمسرح الجريمة حيث كان أفراد تسجيل قبور الجيش والفنيين الطبيين وعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي وكلاب الجثث ينخلون في كل مكعب. بوصة من الحطام من المبنى بحثًا عن أدلة وأجزاء من الجسم. استمر هذا لعدة أشهر ، ورائحته مثل قبر مفتوح. كان أول شيء رأيته عند وصولي في الصباح وآخر شيء رأيته عندما عدت إلى المنزل ليلاً.

لم أقم بأي كتابة أخرى في المزاج الدموي الذي كنت أعمل أنا وزملائي فيه لمدة عام وأكثر من ذلك. ثلاث مرات في سنوات البنتاغون ، عندما حدثت أحداث عظيمة ، كان من حسن حظي أن أكون بالضبط حيث أريد أن أكون من أجل المشاركة فيها. كان هذا واحد منهم. دفعت أحداث الحادي عشر من سبتمبر العمليات الخاصة من ظلال التخطيط العسكري الأمريكي إلى مركز الصدارة ، وأصبحنا مشغولين بجنون. لكن المخطوطة غير المكتملة في المنزل أزعجتني. في النهاية استأنفت بشكل دوري تحرير ما كنت قد كتبته بالفعل ، وفي وقت ما عرضته على زميل في BSI من واشنطن ، دانيال ستاشور ، الذي تعاونت معه في مشاريع كونان دويل.

يكتب دان الروايات الخيالية والواقعية ، وكان متحمسًا للرواية - بما يكفي للاعتقاد بأنها قد تكون ذات أهمية تتجاوز BSI نفسها. كان السؤال هو ما إذا كان الجانب الغامض غير المنتظم من القصة قد تم سرده بطريقة تثير اهتمام القراء الآخرين. كان يعتقد أنه كان.

كان الاختبار الحمضي شخصًا خارج BSI: Caleb Carr ، الذي لم أكن أعرفه بسبب خياله (على سبيل المثال The Alienist) بقدر ما كان بسبب عمله كمؤرخ عسكري. عندما ذكرت الرواية له في يونيو 2003 ، طلب رؤية عينة. لقد أرسلت له الفصل. 9 ("46W47"). بعد أن قرأها ، أراد أن يرى كل شيء. لقد أرسلت ما قمت به ، وطالبني بشكل أو بآخر بإنهائه ، وتحدث إلى وكيله الأدبي رفيع المستوى في نيويورك حول تمثيلني.

في يوليو 2004 ، بدأت في كتابة الفصول الثلاثة الأخيرة في فيرمونت ، في المنزل حيث تجري المقدمة. عرفت الآن ما أردت أن يحدث في الفصول الأخيرة ، فقد كانت حالة رغبة نفسي في كتابتها. بحلول الوقت الذي عدت فيه إلى واشنطن ، كنت قد أنهيت الصفحة الأولى وجميع الصفحات الثانية باستثناء صفحتين. سرعان ما انتهيت منه والثالث أيضًا.

لقد قمت بتسليم المخطوطة إلى وكيل شركة Caleb في 7 يناير 2005 ، وهو يوم العشاء السنوي لمعهد BSI في ذلك العام. بعد عدة أشهر ، عدت إلى نيويورك لأسمع رأيها. لقد أمضت ساعة معي ، الكثير من وقتها مع مبتدئ مثلي ، وأعجبتني بقدرتها التحليلية عندما شرحت الرواية وحددت الأشياء التي تحتاجها: المزيد عن BSI (كنت سعيدًا لسماعها) ، وحول كيف يشعر وودي عندما يسوء زواجه. سألت إذا كان لدي أي رواية أخرى في ذهني كعارضة أزياء. بينما لم أفكر في الأمر بوعي من قبل ، ما خطر ببالي هو هرمجدون ، ملحمة ليون أوريس حول ولادة الحرب الباردة ، والتي قرأتها عدة مرات.

ولكن بعد ذلك ، قرب نهاية الساعة ، وكما لو كانت فكرة متأخرة ، قالت: "بالطبع ، أنت بحاجة إلى التخلص من الفصلين الأخيرين". تخلص منهم؟ لم أصدق أذني. لماذا ا؟ إنهم عندما يفهم وودي أخيرًا ما حدث بالفعل في حياته الشخصية ، ويقرر كل شيء!

