مثير للإعجاب

والتر غرينوود

والتر غرينوود



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

وُلِد والتر غرينوود في سالفورد ، لانكشاير في 17 ديسمبر 1903. جاء من عائلة فقيرة من الطبقة العاملة وترك مدرسة المجلس المحلي في لانغورثي رود في سن الثالثة عشر.

وبحسب كاتب سيرته الذاتية ، جيفري مورهاوس: "لقد ورث تقليد الأسرة المتمثل في التطرف الحازم ، والحماس للكتب ، وحب الموسيقى ، مما عزز طموحه في الهروب من حياة الأحياء الفقيرة الصناعية. وقد توفي والده بسبب إدمان الكحول عندما كان ساعدهم تسعة وأمه من خلال العمل كنادلة. وكانت التجربة الأسرية نموذجية للكثيرين في المنطقة في ذلك الوقت ، فترات طويلة من البطالة بالتناوب مع فترات قصيرة من العمل بأجر رديء وعادة ما يكون العمل اليدوي ". قام Greenwood بسلسلة من الوظائف ذات الأجر المنخفض ولكنه استمر في تثقيف نفسه من خلال زيارة مكتبة سالفورد العامة.

بينما كان خارج العمل كتب الحب على الإعانة (1933). حققت هذه الرواية عن الحياة في بلدة شمالية خلال فترة الكساد نجاحًا تجاريًا كبيرًا. يجادل مورهاوس: "إن قوة الحب على Dole كرواية لا تكمن في وصفها أو سردها ولكن في الصدق الذي تحكي به قصة الفقر الحضري وثراء ودقة حوارها. إنها تنتهي بمأساة ، وهي في الأساس سرد للشجاعة في ظروف عالمية يائسة ... أصبحت علامة بارزة في شكلها الأصلي لأنها أخبرت بوضوح حقائق يمكن التعرف عليها عندما كانت البلاد تعاني منها في الركود ".

كان من المتوقع أن نجاح غرينوود سيمكنه من الزواج من خطيبته الطويلة الأمد أليس مايلز ، التي شكلت الأساس لسالي هاردكاسل ، بطلة روايته. غير أنه غير رأيه ، ورفعت دعوى قضائية لخرق الوعد في يناير 1936 ،. استقر خارج المحكمة وتزوج بدلاً من ذلك بيرل أليس أوسجود ، الممثلة الأمريكية.

تمّت متابعة Greenwood الحب على الإعانة مع روايات مثل: عبادته الرائد (1934), الوقت قد حان (1935)، غرفة الوقوف فقط (1936)، العصا المشقوقة (1937) ، الأكواب فقط تعمل (1938), المملكة السرية (1938) وكيف يعيش الرجل الآخر (1939). كما كتب مقالات لـ مشاركة الصورة.

خلال الحرب العالمية الثانية أسس غرينوود Greenpark Productions Ltd وأنتج أفلامًا للحكومة البريطانية. خدم أيضًا في شركة Royal Army Service Corp. ومن بين الكتب الأخرى التي كتبها غرينوود شيء في قلبي (1944), لذا أطلع الربيع (1952), ما يريده الجميع (1954) و أسفل البحر (1956).

في وقت لاحق من حياته ، انتقل غرينوود إلى دوغلاس ، جزيرة مان ونشر سيرته الذاتية ، كان هناك وقت في عام 1967. توفي والتر غرينوود في عام 1974. ورثت مخطوطاته وخطاباته إلى جامعة سالفورد.


تتضمن المجموعة مخطوطات و / أو مخطوطات مطبوعة لمعظم أعمال غرينوود المنشورة وغير المنشورة ، وملاحظات العمل ، ومخططات الحبكة ، ونسخ الإثبات (مع التصحيحات والتعديلات) ، والإصدارات المنشورة. هناك أيضًا مراسلات من الثلاثينيات إلى السبعينيات (تتعلق بشكل أساسي بعمله) ، وصور فوتوغرافية ومجموعة كبيرة من المقتطفات والمراجعات الصحفية والمقابلات والمقالات التي كتبها غرينوود أو عنها. تتضمن المجموعة أيضًا مواد تتعلق بالإنتاج المسرحي والأفلام استنادًا إلى أعمال غرينوود ، بالإضافة إلى العناصر الشخصية التي تخص المؤلف. تشمل بعض الشخصيات الهامة العديدة الممثلة في الأرشيف روبرت دونات وثور هيرد ونورمان ويزدوم وإديث سيتويل.

تم ترتيب المجموعة في سبع سلاسل: 1 / المخطوطات والنصوص المطبوعة 2 / المراسلات 3 / قصاصات الصحف 4 / الصور الفوتوغرافية v / البرامج المسرحية وقوائم اللعب والمواد الأخرى ذات الصلة 6 / الإصدارات المنشورة من أعمال غرينوود vii / المواد الإضافية التي جمعتها الجامعة.


[رسالة من ثوس. جيمس إلى والتر غرينوود ، 15 مارس 1944]

رسالة من ثوس. جيمس إلى والتر غرينوود لمناقشة تسليم الديك الرومي لـ I. H. Kempner.

الوصف المادي

معلومات الخلق

مفهوم

هذه رسالة هو جزء من المجموعة التي تحمل عنوان: Harris and Eliza Kempner وتم توفيرها من قبل مكتبة روزنبرغ إلى The Portal to Texas History ، وهو مستودع رقمي تستضيفه مكتبات UNT. تم الاطلاع عليه 43 مرة. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول هذه الرسالة أدناه.

الأشخاص والمنظمات المرتبطة بإنشاء هذه الرسالة أو محتواها.

مؤلف

مراسل

الأشخاص المحددون

الأشخاص المهمون بطريقة ما في محتوى هذه الرسالة. قد تظهر أسماء إضافية في الموضوعات أدناه.

الجماهير

تحقق من مواردنا لموقع المعلمين! لقد حددنا هذا رسالة ك مصدر اساسي ضمن مجموعاتنا. قد يجد الباحثون والمعلمون والطلاب هذه الرسالة مفيدة في عملهم.

مقدمة من

مكتبة روزنبرغ

يقوم المركز بجمع وحفظ وتنظيم المواد الأرشيفية التي توثق تاريخ جالفستون وتكساس. يساهم في المخطوطات والصور والخرائط والرسومات المعمارية ومواد الأنساب والكتب المرجعية وأدلة المدينة.

اتصل بنا

معلومات وصفية للمساعدة في التعرف على هذه الرسالة. اتبع الروابط أدناه للعثور على عناصر مماثلة على البوابة.

الألقاب

  • العنوان الرئيسي: [رسالة من ثوس. جيمس إلى والتر غرينوود ، 15 مارس 1944]
  • عنوان السلسلة:الأوراق الشخصية (MS 80-0002)

وصف

رسالة من ثوس. جيمس إلى والتر غرينوود لمناقشة تسليم الديك الرومي لـ I. H. Kempner.

الوصف المادي

المواضيع

الكلمات الدالة

مكتبات جامعة شمال تكساس تصفح الهيكل

لغة

نوع العنصر

المعرف

أرقام تعريف فريدة لهذا الحرف في البوابة الإلكترونية أو الأنظمة الأخرى.

  • انضمام أو رقابة محلية لا: KEMPF_Box2-50-02-47
  • مفتاح موارد أرشيفية: تابوت: / 67531 / metapth1054130

العلاقات

المجموعات

هذه الرسالة جزء من المجموعة التالية من المواد ذات الصلة.

هاريس وإليزا كيمبنر

واحدة من أكثر العائلات شهرة في جالفستون ، أثرت عائلة كيمبنر على المشهد الاجتماعي والخيري لجالفستون ، وأسس أعضاؤها إمبراطورية اقتصادية واسعة. تتضمن هذه المجموعة كلاً من الأوراق الشخصية والوثائق المتعلقة بمشاركة العائلة في الأعمال التجارية والصناعة.


مدينة تولسا النموذجية والحضرية & # 8220 تجديد & # 8221

ما يتم محوه غالبًا في الكتابة عن مذبحة سباق تولسا هو 45 عامًا من الازدهار في غرينوود بعد الهجوم والأحداث التي أدت إلى تدمير الحي الثاني: قوانين الطرق السريعة الفيدرالية لعامي 1965 و 1968. في وقت مبكر من عام 1957 تضمنت الخطة الشاملة لـ Tulsa & # 8217s إنشاء طريق دائري (يُطلق عليه محليًا اسم حلقة التشتيت الداخلية ، أو IDL) ، وهي عبارة عن مجموعة متشابكة من أربعة طرق سريعة تحيط بمنطقة وسط المدينة. تم تصميم الأقسام الشمالية (I-244) والشرقية (الولايات المتحدة 75) من IDL لتحل محل أحياء Greenwood و Kendall-Whittier الكثيفة والمتنوعة والمتعددة الاستخدامات وذات الدخل المختلط والمشاة والعبور.

مقال في عدد 4 مايو 1967 من تولسا تريبيون أعلن ، & # 8220 شرائح Crosstown Expressway عبر الكتلة 100 من North Greenwood Avenue ، عبر تلك المباني ذاتها التي إدوين لورانس جودوين ، الأب (ناشر أوكلاهوما إيجل) يصف بأنه & # 8216once a Mecca لرجل الأعمال الزنجي & # 8212a showplace. & # 8217 لا يزال هناك شارع غرينوود ، لكنه سيكون حارة منعزلة منسية تحت ظلال ممر علوي كبير. & # 8221

على الرغم من هذه الاحتجاجات ، تم الانتهاء من بناء الخط الدولي للألماس في عام 1971. مابيل ليتل ، التي فقدت عائلتها منزلها وأعمالها التجارية في مذبحة عام 1921 ، أعادت بناءها وفقدت كليهما مرة أخرى في عام 1970. تولسا تريبيون في عام 1970 ، & # 8220 دمرت كل شيء لدينا. كنت هنا فيه ، ويعاني الناس الآن أكثر مما عانوا في ذلك الوقت. & # 8221

ما لم تستطع المدينة سرقته في عام 1921 ، رُصفت بشكل منهجي بعد أكثر من 50 عامًا. في مقابلة مع جاؤوا يبحثون ، قال المربي جوبي هولدرنس: & # 8220 التجديد الحضري لا يسلب ممتلكاتنا فحسب ، بل شيئًا آخر أكثر أهمية & # 8212 وحدتنا السوداء ، وفخرنا ، وإحساسنا بالإنجاز والتاريخ. نحن بحاجة لاستعادة ذلك. لقد فات شبابنا ذلك وهذا هو سبب ضياعهم اليوم ، ولهذا السبب هم في & # 8216limbo & # 8217 الآن. & # 8221

انتصار غرينوود

مجموعة من 20 سيرة ذاتية تاريخية تبدد الأساطير وعدم الدقة حول الأحداث التي أدت إلى مذبحة سباق تولسا عام 1921


غرينوود ، 1921: واحدة من أسوأ مذابح العرق في التاريخ الأمريكي

في عام 1921 ، احترق حي أسود مزدهر في تولسا ، أوكلاهوما ، مما أسفر عن مقتل المئات.

  • 2020 14 يونيو
  • سكوت بيلي مراسل
  • موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك
  • تويتر
  • رديت
  • Flipboard

هذا الفيديو متاح على Paramount +

جاءت وفاة جورج فلويد بأيدي شرطة مينيابوليس في يوم الذكرى. قبل تسعة وتسعين عامًا ، في نفس الأسبوع ، تعرض الأمريكيون السود لمذبحة. في الأيام التي أعقبت الحرب العالمية الأولى ، كان حي في تولسا بولاية أوكلاهوما يُدعى غرينوود من بين أغنى مجتمعات السود. جعل الزيت غرينوود غنيًا ، لكن الغيرة جعلته يعاني. في عام 1921 ، قام حشد من الرعاع الأبيض ، بغضب شديد ، بإحراق غرينوود وتحويله إلى رماد. حتى الذكريات قُتلت عندما أُلقي الموتى في قبور مجهولة. في كانون الأول (ديسمبر) الماضي ، قبل الوباء ، وجدنا تولسا تستعد لاحتضان الحساب ، مع خطة لاستخراج الحقيقة وإحياء الموتى.

جون دبليو فرانكلين: يتمتع مجتمع Greenwood بأعمال مزدهرة ومكاتب مهنية وأطباء ومحامين وأطباء أسنان و hellip

يتحدث جون دبليو فرانكلين عن غرينوود بصيغة المضارع والهيليب

جون دبليو فرانكلين: غرينوود هي حلقة الوصل بين الجالية الأمريكية من أصل أفريقي.

& hellipper ربما لأنه درس Greenwood في 32 عامًا كمؤرخ في Smithsonian أو على الأرجح لأن Greenwood شخصية.

جون دبليو فرانكلين: وانتقل جدي إلى هنا من رنتيسفيل في فبراير 1921. وهو أول شخص في العائلة يذهب إلى الكلية ، باك كولبير فرانكلين.

جون دبليو فرانكلين

كان باك كولبير فرانكلين محامياً سعى وراء حلمه في أرض الميعاد. أطلق بوكر تي واشنطن على غرينوود لقب "نيغرو وول ستريت". لأن المنطقة كانت تصطف على جانبيها متاجر ومطاعم وصحيفتان وفندق كبير من 54 غرفة ومستشفى ومسرح دريم لاند ، الذي سرعان ما سيتباهى بتكييف الهواء. ولكن في اليوم التالي ليوم الذكرى عام 1921 ، استيقظ باك فرانكلين على أخبار مخيفة.

جون دبليو فرانكلين: لقد سمع أنه من المحتمل أن يكون هناك إعدام خارج نطاق القانون. هناك هذا الرجل الأسود الذي تم القبض عليه مع هذه المرأة البيضاء في المصعد. والصحف تقول ، اقرأ كل شيء عنها. إضافي ، إضافي ، اقرأ كل شيء عنه.

تحدثت صحف تولسا البيضاء عن مراهق أسود زُعم أنه هاجم عاملة مصعد بيضاء. في السجن ، وطالبت حشد من الغوغاء السجين. وصل قدامى المحاربين السود في الحرب العالمية الأولى لحماية المتهم ليومه في المحكمة. أطلقت رصاصة. وفي معركة مستمرة بالأسلحة النارية ، طارد الغوغاء الأطباء البيطريين السود إلى غرينوود.

- سكوت بيلي: كانت هذه إحدى اللحظات التي كتب عنها جدك أثناء الشغب. "هرعوا ، وهم يصيحون بأعلى أصواتهم ، ويطلقون نيران بنادقهم في كل خطوة يخطوها". ما هو شعورك عندما تقرأ هذه الكلمات اليوم؟

جون و. فرانكلين: لقد أصيب بصدمة نفسية عندما رأى أشخاصًا يُطلقون الرصاص أمام عينيه. يصف امرأة تحاول العثور على طفلها الذي يجري أمامها ، وهي لا تخشى سقوط الرصاص عليها ، لأن همها هو العثور على طفلها.

جمعية أوكلاهوما التاريخية

ما بدأ كمحاولة قتل في السجن تحول إلى مذبحة. من مصعد عالي الحبوب ، أضرم مدفع رشاش النار في شارع غرينوود.

جون دبليو فرانكلين: أين قسم الإطفاء؟ أين الشرطة عندما نحتاجهم؟ نحن جزء من مدينة. هذه ليست بلدة صغيرة. هذه مدينة الثروة والنظام والحكم. الآن تم الاستيلاء عليها من قبل الغوغاء.

انضمت الشرطة إلى الغوغاء. وضغطت قوات الحرس الوطني على من وصفه أحد ضباط الحرس بـ "العدو". ومن أقوال شهود العيان "كبار السن من النساء والرجال والأطفال كانوا يركضون ويصرخون في كل مكان". أفاد نائب شريف أن رجلاً أسودًا كان يجر خلف سيارة ، وقال النائب إن رأسه كان يتعرض للضرب ، وهو يرتد على القضبان الحديدية والطوب. لكن ما حدث بعد ذلك ربما أخاف باك فرانكلين أكثر.

جون و. فرانكلين: وسمع طائرات تحلق ورأى أسطح المباني تشتعل. وهذه من كرات زيت التربنتين ، كرات زيت التربنتين المحترقة تسقط من الطائرات.

روبرت تورنر: المرة الأولى في التاريخ الأمريكي التي استخدمت فيها الطائرات لإرهاب أمريكا لم تكن في الحادي عشر من سبتمبر ، ولم تكن في بيرل هاربور ، بل كانت هنا في منطقة غرينوود.

كانت كنيسة القس روبرت تورنر فيرنون آمي من بين خمس كنائس على الأقل تم إحراقها ، إلى جانب 1200 منزل. كانت الصورة فجة وغير كاملة ، مكتوبة بخط اليد ، في ذلك الوقت ، "إخراج الزنجي من تولسا".

كانت الصورة فجة وغير كاملة ، مكتوبة بخط اليد ، في ذلك الوقت ، "إخراج الزنجي من تولسا". جمعية أوكلاهوما التاريخية

روبرت تورنر: تم تدمير 36 قطعة مربعة ، كتل مدينة. وقبل أن يحطموه نهبوا. أخذوا أثاثًا جميلًا ، ومالًا

عندما احترق المستشفى الأسود ، رفضت مستشفيات البيض استقبال جرحى غرينوود. ومن بين الذين نزفوا حتى الموت أبرز جراح غرينوود. في النهاية ، وفرت إحدى المستشفيات مساحة في قبوها للمصابين السود. يقدر عدد القتلى بين 150 و 300. وكان من بين الناجين 10000 مشرد الآن من الأمريكيين الأفارقة. تم حشد 6000 منهم في معسكرات اعتقال ثم أطلق سراحهم بعد أسابيع.

روبرت تورنر: لا أعرف كيف فعلوا ذلك. لكن في يوم الأحد التالي بعد المجزرة ، جاؤوا وعبدوا في قبو منزلنا. وهذا هو نفس القبو الذي لدينا اليوم.

القس روبرت تورنر

وفاة رجل أسود على يد الشرطة ، اليوم ، تصرخ في الذاكرة الوطنية.

لكن في عام 1921 ، ظل من الممكن محو الإبادة الجماعية.

المصلين: لقد نشأت في مدارس تولسا العامة المنفصلة. لم يقال أي شيء عنه في أي من المدارس.

تجمع كنيسة فيرنون آمي جيلين بعد عام 1921 لكنهم كانوا ضحايا أيضًا.

سكوت بيلي: هذا لم يتم تدريسه في المدارس العامة؟

- سكوت بيلي: ألم تسمع بهذا في الفصل من قبل؟

المصلين: لم تسمع كلمة واحدة عنها.

كنيسة فيرنون آمي اليوم

داماريو سولومون سيمونز: عندما ذهبت إلى OU في عام 1998 ، كنت جالسًا في فصل دراسي من التاريخ الأمريكي الأفريقي. وكان الأستاذ يتحدث عن هذا المكان حيث كان للسود أعمال تجارية ولديهم أموال ولديهم أطباء ومحامون. وقال إنه كان في تولسا. ورفعت يدي ، وقلت ، "لا ، أنا من تولسا. هذا ليس دقيقًا." وكان يتحدث عن هذه المجزرة الشغب. قلت ، "يا رجل ، ما الذي تتحدث عنه؟" قلت: "ذهبت إلى المدرسة في غرينوود. لم أسمع بهذا من قبل."

- سكوت بيلي: كم عدد الأشخاص الذين تم القبض عليهم ومحاكمتهم على ما حدث في غرينوود؟

سكوت بيلي: قتل اثنان أو 300 شخص ، واحترق مجتمع بأكمله على الأرض ، ولم تتمكن الشرطة من العثور على شخص واحد.