قالت ، لأن الناس لا يعرفون شيئًا عن الحرب الباردة في تلك الفصول. ما يعرفونه ، من عدد لا يحصى من الأفلام وما إلى ذلك ، هم من النازيين. لذا أنهي الرواية في الفصل. 19 ، بعد المزيد من التعزيز لهانس ديتر إيكهارت في الحصول عليه في الرقبة. لكن هذه ليست القصة كاملة ، لقد احتجت لمدة ربع ساعة متوترة. كانت وجهة نظرها ، المنطقية بالنسبة لوكيل أدبي ، هي أن إبقاء الرواية مركزة على ما يتوقعه قراء أفلام الإثارة في الحرب العالمية الثانية زاد بشكل كبير من فرصة البيع الكبير لدار نشر ، وربما حتى أكثر الكتب مبيعًا. أخبرتني احتفظي بالفصلين الأخيرين للتتمة. أجبته لن يكون هناك أي تكملة.

انتهت الجلسة بقولي إنني أفضل إصدار 5000 نسخة من قصتي على أن يكون من أكثر الكتب مبيعًا التي لم تكن كذلك ، وأشارت إلى أن الناشرين الذين تود أن تأخذ الرواية معهم ليسوا في مجال الأعمال لجلبهم من أصل 5000 نسخة. هناك تركناه ، كما عدت إلى واشنطن. لقد بدأت في أشياء أخرى تريدها ، وواصلت تشجيعي للتخلص من هذين الفصلين وجعلها قصة "نازية دنيت".قرأ زميل لها المخطوطة ، وأرسلت لي نصيحته ، بما في ذلك "إعادة صياغة" القصة من خلال إعادة تقديم الشاب الذي أجرى مقابلة مع وودي في المقدمة ، على فترات ، لإنشاء "من خلال سلسلة رسائل". (لكن خسرتني بنصيحة "فكر في مقابلة مع مصاص دماء.") وكان هناك مرة أخرى: "أعتقد أنه يمكن إلغاء قسم نهاية الحرب الباردة."

لم أفعل. لقد قمت ببعض الأعمال على الرواية حتى نهاية العام ، ولكن الآن كان يقترب من 7 فبراير 2006 ، عندما كنت سأتقاعد من الحكومة وأغادر واشنطن. لقد أمضيت الأسبوعين التاليين لذلك في فيرمونت المغطاة بالثلوج وأقوم بإعداد مسودة منقحة أرسلتها إليها في العشرين. "المغلقة هي بقدر ما يمكنني القيام به في الوقت الحالي" ، قلت لها "لم أزل الفصلين الأخيرين ، لا يمكنني فعل ذلك بدون تمزيق قلبي ، لكني أضفت أشياء تؤدي إلى تربطهم ارتباطًا وثيقًا بتطور القصة ".

واختتمت حديثًا: "في الوقت الحالي ، أنا منهكة من ذلك ، وكتاب كونان دويل يضغط". وكان هذا الأخير هو الذي نُشر بعد ذلك بعامين باسم آرثر كونان دويل: حياة في الرسائل. كان يجب أن يكون أول مشروع كبير لي بعد مغادرة واشنطن ، وقد أبقى دان ستاشور وأنا مشغولين بقية عامي 2006 و 2007 ، في الواقع في عام 2008 بعد نشره.

طوال هذين العامين التاليين ، جلست بيكر ستريت إريغلون على رف في مكتبها بينما كنت أعمل على كتاب كونان دويل ، وانتظرت أن أعود إلى صوابي.

الفصل 1: السيد بيرد والسيد مادن

نيويورك ، فبراير إلى سبتمبر 1933

الملخص: في فبراير 1933 ، وودي هازلبيكر ، المحامي الشاب في شركة Emery، Bird & amp Thayer في وول ستريت ، يتجه نحو البطالة في عمليات التسريح في الشركة مع تفاقم الكساد. لدهشته ، منحه الشريك الأكبر ، السيد بيرد ، خيارًا صعبًا: لا يمكنه البقاء فحسب ، بل الفوز بالترقية إلى الشريك قبل سنوات من الوقت المعتاد ، إذا كان يتصرف بتكتم مع رجل العصابات المخادع أوني مادن ، الذي يريد النقدية من إمبراطوريته غير المشروعة والتقاعد. بعد لقاء وودي الأولي مع مادن وأتباعه فرينسي ديمانج ، بدأ في ذلك ، واكتسب على طول الطريق فهمًا مباشرًا لعالم نيويورك السفلي الذي كان في السابق على دراية به بشكل غامض.