جون دبليو فرانكلين: إنها مأساة حقيقية.

جون دبليو فرانكلين: جميع آلاف المطالبات التي قدمها الأمريكيون من أصل أفريقي ، وليس شركة تأمين واحدة ، ولا شركة تأمين واحدة دفعت مطالباتهم. وقد تم تضمين كنيستنا.

لم يتم تكريم أي تأمين على التولسان الأسود ، ولم يتم إجراء أي اعتقالات ، ولم يتم العد الكامل للقتلى. سجل جيش الخلاص فقط أنه أطعم 37 حفار قبور. تم دفن المجهولين في قبور لا تحمل علامات بينما تم حبس عائلاتهم في معسكرات الاعتقال.

سكوت بيلي: أتساءل عما إذا كانت هناك أي شكوك في هذه الغرفة حول ما إذا كانت هناك مقابر جماعية في تولسا ، أوكلاهوما. لا شك؟

أشارت الروايات الشفوية ، التي توارثتها الأجيال ، إلى أربعة مواقع على الأقل لمقابر جماعية محتملة.

جي. بينوم: بصفتي عمدة ، أعتبر ذلك تحقيقًا في جريمة قتل.

جي. بينوم هو عمدة تولسا الجمهوري. في عام 2018 ، أمر بإجراء تحقيق في جميع الأدلة المتبقية.

جي. Bynum: ما لديك هو حالة القانون والنظام المدني التي اجتاحها أشخاص مملوءون بالكراهية

المراسل سكوت بيلي يتحدث مع تولسا مايور جي تي. بينوم

جي. بينوم: نعتقد أنه في نهاية هذا الطريق الذي نسير فيه الآن هو أحد المواقع التي وجدنا فيها حالة شاذة.

ظهرت "الانحرافات" للأرض المضطربة في دراسات سكوت هامرستيدت. هذه ليست جزازة ، إنها رادار مخترق للأرض. إنه باحث أول في هيئة المسح الأثري لأوكلاهوما.

رادار مخترق للأرض يبحث عن الشذوذ.

سكوت بيلي: الانحرافات التي نبحث عنها ، ما هي؟

سكوت هامرستيدت: إنه مجرد تباين بين التربة المحيطة التي لم يتم إزعاجها ومن ثم هذه التربة التي تعرضت للاضطراب.

- سكوت بيلي: إذن نحن لا نرى في هذه الصور بقايا بشرية؟

سكوت هامرستيدت: لا. لا ، إنها بالتأكيد ليست مثل CSI. لا ترى هياكل عظمية فردية. أنت ترى فقط الاضطرابات والتناقضات وهذا هو السبب في أنك لا تستطيع حقًا القول بالضرورة أنه بالتأكيد قبر مشترك. لكنها متسقة للغاية مع واحد.

جي. بينوم: بالطبع هناك أي عدد من الأشياء يمكن أن يكون. هذا دائمًا هو الشيء الذي يجب أن أذكر نفسي به.

- سكوت بيلي: وهل هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك؟

جي. بينوم: هذا صحيح تمامًا. علينا أن نحفر. علينا أن نحفر.

من المقرر أن تبدأ الحفريات التجريبية التي تستغرق عشرة أيام في يوليو ، بقيادة عالمة الأنثروبولوجيا الجنائية بجامعة فلوريدا فيبي ستابلفيلد. ستحقق في سبب الوفاة ، لكن الأمر معقد ، بسبب جائحة الأنفلونزا الإسبانية من نفس الفترة.

سكوت بيلي: إذًا ، لمجرد أنك عثرت على موقع دفن ، فهذا لا يعني بالضرورة أنه من المجزرة.

فيبي ستلفيلد

فيبي ستلفيلد: صحيح. ولذا ، فأنا مهتم بالعلامات مثل علامات العنف أو أي نوع من الإصابات الباليستية أو إصابات القطع.

سكوت بيلي: هل يمكنك استرجاع الحمض النووي؟

فيبي ستلفيلد: إذا كانت حالة حفظ جيدة ، فهناك احتمال كبير.

- سكوت بيلي: هل من الممكن في رأيك تحديد بعض هؤلاء الأشخاص؟

فيبي ستابلفيلد: يمكننا أن نحاول التطابق في الأنساب. لذا ، إذا كان لدينا الآن أشخاص يقولون ، "أوه ، لقد فقدت قريبًا من تلك الفترة الزمنية. ها هو الحمض النووي الخاص بي." ثم يمكننا إجراء مطابقات من خلال علامات متشابهة وإجراء تطابقات الأنساب.

سكوت بيلي: هناك إرث طويل يعود إلى عام 1921. لا تزال تولسا واحدة من أكثر المدن عزلًا في البلاد.

سكوت بيلي: الجزء الشمالي من تولسا أسود ، والجزء الجنوبي أبيض ، ولا يلتقي التوأم كثيرًا.

جي. بينوم: حق بسبب تاريخ التفاوت العرقي الموجود في مدينتنا. من المتوقع أن يعيش الطفل الذي نشأ في الجزء الذي تسكنه أغلبية من الأمريكيين من أصل أفريقي من مدينتنا 11 عامًا أقل من الطفل الذي يكبر في جزء أكثر بياضًا من المدينة. وبالمناسبة ، تولسا ليست فريدة من نوعها في هذا الصدد. ترى تفاوتات مثل تلك في المدن الكبرى في جميع أنحاء أمريكا.

من المتوقع أن تكتشف الحفريات التجريبية ما إذا كانت هناك رفات بشرية.ستشمل الخطوات التالية التعافي ومسألة كيفية تكريم أولئك الذين انتظروا ما يقرب من 100 عام من أجل العدالة.

جون دبليو فرانكلين: كيف تحتفل بحدث يعطي الكرامة والشرف للأشخاص الذين فقدوا؟

سكوت بيلي: لقد اتخذنا في العقود الأخيرة نصب تذكارية لدينا لنقش أسماء كل شخص فقد. نصب 9/11 ، نصب فيتنام التذكاري. لن يكون هذا ممكنًا هنا. لا نعرف الأسماء.

جون و. فرانكلين: لا نعرف الأسماء. و- سيتعين عليك القيام بنوع من- كما تعلم- لدينا قبر الجندي المجهول. لذلك ، يجب أن يكون شيئًا يمثل النفوس الضائعة ، المفقودة في عدم الكشف عن هويته. يجب التخطيط لشيء من هذا القبيل.

إنتاج نيكول يونغ. المنتجان المساعدان ، كاتي كيربستات وإيان فليكنجر. حرره جو شانزر.


قلب بلاك تولسا

وكان من بين هؤلاء مكتب إيه سي جاكسون ، وهو طبيب محترم على الصعيد الوطني قتل بالرصاص خارج منزله أثناء محاولته الاستسلام للجماهير. على بعد كتلتين من الأبنية ، كان فندق سترادفورد ، في ذلك الوقت أكبر فندق مملوك للسود في الولايات المتحدة ، تتويجًا لرحلة أمريكية رائعة بدأت في العبودية. لم يتم إعادة بناء فندق Stradford أيضًا.

في أواخر حياته ، وضع جيه بي سترادفورد مذكراته بخط متصل دقيق ، نُسخ لاحقًا إلى 32 صفحة مطبوعة. تم تناقل المخطوطة لستة أجيال والعدد في ازدياد. بالنسبة لأولئك الذين يتشاركون دم سترادفورد & # 8217 ، فهو نص مقدس. & # 8220It & # 8217s مثل العائلة ماجنا كارتا أو الكأس المقدسة أو الوصايا العشر ، & # 8221 نيت كالواي ، صانع أفلام من لوس أنجلوس وحفيد حفيد سترادفورد & # 8217 ، أخبرني مؤخرًا.

من اليسار ، بعد هجوم التولسان الأبيض ، المحامي أ.هـ. سبيرز ، والسكرتير إيفي طومسون والمحامي قبل الميلاد. عمل فرانكلين مؤقتًا في مكتب خيمة. (مجموعة متحف سميثسونيان الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية ، هدية من أصدقاء تولسا وجون دبليو وكارين آر فرانكلين) صورة استديو لعائلة كوتين تم التقاطها في عام 1902. أسماء أفراد العائلة على أو فوق ما يشبههم: كاري ، ميلدريد ، لولا ، إليزابيث ، ميرتل ، توم ، سالي ، سوزي وإرنست. (مجموعة متحف سميثسونيان الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية ، هدية من عائلات أنيتا ويليامز كريستوفر وديفيد أوين ويليامز) يُزعم أن هذا الكرسي ذو الذراعين من خشب البنتوود ينتمي إلى كنيسة سوداء في تولسا نُهبت خلال مذبحة السباق. (مجموعة متحف سميثسونيان الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية ، هدية فانيسا آدمز-هاريس ، مواطنة من Muscogee (كريك) أمة) تم استخدام هذا المكتب من قبل عائلة ويليامز ، أصحاب مسرح دريم لاند الذي يتسع لـ 750 مقعدًا وحلويات ويليامز & # 8217 المزدهرة في منطقة غرينوود في تولسا. (مجموعة متحف سميثسونيان الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية ، هدية من عائلات أنيتا ويليامز كريستوفر وديفيد أوين ويليامز) حرق بنسات لينكولن من موقع مذبحة عام 1921. يعود تاريخ إحداها إلى عام 1915. (مجموعة متحف سميثسونيان الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي ، هدية سكوت إلسورث) تم استخدام الآلة الكاتبة Remington Rand Model 17 في قبل الميلاد. فرانكلين & # 8217s محاماة. (مجموعة متحف سميثسونيان الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية ، هدية من جون دبليو وكارين آر فرانكلين)

قرأ Calloway المذكرات لأول مرة منذ ما يقرب من ثلاثة عقود ، عندما كان في الكلية ، وعاد إليها عدة مرات في محاولته لعرض قصة Stradford & # 8217 على الشاشة. على الرغم من أن العائلة تحتفظ بالمذكرات عن كثب ، فقد وافق Calloway في الخريف الماضي على دراستها مرة أخرى نيابة عني ومشاركة بعض محتوياتها.

تبدأ القصة في 10 سبتمبر 1861 ، في فرساي ، كنتاكي ، اليوم الذي ولد فيه جون المعمدان سترادفورد. كان ابن عبد يدعى يوليوس قيصر سترادفورد وممتلكات العبيد هنري موس. غيرت الابنة المستعبدة & # 8217s مسار عائلة سترادفورد & # 8217s من خلال تعليم جي سي القراءة والكتابة. علم JC أطفاله.

في عام 1881 ، حتى بعد عقدين من نهاية الحرب الأهلية ، التحق جي بي سترادفورد بكلية أوبرلين في أوهايو ، حيث التقى بالمرأة التي كان سيتزوجها ، بيرتي وايلي. بعد التخرج ، عاد الزوجان إلى كنتاكي ، ولكن الشاب الآن كان مدير مدرسة وصاحب محل حلاقة.

تصف مذكرات سترادفورد & # 8217s القصة المروعة لرجل أسود متهم باغتصاب امرأة بيضاء. & # 8220 كانت على علاقة مع أحد خدمها ، ودخل الزوج وأمسك بهما ، & # 8221 قال Calloway ، يلخص المقطع. & # 8220 صرخت & # 8216rape. & # 8217 هرب الرجل الأسود وأمسكه البيض. قال سترادفورد إن آخرين في مجتمعه ركضوا واختبأوا ، لأن ما سيحدث عادةً هو أن يطلق البيض غضبهم على المجتمع الأسود بأكمله. لكن سترادفورد لم يجر & # 8217t. ذهب عمدًا ليشهد الإعدام. كتب أن الرجل عُلقته شجرة لكن رقبته لم تنكسر. اختنق. كانت التفاصيل الأكثر وضوحًا هي كيف كان لسان الرجل الأسود يتدلى من فمه. & # 8221 Calloway استمر ، & # 8220 ، كان لذلك تأثير كبير عليه. من الآن فصاعدًا ، عندما يتعلق الأمر بالإعدام خارج نطاق القانون ، لم يكن & # 8217t سيقف بجانبه ، ليجلس بجانبه. & # 8221

اصطحب سترادفورد عائلته إلى ولاية إنديانا ، حيث افتتح متجرًا للدراجات الهوائية بالإضافة إلى صالون حلاقة آخر. في عام 1899 ، حصل على إجازة في القانون من كلية إنديانابوليس للقانون ، ثم استوعبتها لاحقًا جامعة إنديانا. بعد ذلك ، في أوائل القرن الجديد ، سمع سترادفورد عن ظهور المجتمعات السوداء في ما سيصبح ولاية أوكلاهوما. بعد وفاة بيرتي بشكل غير متوقع ، قرر سترادفورد أن يطالب بمطالبته في قرية تجارية أمريكية أصلية سابقة على نهر أركنساس تسمى تولسا والتي بدأت في جذب رجال النفط ورجال الأعمال.

وصل سترادفورد في 9 مارس 1905. بعد ثمانية أشهر ، ضرب المنقبون عن النفط الموجه الأول على بعد أميال قليلة من القرية. سيكون حقل جلين بول النفطي أحد أكثر منتجي النفط وفرة في البلاد لسنوات قادمة.

أصبحت تولسا مدينة مزدهرة تقريبًا بين عشية وضحاها. يتدفق White Tulsans بالنقود اللازمة للنجارين والبنائين والخادمات والطهاة والبستانيين والأولاد لتلميع الأحذية. جاء الأمريكيون من أصل أفريقي جنوباً عبر خطوط السكك الحديدية لملء تلك الوظائف ، ثم أخذوا رواتبهم إلى غرينوود. نشأت طبقة من المحترفين ورجال الأعمال الأمريكيين من أصل أفريقي ، ولم يزدهر تلسان أسود أكثر من جيه بي سترادفورد. في أكثر من عقد بقليل ، أصبحت مقتنياته تشمل 15 منزلاً مستأجراً ومبنى سكني من 16 غرفة. في 1 يونيو 1918 ، تم افتتاح فندق Stradford Hotel في 301 Greenwood Avenue & # 8212 ثلاث طوابق من الطوب البني ، و 54 غرفة ضيوف ، بالإضافة إلى مكاتب وصيدلية ، وقاعة حمام سباحة ، وصالون حلاقة ، وقاعة حفلات ومطعم. قيل أن قيمة الفندق 75000 دولار ، أي حوالي 1 مليون دولار اليوم و 8217 دولار.

كان مسرح دريم لاند ، المدينة رقم 8217 الأولى للجماهير السوداء ، مكانًا مزدحمًا يتسع لـ750 مقعدًا ، حيث عرض أفلامًا صامتة ، وعروضًا حية ، وكان بمثابة مركز سياسي. تم تدميره في الهجوم. أعادت عائلة ويليامز فتح المكان لكنها اضطرت لبيعه خلال فترة الكساد الكبير. (جمعية تولسا التاريخية ومتحف أمبير)

ولكن على الرغم من نجاحه وسعادته الشخصية & # 8212 في تولسا ، وجد الحب مرة أخرى وتزوج من امرأة تدعى أوغوستا & # 8212 ، كان هناك بعض التساؤل حول ما إذا كان سترادفورد سيعيش طويلاً بما يكفي للاستمتاع به. هو و أ. سميثرمان ، محرر Greenwood & # 8217s نجمة تولسا ، جمعت مجموعات من الرجال لمواجهة عصابات الإعدام خارج نطاق القانون في المدن المجاورة. في تلك الأيام ، قُتل السود مقابل أقل من ذلك بكثير. & # 8220 لقد كان من الرائع أنه كان قادرًا على عيش حياته الطبيعية ، & # 8221 أخبرني Calloway. & # 8220 ولكن ، مرة أخرى ، لم يكاد & # 8217t. & # 8221

في ليلة 31 مايو 1921 ، مع اقتراب المواجهة بين مجتمعات السود والبيض في المدينة رقم 8217 ، بقي سترادفورد ، بدلاً من السير إلى قاعة المحكمة ، في غرينوود ليكون متاحًا لتوفير التمثيل القانوني لأي مقيم من السود قد يكون القى القبض. وتستكمل مذكراته:

نظمت العصابات بالاتفاق أنه عند سماع صفارات المصانع الكبيرة عند الساعة الخامسة و # 8217 ، كان عليهم مهاجمة & # 8220Black Belt. & # 8221 The Boy Scouts. وقد تم تزويدهم بعلبة من زيت الكيروسين وأعواد الثقاب. ونُهبت المنازل وأخذ الأثاث في شاحنات صغيرة. ثم جاءت فرقة الإطفاء لإشعال النيران.

استمروا في نهبهم وحرقهم وقتلهم حتى وصلوا إلى مسافة بنايتين من فندقي. يمكنني & # 8217t أن أقول لمن كانت طائرته. أتت مبحرة مثل طائر ضخم ، في اتجاه الفندق على ارتفاع مائتي قدم فوق سطح الأرض ، وقبيل وصوله إلى الفندق انحرف وأطلق القنابل من خلال العوارض والنوافذ الزجاجية.

كان هناك عشرة أشخاص على الأقل في الردهة. وأصيب رجل وهو يركض وهو يركض وجرح عدد آخر. كان الجميع خائفين من الهستيريا. تعهد الرجال بالموت معي ، إذا لزم الأمر ، دفاعًا عن الفندق ، لكن حادثة الطائرة دمرت معنوياتهم. قالت النساء ، تبكين وتتوسل ، & # 8220 & # 8217 s الخروج. ربما يمكننا إنقاذ حياتنا. & # 8221 سلموا أسلحتهم وذخائرهم ، وتركوني وحدي مع زوجتي ، التي كانت تعرفني جيدًا. قالت ، & # 8220Papa ، أنا & # 8217 سأموت معك. & # 8221

ألقت الغوغاء القبض على أحد الرواد واستفسرت عن عدد الأشخاص في الفندق وما إذا كان لدى JB ترسانة من الأسلحة. تم إرسال الراعي الأسير برسالة مفادها أنهم ضباط القانون وجاءوا ليأخذوني إلى مكان آمن. لقد ضمنوا أن فندقي لن يحترق ، بل سيستخدم كمكان للجوء. فتحت الباب لأعترف بهم ، وفي تلك اللحظة فقط ، كان رجل يركض عبر الكثير من جنوب شرق الفندق في محاولة للهروب. وسقط أحد المشاغبين على ركبتيه ووضع مسدسه على عمود المبنى وأطلق النار عليه. & # 8220 أنت غاشم ، & # 8221 صرخت. & # 8220 دون & # 8217t أطلق النار على هذا الرجل. & # 8221

عندما كنت أركب سيارة ، وصلت فرقة المداهمة إلى مكان الحادث وفتحت متجر الأدوية وخصصت السيجار والتبغ وجميع الأموال في السجل النقدي. العطر الذي نثروه على أنفسهم. ملأوا قمصانهم بالمناديل والجوارب والقمصان الحريرية.

رأيت صفوفًا من الناس يسيرون وأيديهم فوق رؤوسهم ويطعنهم الحراس بالبنادق إذا وضعوا أيديهم على الأرض. تصرف الحراس مثل المجانين. أوه! لو كنت تستطيع فقط رؤيتهم يقفزون لأعلى ولأسفل وهم ينطقون بكلمات بذيئة للغاية بحيث لا يمكن طباعتها ، ويضربون ويضربون سجناءهم.