المصادر والطرق: وودي هو بيكر ستريت الوحيد غير المنتظم في الرواية الذي هو خيالي. مسقط رأسه في كانزاس سيتي ، مو هو لي أيضًا ، لكنه ليس أنا. كانت خلفية عائلتي وحياتي مختلفة تمامًا. ثم ذهبت إلى الغرب ، وليس الشرق ، للدراسة الجامعية ، وبدلاً من القانون درست العلاقات الدولية للعمل في الحكومة.

ربما أكون أكثر شبهاً بوودي إذا كنت قد نشأت في مدينة كانساس سيتي عندما كان يفعل ذلك خلال فترة الحظر. ك. لم يكن بعد المكان اللطيف الذي بدا لي في الخمسينيات. ذهب رئيسها الآلي منذ فترة طويلة توم بينديرغاست أخيرًا إلى السجن في العام السابق على ولادتي ، مما أحدث فرقًا كبيرًا في الفساد المحلي والرذيلة - على الرغم من أن "الفصائل" (بقايا الآلة) في الخمسينيات من القرن الماضي كانت لا تزال تدير ك. بالتعاون مع المافيا. لكن هذا كان بالكاد مرئيًا لي عندما كنت طفلاً. كان الجانب المخادع في كانساس سيتي أكثر وضوحا بكثير لجيل وودي.

لكن جعله محامياً ، وهو أمر نادر في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي ، كان شيئًا مختلفًا تمامًا. في الحرب العالمية الثانية ، أردته أن يصبح جزءًا من منظمة استخبارات أمريكية معينة قام رئيسها ، وهو محام في الحياة المدنية ، بتعيين محامين آخرين لها بالكامل تقريبًا. (انظر الفصل 16 هنا حول هذا الموضوع.) بمجرد أن تقرر ذلك ، كان من المنطقي جعل محامي وودي أوني مادن المختلف في وقت مبكر من الرواية ، جزءًا كبيرًا من تعليمه الواقعي ، بما في ذلك الحصول عليه (على الرغم من أنه ليس كل شيء) ) من مخاوفه من نشأة الطبقة الوسطى الدنيا من الغرب الأوسط وهو يشق طريقه من خلال الحياة المهنية في نيويورك ، ويتعامل بشكل أساسي مع أنواع مختلفة من الناس.

بينما أنا لست وودي ، كانت صدمة عندما وصفه أحد قراء الرواية بأنه "شخصية ماري سو". هذا المصطلح ، الذي جمعته ، نشأ في رواية المعجبين بـ Star Trek ، وهو ما يعني "عادةً ما يكتبه كاتب مبتدئ." [حسنًا ، لاحظ.] "غالبًا ما تكون Mary Sue عبارة عن إدخال ذاتي مع بعض" التحسينات "(على سبيل المثال ، جسم أفضل ، أكثر شهرة ، إلخ). ماري سو دائمًا ما تكون جميلة وذكية وما إلى ذلك باختصار ، إنها الفتاة "المثالية". عادة ما تقع ماري سو في حب الشخصية (الشخصيات) المفضلة للمؤلف وتنتهي بتخليها عن جميع الشخصيات الأخرى في الكتاب / المسلسل / الكون ".

ترجمت إلى مصطلحات ذكورية ، والتي بدت مألوفة بشكل غير مريح. لذلك أخذت على الإنترنت "هل شخصيتك هي ماري سو؟" اختبار ، أن تكون وودي أقرب ما يمكن ، وسجل 24 مع هذه النتائج: "Borderline-Sue (21-35 نقطة): شخصيتك تقترب من ذلك ، وقد ترغب في العمل على التفاصيل قليلاً ، لكنك أنت في طريقك للحصول على شخصية أصلية جميلة. عمل جيد." وإذا لم تكن مخاوفي الشخصية عاملاً في قسم "شخصيتك وأنت" للاختبار ، لكان وودي قد حصل على 20 نقطة: "The Non-Sue: شخصيتك هي شخص متطور ومتوازن ، وبالتأكيد ليست شخصية" ماري سو. تهانينا!" لست متأكدًا من أن وودي "متوازن" كشخص ، ولا أحد يصفني بهذه الطريقة أيضًا ، لكني آخذ ما يمكنني الحصول عليه.