ذهبنا إلى شارع ايستون. في الركن الشمالي الغربي من شارع إلجين وإيستون أفنيوز امتلكت ثمانية منازل سكنية. مع مرورنا ، كانت ألسنة اللهب تقفز عالياً من منازلي. في روحي ، صرخت من أجل الانتقام وصليت ليومٍ آتٍ عوقب فيه الظلم الذي ارتُكب ضدي وضد شعبي.

تم اعتقال سترادفورد مع زوجته وابنه مع مئات آخرين في قاعة مؤتمرات تولسا و 8217. إجمالاً ، تم اقتياد الآلاف من سكان غرينوود النازحين إلى أماكن مثل القاعة وملعب الكرة وأرض المعارض. في قاعة المؤتمر ، سمع نجل سترادفورد & # 8217 المسؤولين البيض يخططون لاختطاف سترادفورد. & # 8220 سنحضر سترادفورد الليلة ، & # 8221 قال أحدهم. & # 8220He & # 8217s هنا لفترة طويلة جدًا. وعلموا n ------- كانوا جيدين مثل البيض. سنعطيه حفلة ربطة عنق الليلة & # 8221

وافق صديق أبيض للعائلة & # 8217s على مساعدتهم على الهروب. وضع سيارته في باب جانبي لقاعة المؤتمرات وانزلقت عائلة سترادفورد. جثم جيه بي سترادفورد في المقعد الخلفي ، ورأسه في حضن زوجته بينما انطلقت السيارة بعيدًا. بحلول اليوم التالي ، وصل الزوجان إلى إندبندنس ، كانساس ، حيث كان يعيش شقيق سترادفورد وابن آخر.

في أعقاب المذبحة ، تم اتهام ما لا يقل عن 57 أمريكيًا من أصل أفريقي على صلة بها ، بما في ذلك ديك رولاند بتهمة محاولة الاغتصاب. (لم تتم محاكمة أو إدانة أي منهم على الإطلاق. سلطات تولسا ، على ما يبدو ، لم يكن لديها القليل من الجرأة لإعادة النظر في المذبحة في المحكمة.) كان سترادفورد من أوائل المتهمين & # 8212 المتهمين بالتحريض على أعمال شغب.

ظهر رئيس شرطة تولسا نفسه عند باب شقيق سترادفورد & # 8217s في كانساس. لم يكن لدى الرئيس مذكرة توقيف ، وهدد جيه بي سترادفورد بإطلاق النار على الضابط إذا حاول دخول المنزل. تراجع الرئيس. قام الشريف ويلارد ماكولوغ في وقت لاحق بتوصيل سترادفورد عبر الهاتف وسأله عما إذا كان سيتنازل عن التسليم ، ويسلم نفسه طواعية ويواجه اتهامات في تولسا.

& # 8220 الجحيم ، لا ، & # 8221 قال سترادفورد ، وأغلق الخط.

& # 8220 كانوا محافظين على الأسرار ، & # 8221 تقول Joi McCondichie عن التولسان الأسود السابق ، بما في ذلك جدتها إلدوريس. (زورا جي مورف)

سترادفورد & # 8217s البالغ من العمر 29 عامًا ، C.F. كان سترادفورد قد تخرج مؤخرًا من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا ، وكان حينها في المراحل الأولى لما يمكن أن يكون مهنة قانونية طويلة ومتميزة في شيكاغو. وصل الابن ، وهو يحمل مسدسًا ، إلى الاستقلال واصعد والده في قطار إلى الشمال. بحلول ذلك الوقت ، أدرك جي بي سترادفورد أن فندقه قد دمرته النيران ، وتبخرت أحلامه وعمله الشاق.

لم تلاحق سلطات تولسا سترادفورد إلى شيكاغو. لم يعد أبدًا إلى المدينة التي حقق فيها أكبر نجاحاته ، ولم يتلق أي تعويض مالي عن كل ما فقده. لم يكن Stradford & # 8217t قادرًا على إعادة إنشاء فندق فخم في شيكاغو ، ولكن في سنواته الأخيرة كان يمتلك متجرًا للحلوى وصالون حلاقة وقاعة حمام سباحة. يقول الأحفاد إنه ظل يشعر بالمرارة بشأن مذبحة تولسا حتى وفاته عام 1935 ، عن عمر يناهز 74 عامًا.

واصبح نسله قضاة وأطباء ومحامين وموسيقيين وفنانين ورجال أعمال ونشطاء. حفيدته جويل سترادفورد لافونتانت ، على سبيل المثال ، كانت أول امرأة سوداء تتخرج من كلية الحقوق بجامعة شيكاغو في عام 1946 ، وأصبحت فيما بعد أول امرأة وأول أمريكية من أصل أفريقي تشغل منصب نائب المحامي العام للولايات المتحدة. نظر ريتشارد نيكسون في ترشيحها للمحكمة العليا الأمريكية. ابنها ، جون دبليو روجرز جونيور ، هو مستثمر وفاعل خير وناشط اجتماعي أسس ما يُعرف بالأمة & # 8217s أقدم شركة استثمارية مملوكة للأقلية ، Ariel Investments ومقرها شيكاغو.

& # 8220 أشعر بـ JB Stradford ، حيث تغلب على كل هذه العقبات لبناء شركة كبيرة ورؤية هذا العمل مزدهرًا ثم بين عشية وضحاها لتدميرها من خلال العنصرية البحتة ، & # 8221 روجرز أخبرني العام الماضي. & # 8220 لا أستطيع أن أتخيل كم سيكون ذلك مدمرًا. إنه & # 8217s فقط وجع القلب والمرارة لا يمكن تصوره يأتي من ذلك. & # 8221

لم ينس أحفاد Stradford & # 8217 أبدًا أنه توفي تقنيًا هاربًا ، وكانوا مصممين على تصحيح ذلك. قاد المعركة حفيده ، قاضٍ من شيكاغو يدعى كورنيليوس إي.تول ، وجويل لافونتانت. انضم ممثل الدولة دون روس أيضًا إلى الجهود التي أسفرت عن حفل تاريخي في مركز غرينوود الثقافي في عام 1996 ، بعد 75 عامًا من المذبحة. تجمع حوالي 20 فردًا من عائلة Stradford & # 8217s من جميع أنحاء البلاد لسماع حاكم أوكلاهوما فرانك كيتنغ يقرأ عفوًا رسميًا. & # 8220 لقد كانت حقًا عودة للوطن من نوع ما ، أخبرني # 8221 إيرين تول ويليامز ، حفيدة سترادفورد & # 8217. & # 8220 لم يسبق لأي منا أن زار تولسا ، لكن الترحيب كان حارًا جدًا من أعضاء مجتمع غرينوود ، من أحفاد الضحايا الآخرين. & # 8221 بعد الحفل ، استضاف المسؤولون حفل استقبال. & # 8220 لقد قاموا بتكبير صور عمليات الإعدام خارج نطاق القانون وصور أنقاض فندق جدي الأكبر & # 8217s ، & # 8221 قال تول ويليامز. & # 8220 هذا ما أخذني للتو. لقد بكيت مع عائلتي. كان كل شيء على وشك الانتهاء ، مما جعل لحظة حلوة ومرة ​​للغاية. & # 8221

قام Nate Calloway ، الذي ولد وترعرع في لوس أنجلوس ، بأول رحلة له إلى تولسا في عام 2019. وفي ظهيرة خريفية هشة ، وقف أخيرًا أمام اللوحة التذكارية على الرصيف في 301 Greenwood Avenue. كان المكان الذي كان يقف فيه فندق Stradford ذات يوم عبارة عن قطعة أرض عشبية بين الكنيسة والجسر العلوي للطريق السريع. & # 8220 لقد كان عاطفيًا للغاية ، & # 8221 أخبرني Calloway. & # 8220 لكنك تعلم ، عندما ذهبت إلى هناك ورأيت تلك اللوحات ، شعرت بالضيق الشديد. لقد أخذوا كل تلك الممتلكات من هؤلاء الأشخاص ، وهي ممتلكات من شأنها أن تساوي عشرات الملايين من الدولارات في ثروة اليوم & # 8217s ، واستبدلوها بلوحات. & # 8221

في الآونة الأخيرة ، بحث Calloway في سجلات ملكية Tulsa لمعرفة ما حدث لأرض Stradford & # 8217s بعد المذبحة. علم أنه في نوفمبر 1921 باع سترادفورد عقاراته المحترقة إلى سمسار عقارات تولسا أبيض بسعر دولار واحد. وفقًا لسجلات المحكمة اللاحقة ، وافق السمسار على بيع العقار ومنح سترادفورد العائدات ، لكنه لم يحصل على ذلك مطلقًا. & # 8220 يبدو أنه تعرض للاحتيال ، & # 8221 أخبرني Calloway. & # 8220 يضيف إهانة للإصابة. & # 8221

كان تدريس تاريخ المجزرة إلزاميًا في مدارس أوكلاهوما العامة منذ عام 2002 ، وهو مطلب نشأ عن عمل لجنة الولاية. في العام الماضي ، أعلن مسؤولو الولاية أن إدارة التعليم في أوكلاهوما قد اتخذت خطوة إلى الأمام ، حيث طورت إطارًا دراسيًا متعمقًا لتسهيل مناهج جديدة لتعليم الطلاب حول المجزرة. استشهد أماندا سوليف & # 225n ، وهو مسؤول في مدارس تولسا العامة ، بمثال & # 8220inquiry مدفوعة & # 8221 النهج الذي يطرح فيه المعلمون أسئلة حول المذبحة في الفصل الدراسي & # 8212 على سبيل المثال ، & # 8220 هل قامت مدينة تولسا بتعديل مذبحة؟ & # 8221 & # 8212 وتتحدى الطلاب لدراسة المصادر الأولية والتوصل إلى استنتاجاتهم الخاصة. & # 8220 لا أحتاج إلى إلقاء محاضرات على الطلاب الذين قد يكون أسلافهم قد تعرضوا لمذبحة سباق تولسا ، أخبرني & # 8221 Soliv & # 225n. كان السناتور الأمريكي جيمس لانكفورد ، وهو جمهوري ، أحد المناهج الجديدة وأشد المناصرين صوتًا. & # 8220 هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها بحلول علامة المائة عام هذه ، & # 8221 قال في مؤتمر صحفي أعلن فيه التغييرات. & # 8220 لأنه بصراحة تامة ، ستتوقف الأمة للحظة ، وستتساءل & # 8217 ، & # 8216 ماذا حدث منذ ذلك الحين؟ & # 8217 & # 8221

النهج التربوي الجديد هو أحد المبادرات العديدة التي تتبعها الدولة والمدينة وشركاؤهم في القطاع الخاص كجزء من جهد واسع لحساب تراث المجزرة ، ويأمل المسؤولون وأفراد المجتمع المحلي ، تهيئة الظروف لتحقيق مصالحة دائمة. ترعى مدينة تولسا مشاريع التنمية الاقتصادية في شمال تولسا ، والتي تشمل غرينوود التاريخية. يختار مشروع Greenwood Art فنانين سيتم عرض أعمالهم كجزء من الاحتفال بالذكرى المئوية.لكن بالنسبة للكثيرين ، كانت أهم مبادرة رئيسية هي تجديد البحث عن قبور ضحايا المذابح المقتولين.

يقود تولسا مايور جي تي الكثير من عمليات البحث عن النفس المدنية. بينوم ، جمهوري ولد ونشأ في المدينة. في العام الماضي ، أخبرني بينوم أنه لم يسمع أي شيء عن المذبحة حتى ليلة واحدة قبل 20 عامًا ، في منتدى سياسي في مكتبة في شمال تولسا. & # 8220 ذكر أحدهم أنه كانت هناك أعمال شغب عرقية ، وأن القنابل ألقيت على السكان من الطائرات ، & # 8221 أخبرني بينوم. & # 8220 اعتقدت أن هذا جنون. لم يكن من الممكن أن يحدث ذلك في تولسا ولم أكن قد سمعت عن ذلك من قبل. & # 8221

كان لدى بينوم سبب للدهشة. كان هناك القليل مما حدث في تولسا ولم تعرفه عائلته & # 8217t ، منذ عام 1899 ، عندما تم انتخاب بينوم & # 8217s جده الأكبر الأب في المدينة & # 8217s عمدة المدينة الثاني. (لقد عمل جده لأمه وعمه أيضًا كرئيسين للبلدية) & # 8220 إحدى الطرق التي تأكدت من حدوثها هي أنني ذهبت وسألت كلا جدي عن ذلك ، & # 8221 قال بينوم. & # 8220 كلاهما كان لديه قصص يرويها. لقد كانوا & # 8217t على قيد الحياة عندما حدث ذلك ، لكن والديهم أخبروهم بذلك ، لذلك أصبح من الواضح أنه كان شيئًا يتم الحديث عنه داخل العائلات ولكن لم يتم التحدث عنه علنًا. & # 8221

سألت رئيس البلدية لماذا يعتقد أنه لا أحد يتحدث عن ذلك إلا على انفراد. & # 8220 أدركت القيادة المدنية في تولسا مدى عار هذا على المدينة ، وأدركوا ، بصراحة ، ما هو التحدي الذي ستواجهه مدينتنا في المضي قدمًا ، & # 8221 قال. & # 8220 ثم نشأت الأجيال المتعاقبة ، ولم تكن & # 8217t تدرس في المدارس ، ولم يكتب عنها & # 8217t في الصحف. & # 8221

حتى بعد أن لفتت لجنة الولاية الانتباه الوطني إلى المجزرة ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى ينتقل اهتمام وسائل الإعلام ، خاصةً خارج أوكلاهوما. بعد ذلك ، في خريف عام 2019 ، عرضت HBO & # 8220Watchmen ، & # 8221 بشكل كبير في تولسا ، والتي استخدمت تصورًا بديلاً للتاريخ لاستكشاف الديناميات العرقية المشحونة بالمدينة # 8217s. واصل العرض الفوز بـ 11 جائزة إيمي. أخبرتني نيكول كاسيل ، التي أخرجت الحلقة التجريبية ، والتي افتتحت بتسلسل مطول يصور المذبحة بواقعية مؤلمة ، & # 8220 ، & # 8220 أتذكر أنني سمعت بعد أن بث الطيار أنه كان هناك ما لا يقل عن 500000 زيارة على الإنترنت في تلك الليلة لأشخاص يبحثون عن المذبحة تولسا ، لمعرفة ما إذا كانت حقيقية. شعرت بشكل واضح أنه حتى لو فشل العرض منذ تلك اللحظة فصاعدًا ، فقد قمنا بعملنا. & # 8221

وصف Mayor Bynum ، في حديثنا ، رد فعله على & # 8220Watchmen. & # 8221 & # 8220 لرؤيتها مصورة بطريقة واقعية & # 8212 ، ملأتني بالرهبة ، & # 8221 قال. & # 8220 لكنني أيضًا ممتن للغاية. هناك الكثير من المآسي المتعلقة بهذا الحدث ، لكن أحدها أن الأشخاص الذين حاولوا التستر على هذا الحدث كانوا ناجحين لفترة طويلة. إن الحصول على عرض كهذا يرفع من مستوى الوعي حول العالم هو إنجاز عظيم. & # 8217s طريقة واحدة يمكننا التأكد من أن الأشرار لم يفوزوا & # 8217t. يمكننا & # 8217t إعادة الناس إلى الحياة ، لكن يمكننا التأكد من أن أولئك الذين حاولوا التستر عليها لم ينجحوا. & # 8221

وكان بينوم قد أعلن في العام السابق لبث العرض أن المدينة ستعيد أخيرًا فتح البحث عن رفات ضحايا المجازر. & # 8220 ما ظللت أعود إليه هو هذه الفكرة: & # 8216 أن ما تسمعه يحدث في الأنظمة الاستبدادية في البلدان الأجنبية ، & # 8217 & # 8221 قال. & # 8220 يمحو حدث تاريخي. لديهم مقابر جماعية & # 8221

طلب العمدة من سكوت إلسورث الانضمام إلى فريق يضم أيضًا عالم الآثار بولاية أوكلاهوما كاري ستاكلبيك وفيبي ستابلفيلد ، عالمة الأنثروبولوجيا الشرعية التي فقدت عمتها منزلها في المذبحة. سيعمل المحترفون أيضًا مع مراقبين من المواطنين من بينهم ج.كافين روس ، صحفي محلي وابن ممثل الدولة السابق دون روس ، وبريندا ألفورد ، وهي من سكان تولسا مدى الحياة وأحد أبناء الناجين المحليين البارزين.

نيت كالواي ، سليل جيه بي سترادفورد ، يزور موقع فندق سترادفورد السابق. & # 8220 أتخيل الجلوس على تلك الأرض وأجرؤهم على إزاحتي. & # 8221 (Zora J Murff) ولد جي بي سترادفورد في العبودية ، في الصورة مع زوجته الثانية ، أوغستا ، وأصبح أحد أغنى رجال غرينوود & # 8217. (مجاملة blackwallstreet.org)

كانت ألفورد بالفعل بالغة عندما علمت أن أجدادها وجدتها قد فروا من الغوغاء. عندما عادوا إلى Greenwood ، تم تدمير منازلهم وشركاتهم العائلية & # 8212a الذي يبيع الأحذية والسجلات ، وخدمة سيارات الأجرة والليموزين ، وحلبة تزلج وقاعة رقص & # 8212. عندما علم ألفورد بالمذبحة ، بدأت ذكريات الطفولة المبهمة تصبح منطقية. & # 8220 عندما مررنا بمقبرة أوكلون ، خاصة عندما جاء أعمامي إلى المدينة ، كان التعليق دائمًا ، & # 8216 كما تعلمون ، لا يزالون هناك ، & # 8217 & # 8221 يتذكر ألفورد. من بين مئات الأشخاص الذين قابلتهم لجنة الولاية الأصلية ، روى الكثيرون قصصًا عن مواقع مقابر جماعية مشاع تناقلتها الأجيال. كان أحد المواقع التي ظهرت مرارًا وتكرارًا هو أوكلون ، المقبرة العامة بالمدينة & # 8217.

في يوليو 2020 ، انضمت هي وكافين روس إلى فريق البحث في أوكلون لإجراء أول تنقيب. اكتشف عظام الحيوانات والتحف المنزلية ولكن لم يبق أي إنسان. استؤنف البحث بعد ثلاثة أشهر ، في أواخر أكتوبر. كان لدى الفريق أدلة تاريخية ، بما في ذلك شهادات وفاة من عام 1921 ، تشير إلى أن ضحايا المذبحة ربما تم دفنهم في قبور غير مميزة في موقع آخر في أوكلون. كشفت المسوحات الجيوفيزيائية عن شذوذ في التربة يتوافق مع القبور. في 20 أكتوبر / تشرين الأول ، كشفت ضربة مبكرة لجرثومة عظام بشرية. وسرعان ما تم إلقاء قطعة قماش لحماية الرفات.