لاحظ صديق كاتب سيناريو مازحًا أنني بحاجة إلى البدء في التفكير فيما سأقوله عندما سألت هوليوود من رأيت دور وودي في الفيلم. أخبرته أنني رأيت أحيانًا تيموثي هاتون بينما كان يلعب دور آرتشي جودوين في مسلسل نيرو وولف على شبكة الفنون والترفيه في ذلك الوقت. ساد الصمت على الطرف الآخر ، ثم كان متفجرًا: "تيموثي هوتون سرق أفضل صديقة لدي على الإطلاق!" حسنًا ، لقد خرج من الفيلم. لكنه لا يزال في ذهني مثل وودي ، في المشاهد الافتتاحية والختامية للعناكب الذهبية على وجه الخصوص.

يرى وودي الأفلام باستمرار ، ويعترف بأنه يحصل على الكثير من أفكاره حول الحياة منها. (خاصةً من الكوميديا ​​المضغوطة. نحن متشابهون بهذه الطريقة ، ونشارك الكثير من أذواقنا في الأفلام.) لقد رأى Little Caesar لإدوارد ج. على المعاينات ، لأن ملاحظته تأتي في فبراير 2013 ولم يكن العرض الأول للفيلم في نيويورك حتى 7 مارس. غير مسمى في الفصل. رقم 1 ، ولكن المساهمة كمرجع عن طريق الجزية ، هو فيلم The Blue Dahlia من بطولة آلان لاد وفيرونيكا ليك ، حيث حصل ريموند تشاندلر على ترشيح أوسكار لأفضل سيناريو أصلي عام 1946. والمرجع إلى "طاولة الحملة مع الزجاجات والنظارات" في شقة مادن (ص 28). لقد لاحظت واحدة في شقة العصابات في The Blue Dahlia ، في المرة الأولى التي شاهدتها فيها منذ دهور ، وهي دائمًا عالقة في ذهني.

تساءل بعض القراء عن سبب عدم استخدام وودي لاسمه المسيحي كينيث مطلقًا. انا لا اعرف. هناك بعض الأمور التي لن يناقشها معي.

السيد بيرد: ص 20-24. يستند السيد بيرد إلى قصة إدوارد إف كلارك الابن ("مسألة الحكومة الفرنسية" BSI) كما كنت أعرفه في سنواته الأخيرة. (تم الاعتراف بإد كنموذج السيد بيرد من قبل المحترم ألبرت إم. روزنبلات ، BSI.) ولد في عام 1907 ، وكان إد هو هارفارد لو نفسه من عصر وودي ، وقد تعرفت على محامٍ في وول ستريت جيدًا في المعهد البريطاني للمعايير وخمسة نقطة البرتقال. بدأ حديث ابنه أندرو المؤثر عنه ، في عشاء بيبس بعد وفاة إد في عام 1996: "وُلد والدي على ضوء الغاز عندما كان ثيودور روزفلت رئيسًا" ، وهو ملحق في هذا الكتاب. يظهر إد أيضًا بنفسه لاحقًا في الرواية ، لذلك سيكون هناك المزيد ليقوله عن دور آخر لعبه في التاريخ. كان إد أحد أمراء المملكة في BSI التي دخلت إليها في عام 1973 ، ولم يتبق فيها سوى القليل من أمثاله ، ولا أخدع نفسي بأنني واحد منهم. لقد كان نموذجًا لعصر مضى ، وكان من دواعي الشرف والسرور معرفته.


حكم على رجل من ميريلفيل لدوره في قتل نادلة عام 2012

شكرا لك على دعم صحافتنا. هذه المقالة متاحة حصريًا لمشتركينا الذين يساعدون في تمويل عملنا في Chicago Tribune.

حُكم على رجل من ميريلفيل ، الأربعاء ، بالسجن أربع سنوات بعد إقراره بالذنب في تهم أقل في جريمة قتل نادلة عام 2012.

اعترف مايكل أ. كريج ، 31 عامًا ، بالذنب في التآمر لارتكاب السرقة مقابل إسقاط المدعين تهمة القتل العمد. ودعت اتفاقية الإقرار بالذنب إلى عقوبة بالسجن من 2 إلى 8 سنوات.

تم قيده لمدة عامين قضاها في السجن قبل أن يقدم سندًا في عام 2014. حصل على ائتمان جيد للوقت عن العامين المتبقيين.