& # 8220 ذهبنا إلى الحركة بسرعة كبيرة ، & # 8221 كاري ستاكلبيك ، عالم الآثار في الولاية ، أخبرني لاحقًا. & # 8220 ولكن بعد ذلك خطر لي أن المراقبين ربما لم يكونوا على علم بما كان يحدث. أخذت بريندا ألفورد إلى الجانب لأخبرها بهدوء أن لدينا هذا الاكتشاف. كانت تلك اللحظة التي أخبرتها فيها فقط أنه لا يزال لدينا. لقد كانت لحظة حزينة للغاية. كنا على حد سواء تمزق. & # 8221

في الأيام المقبلة ، تم الكشف عن ما لا يقل عن 11 قبراً آخر غير معروف ، وكلها تحتوي على ما يبدو على رفات ضحايا المذابح. قابلني سكوت إلسورث لتناول العشاء في تولسا بعد فترة وجيزة. أخبرني عن مواقع القبور المحتملة الأخرى التي لم يتم استكشافها بعد والعمل الميداني الذي لم يتم إنجازه بعد. من المرجح أن تستمر عملية تحليل الرفات ، وربما ربطها بأقارب على قيد الحياة من خلال الحمض النووي ، وترتيب الدفن المناسب ، والبحث عن مواقع أخرى. لكن خلال ما يقرب من خمسة عقود من تكريسه لإعادة المذبحة إلى التاريخ ، كانت تلك الأيام الخريفية من العام الماضي في المقبرة من بين أكثر الأيام الزلزالية. كانوا أيضا حلو ومر. & # 8220I & # 8217m بالتفكير في W.D. Williams و George Monroe ، أخبرني كل هؤلاء الأشخاص الذين قابلتهم في & # 821770s ، & # 8221 Ellsworth. & # 8220 أتمنى لو كانوا هنا لمشاهدة هذا & # 8221

توفيت إلدوريس ماكونديشي ، التي كانت مختبئة داخل حظيرة دجاج صباح 1 يونيو 1921 ، في تولسا في 10 سبتمبر 2010 ، بعد يومين من بلوغها سن 99 عامًا. لقد فكرت بها كثيرًا في السنوات منذ أن جلسنا معًا في غرفة المعيشة في تولسا ، نناقش الأحداث المروعة في حياتها الصغيرة.

خطوات مهجورة تشير إلى منطقة Greenwood & # 8217s Standpipe Hill ، التي كانت في السابق موطنًا للأطباء والمعلمين والمحامين. (زورا جي مورف)

في يوم مشمس في أكتوبر الماضي ، انتظرت حفيدتها ، L. Joi McCondichie ، التي لم ألتق بها مطلقًا ، في مقهى خارجي & # 233 في شارع Greenwood ، مقابل موقع البناء لمركز Greenwood Rising للتاريخ. ظهرت وهي تحمل ملفات وثقت محاولاتها الخاصة لتنظيم مسيرة تذكارية في الأول من يونيو بمناسبة مرور 100 عام على المذبحة وقصص الصحف التي احتفلت بحياة إلدوريس & # 8217. هي امرأة نحيفة في الخمسينيات من عمرها ، ضعفت من نوبة تدهور صحتها. ولكن حيث كانت Eldoris هي صورة الهدوء ، يمكن أن تكون Joi شرسة ، وتضرب عدة مرات على مقعدها للتأكيد على نقطة خلال مقابلتنا الطويلة. أخبرتني جوي في عائلتها ، & # 8220 كنت تُعرف باسم أنجيلا ديفيس الصغيرة. & # 8221

وُلدت جوي وترعرعت في تولسا ، لكنها انتقلت إلى لوس أنجلوس عندما كانت شابة للعمل في الحكومة الفيدرالية. عادت إلى تولسا منذ عدة سنوات مع ابنها ليكون أقرب إلى الأسرة. كان إلدوريس الأم الحبيب. كفتاة صغيرة ، تذكرت جوي سماع جدتها تتحدث ، ولكن بشكل عابر ، عن اليوم الذي أجبرت فيه على الاختباء في قن الدجاج. إلدوريس لم يقل أبدًا لماذا أو من من. كان & # 8217t حتى يوم واحد في عام 1999 ، عندما كانت جوي تعيش في لوس أنجلوس ، تلقت مكالمة في العمل من موظف استقبال. & # 8220 قالت ، & # 8216 هل تعرف إلدوريس ماكونديشي؟ & # 8217 لذا ذهبت إلى مكتب الاستقبال ، وهناك الجدة في الصفحة الأولى من مرات لوس انجليس. & # 8221 تذكرت جوي العنوان بالضبط: & # 8220A City & # 8217s Buried Shame. & # 8221 Joi وابنها الصغير استقلوا أول طائرة عائدة إلى أوكلاهوما.

كانت إلدوريس ماكونديتشي تبلغ من العمر 88 عامًا عندما تجمع جوي وأحفادها المضطربون الآخرون في عرين منزلها في شمال تولسا. في ذلك اليوم ، أخبرهم إلدوريس ، ولأول مرة ، عن صفوف اللاجئين المهجرين ، والطائرات التي تنطلق ، وجدار الدخان يتصاعد من غرينوود.

& # 8220 لقد هدأتنا ، ليس أنا فقط ، ولكن بقية أبناء عمومتي ، & # 8221 جوي قالت عن جدتها. & # 8220 كنا مسعورين ولم نستطع & # 8217t أن نفهم ، لكنها تحدثت إلينا بهدوء شديد. كانت حلوة مثل الفطيرة. قلت ، & # 8216 لماذا & # 8217t تخبرنا طوال هذا الوقت ، يا جدتي؟ أشارت إلى الطفل السمين الذي كنت أحمله. لقد جعلني ذلك غاضبًا للغاية & # 8212 أيضًا محبطًا وحزينًا للغاية ، & # 8221 جوي تابع. & # 8220 قلت ، & # 8216 الجدة ، يجب أن تكون مجنون. دعونا & # 8217s يمزقها. دعونا & # 8217s تحصل على جوني كوكران هنا. & # 8217

& # 8220 قالت ، & # 8216 لم & # 8217 أريدك أن تحمل ذلك الغضب وهذا الكراهية في قلبك. & # 8217 & # 8221

سألت جوي إذا شعرت جدتها والناجون الآخرون بالارتياح لأنهم شعروا أخيرًا بالأمان الكافي لإخبار قصصهم. & # 8220 نعم ، لقد تقدموا في السن ، & # 8221 ردت. & # 8220 لقد حان الوقت. يمكنهم القول بأمان أنهم انتصروا في الحرب. لقد خسروا المعركة ، لكنهم انتصروا في الحرب ، كما ترى. هذه هي الأشياء التي قالت لنا لتهدئتنا. قالت ، يمكنك & # 8217t خوض كل معركة. عليك أن تربح الحرب & # 8221

في العام الماضي ، في تقرير جدد الدعوات إلى دفع تعويضات للناجين من مذبحة تولسا وأحفادهم ، رسمت هيومن رايتس ووتش صورة واقعية لما لا يزال مدينة منفصلة. ثلث سكان شمال تولسا و # 8217 و 85000 نسمة يعيشون في فقر ، وجد التقرير & # 8212 ضعف ونصف المعدل في جنوب تولسا الأبيض إلى حد كبير. البطالة بين السود تقترب من ضعف معدل البطالة بين البيض مرتين ونصف. هناك أيضًا تفاوتات كبيرة بين متوسط ​​العمر المتوقع ونوعية المدرسة.

& # 8220I & # 8217m قطع ياردات اليوم حتى يتمكن ابني من الخروج من جامعة لانغستون ، & # 8221 أخبرني جوي ماكونديشي. & # 8220 لم يعطنا & # 8217t فلسًا واحدًا ، سيدي ، والآن سيكسبون الملايين سنويًا ، & # 8221 ، في إشارة إلى التدفق المتوقع للسياحة مع افتتاح Greenwood Rising.

تحدث جون دبليو روجرز جونيور ، مستثمر شيكاغو وحفيد جي بي سترادفورد ، عن العيوب الاقتصادية التي لا تزال قائمة في المجتمعات السوداء. & # 8220 ما كنت مهتمًا به هو العدالة الاقتصادية والمساعدة في حل فجوة الثروة في بلدنا ، & # 8221 قال روجرز. & # 8220 أعتقد أن & # 8217s لأنني جئت من هذه العائلة ومن قادة الأعمال الذين أدركوا أنه من المهم بالنسبة لنا أن نكون قادرين على التصويت ، ومن المهم بالنسبة لنا الحصول على التعليم والسكن العادل ، ولكن كان من المهم أيضًا بالنسبة لنا أن تكافؤ الفرص الاقتصادية. & # 8221

على هذه الخلفية المعقدة ، تحيي مدينة تولسا ذكرى أسوأ اندلاع للعنف العنصري في تاريخ الولايات المتحدة. ما حدث في عام 1921 لا يزال يتردد في كل جزء من البلاد. من الممكن أن نرى خطًا مباشرًا من الرعب الدائم لمذبحة سباق تولسا إلى الغضب من قتل الشرطة لجورج فلويد في مينيابوليس العام الماضي.

عندما تحدثنا في الخريف الماضي ، شارك فيل أرمسترونج ، مدير مشروع اللجنة المئوية لمجزرة سباق تولسا ، آماله في أن يصبح Greenwood Rising حاضنة من نوع ما لفهم عرقي جديد. & # 8220 القاعة الأخيرة في Greenwood Rising تسمى & # 8216 The Journey to Reconciliation ، & # 8217 & # 8221 Armstrong قال. & # 8220It & # 8217s ستكون غرفة جلوس على طراز المدرج. أنت & # 8217 رأيت كل هذا التاريخ. الآن دع & # 8217s الجلوس وإجراء محادثة. ستكون حرفيًا غرفة يمكن للناس فيها إجراء محادثات صعبة حول العرق. يمكنك تغيير السياسات والقوانين ، ولكن حتى تغير قلب وعقل شخص ما ، فلن تمضي قدمًا أبدًا. هذا هو ما يدور حوله Greenwood Rising. & # 8221

ملاحظة المحرر ، 24 مارس 2021: ذكرت نسخة سابقة من هذه القصة أن جيه بي سترادفورد حصل على شهادة في القانون من جامعة إنديانا. في الواقع ، حصل على شهادة من كلية إنديانابوليس للقانون ، والتي استوعبتها لاحقًا جامعة إنديانا. تم تحديث القصة لتوضيح هذه الحقيقة. بالإضافة إلى، أخطأت نسخة سابقة من هذه الخريطة في كتابة اسم T.J. إليوت. نحن نأسف للخطأ.