تم اتهام كريج واثنين من المتهمين الآخرين ستيفن لي هندرسون ، من غاري ، وويليام بلاسينجيم الثالث ، من هارفي ، إلينوي ، بقتل جاكلين غاردنر ، 24 عامًا ، خلال 19 مايو 2012 ، سطو خارج شقتها في شيرفيل.

عاش غاردنر في مبنى 8000 في Alpine Lane في مجمع Hidden Creek السكني ، جنوب جزيرة Pine Island. تم إطلاق النار عليها في الردهة خارج شقتها بعد وصولها إلى المنزل من العمل في جو كراب شاك في ميريلفيل. حوالي 85 دولارًا من الإكراميات مفقودة.

وقالت الوثائق إن كريج واعد زميل غاردنر في العمل ، وأبلغ عن السرقة ، لكنه ظل في السيارة عندما حدث ذلك.

وقال المدعي إريك راندال إنه يعرف "متى ستغادر العمل ، وقد يكون لديها إكرامية وسيعرف من أين تحصل عليها".

قالت جوان جاردنر ، والدة الضحية ، في بيان تأثير الضحية لولا كريج ، لكانت ابنتها على قيد الحياة.

وقالت: "لقد دمرتنا هذه الخسارة". "لقد كانت مجرد شخص رائع."

وقال ممثلو الادعاء إن ابنة جاكلين جاردنر ، التي كانت في الرابعة من عمرها آنذاك ، كانت في الشقة. لديها أيضًا طفل يبلغ من العمر 8 أشهر كانت لا تزال ترضع.

أخبر صديق غاردنر الحي للشرطة أنه كان داخل شقتهم في الطابق الثالث عندما سمع خطى ثقيلة وصراع في الردهة خارج باب شقته. من خلال ثقب الباب ، رأى رجلاً يضع خنق على غاردنر. وقال للشرطة إنه اتصل برقم 911 وصرخ طلبا للمساعدة.

عندما فتح الباب الأمامي وجد غاردنر فاقدًا للوعي على أرضية الردهة أمام الباب. توفيت متأثرة بطلق ناري في ظهرها.

ظهر في بدلة وربطة عنق مخططة ، التفت كريج نحو عائلة جاردنر واعتذر ، قائلاً إنه لم يقصد قتلها أبدًا.

قال: "أنا آسف لما حدث". لا يوجد يوم يمر ولا أفكر فيه. أندم على الكثير من الأشياء من الماضي. أصلي ذات يوم تجده في قلوبك أن تسامحني ".

قالت محامية الدفاع مريم أفشار ستيوارت إن كريج غير حياته في السنوات التسع التي تلت ذلك ، وهو الآن أطفال متزوجون. قالت إن عقوبة السجن الطويلة ستجعله بعيدًا عن أطفاله.

طلب راندال الحد الأقصى للعقوبة ثماني سنوات مع بقاء البقية تحت الإفراج عن العمل. وقال إنه كان "نداءً هائلاً" بسبب "مسائل تتعلق بالأدلة".

جوش مالهير ، محامي كريج الآخر ، قال إن كريج لديه تاريخ إجرامي محدود وتعاون في قضايا أخرى ضد المتهمين الآخرين.

قال: "إنه يتحمل المسؤولية عما فعله".

وأشار راندال إلى أن أطفال كريج يعيشون جميعًا في الجنوب ، في تكساس وأتلانتا وهيوستن وميسيسيبي.

قال: "إنه بالفعل بعيد عن أطفاله".

لاحظ القاضي صمويل كاباس الضرر الذي لحق بأسرة غاردنر ، ومع ذلك لم يكن لكريغ تاريخ إجرامي كبير بعد القتل.

حُكم على هندرسون بالسجن لمدة 10 سنوات في يناير في اتفاق إدعاء بشأن التآمر لارتكاب السرقة. وأشار كاباس إلى أنه كان يتجنب تهمة القتل العمد التي تتراوح عقوبتها بين 45 و 65 عامًا.

قال للمدعى عليه "قام محاميك بعمل رائع من أجلك".

واعترف بلاسينجيم بالذنب في التآمر لارتكاب السرقة وحكم عليه بالسجن عشر سنوات في يناير كانون الثاني.


شاهد الفيديو: Nicks Final Words to Meredith Grey Greys Anatomy Season 14 Episode 17 (أغسطس 2022).