الحرق: مذبحة سباق تولسا عام 1921

سرد لأفظع المذابح العرقية في أمريكا و # 8217 ، في سرد ​​مقنع لا يتزعزع. الحرق قراءة أساسية لأن أمريكا تتصالح أخيرًا مع ماضيها العرقي.


محتويات

ولدت ماريون غرينوود في بروكلين ، نيويورك عام 1909. [2] [3] ولدت لوالتر غرينوود وكاثرين بويلاند ، وكان والدها رسامًا وشقيقتها الكبرى جريس غرينوود أميس كانت أيضًا فنانة. [2] [4]

عرضت موهبة فنية في سن مبكرة للغاية وتركت المدرسة الثانوية في سن الخامسة عشرة للدراسة بمنحة دراسية في رابطة طلاب الفنون في نيويورك. [5] هناك درست مع الرسامين جون سلون وجورج بريدجمان. [5] كما درست الطباعة الحجرية مع إميل جانسو والفسيفساء مع ألكسندر أرشيبينكو.

في سن الثامنة عشرة ، قامت بزيارات متعددة إلى Yaddo في ساراتوجا سبرينجز ، نيويورك. [5] هناك ، رسمت صورًا للمثقفين المقيمين واكتسبت الخبرة والمعرفة من خلال المحادثة. في منتصف عشرينيات القرن الماضي ، درس غرينوود مع وينولد ريس ، وهو فنان ومصمم ألماني المولد ساهم في حركة نهضة هارلم. [6] في عام 1929 ، شاركت الأختان غرينوود في الحدث البوهيمي الشهير ، مهرجان مافريك (1915-1931) في مافريك آرت كولوني في وودستوك ، نيويورك. [7]

لا تزال غرينوود في سن المراهقة ، تستخدم عائدات صورة شخصية لممول ثري لبدء رحلاتها عبر أوروبا. [5] بينما كانت هناك درست في أكاديمية Colarossi في باريس. [8] [9]

عادت إلى نيويورك في عام 1930 ، لكنها واصلت السفر على نطاق واسع خلال العقود الأربعة التالية ، معظمها في جميع أنحاء الولايات المتحدة والمكسيك والصين. استخدمت في عملها وسائط متعددة: الطلاء الزيتي ، واللوحات الجدارية ، والطباعة الحجرية ، والنقش ، والفحم ، والحبر. [2]

بدأت رحلتها الأولى إلى الجنوب الغربي موضوعًا في عملها تضمن تصوير العرق والثقافة في أجزاء مختلفة من العالم. أثناء زيارتها لمواقع مختلفة طوال حياتها ، كانت غرينوود تقضي وقتًا في التعرف على الأشخاص هناك واستخدامها كمواضيع للرسومات واللوحات. عند إنشاء جداريات كبيرة لاحقًا ، غالبًا ما يستخدم Greenwood هذه الدراسات لوضع الأشكال في تركيبة أكبر.

تحرير المكسيك

شكلت الزيارة الأولى لتاكسكو بالمكسيك عام 1932 نقطة تحول حاسمة في حياتها المهنية ، حيث عملت على جداريات جدارية للحكومة المكسيكية. [10] بين عامي 1933 و 1936 ، رسمت غرينوود وشقيقتها خمس جداريات منفصلة في تاكسكو وموريليا بالمكسيك. [6] عملت أختها الكبرى جريس كمساعدة في الرسم أثناء عملها في المكسيك. [11]

هناك التقت بالفنان بابلو أوهيغينز ، الذي قدم وعلم الرسم الجداري. [12] ونتيجة لذلك ، بدأت في تركيز جهودها على الرسم الجداري. كانت أول لوحة جدارية في Greenwood هي Mercado en Taxco (1933) ، وتقع في الدرج في فندق Taxqueño في Guerrero. [13] [12]

أدى نجاح هذه القطعة إلى تكليف من جامعة ميتشواكانا دي سان نيكولاس دي هيدالغو في موريليا ، وسوق أبيلاردو إل رودريغيز في المركز التاريخي لمدينة مكسيكو. يتضح مثال على عمليتها في التحضير للزخرفة في جامعة ميتشواكانا دي سان نيكولاس دي هيدالغو في موريليا ، أمضت غرينوود عامًا في الدراسة والانغماس في ثقافة هنود البوريبيشا قبل إكمال هذا المشروع. [8]

كان لعملها خلال فترة الجداريات المكسيكية موضوعات ثورية وتأثرت بأسلوب خوسيه كليمنتي أوروزكو ودييجو ريفيرا في شخصياتها وتركيباتها الديناميكية. [8] [14]

عمولات وجداريات وأعمال أخرى تحرير

كانت غرينوود أول امرأة تحصل على لجنة جدارية من حكومة أجنبية. بعد فترة وجيزة من هذه المشاريع ، عادت إلى الولايات المتحدة لإنشاء لوحة جدارية للقاعة الاجتماعية لمشروع الإسكان Westfield Acres في كامدن ، نيو جيرسي. في عام 1937 تم تعيينها لتدريس الرسم الجداري في جامعة كولومبيا ، وبعد عام تم تكليفها من قبل قسم الفنون الجميلة لرسم لوحة زيتية ، شراكة الإنسان والطبيعة لمكتب البريد في كروسفيل ، تينيسي. [15]

غالبًا ما كانت لوحات غرينوود الجدارية عبارة عن مشاهد درامية كبيرة مع مجموعات من الأشخاص يشاركون في الممارسات الثقافية أو في حالة مشروع أعمال اجتماعية ، يعملون في بيئتهم. غالبًا ما كانت الجداريات تحمل موضوعات التفاؤل والديمقراطية والتنوع. على سبيل المثال، بروفة للباليه الأفريقي يصور مجموعة من الأمريكيين الأفارقة يلعبون الموسيقى والغناء والرقص معًا. في مخطط للعيش ، يقوم العمال بوضع الطوب والبناء بينما تنظر العائلة إلى البناء. [16]

في عام 1939 ، تزوجت تشارلز فين المولود في بريطانيا. [17]

في عام 1940 ، كلفها مشروع الفن الفيدرالي برسم اللوحات الجدارية لمشروع إسكان ريد هوك في بروكلين. هذا المشروع بعنوان مخطط للعيش، كان مخصصًا للمواطنين ذوي الدخل المنخفض في الإسكان الحكومي وأعرب عن تفاؤله بمستقبل أكثر تناغمًا. [8] حوالي عام 1940 ، بدأ غرينوود في التركيز على الرسم على الحامل والطباعة ، حيث تصور بشكل عام مشاهد قوية وشجاعة للطبقات العاملة أو صور شخصية ثاقبة.كانت موضوعات العمل في الأربعينيات من القرن الماضي عبارة عن صور لأشخاص ، غالبًا ما يكون أفرادًا من الطبقة الدنيا يكدحون في العمل أو القذارة من مناطق أجنبية وكذلك في أمريكا. أشاد النقاد بغرينوود "لتعاطفها العميق مع الفقراء والمضطهدين في جميع الأراضي ، وشعورها الديموقراطي الطبيعي" و "تجاهلها للصعوبات والحواجز الطبقية". [16] كان يُنظر إليها على أنها مدافعة عن هذه الشخصيات المتعثرة بنفس الطريقة التي دعمت بها الحركات الاجتماعية بجدارياتها الواقعية الاجتماعية.

تحرير الحرب العالمية الثانية

في بداية الحرب العالمية الثانية (1939-1945) ، كانت غرينوود واحدة من امرأتين فقط تم تعيينهما كفنانة مراسلة حربية لبرنامج فنون جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية. [18] خلال هذا الوقت رسمت ترميم الجنود الجرحى. يتضمن هذا أحيانًا التواجد في العمليات الجراحية لرسم مخطط للمريض ومتابعته حتى العلاج المهني. اللوحات والرسومات والنقوش من هذه السلسلة موجودة في الأرشيفات الرسمية لوزارة الحرب الأمريكية. [8] أبوت لابوراتوريز ، شركة الأدوية ساعدت في تمويل جوانب البرنامج. [18]

تحرير هونج كونج

في ربيع عام 1946 ، سافرت مع زوجها تشارلز فين للعيش والعمل في هونغ كونغ ، مع توقف رحلة في لندن وبورما والهند. مشاة البحرية الأمريكية لمكتب الخدمات الإستراتيجية ، وفي هذا الوقت ، تأثرت هونغ كونغ بشدة بالمستعمرين البريطانيين. [9] [17] تضمنت رحلات غرينوود رحلة لمدة أربعة أيام إلى قوانغتشو (المعروفة رسميًا باسم كانتون) ، الصين ورحلة نهاية الأسبوع إلى ماكاو. [17] عادت إلى مدينة نيويورك بنفسها في يونيو 1947. [17] في ديسمبر 1947 ، ظهرت لأول مرة بمفردها بقطع فنية من إقامتها في هونغ كونغ في معرض أسوشيتد أمريكان أرتيستس (AAA) في مدينة نيويورك ، [17] وأقيم معرض فني آخر في مارس 1948.

غرينوود وفين مطلقان. [ عندما؟ ] [18]

نوكسفيل جدارية تحرير

في عام 1954 ، تلقت غرينوود عمولة كبيرة لجدارية 6 × 29 قدمًا زيتية على الكتان ، "تاريخ تينيسي" الملقب بـ "لوحة الغناء الجدارية" ، في قاعة مركز الطلاب بمركز الجامعة بجامعة تينيسي في نوكسفيل. [19] [20] استغرقت اللوحة عامًا كاملًا ، وخلالها قامت غرينوود بتدريس دورات فنية في الجامعة بينما كانت تعمل كفنانة مقيمة على الجدارية. [21]

تم تصميم اللوحة الجدارية لتصوير التقاليد والموسيقى الشعبية في ولاية تينيسي. [21] هناك أربعة أقسام موضوعية للجدارية. [21] عندما تم الانتهاء من اللوحة وكشف النقاب عنها في يونيو 1955 ، تم تخريبها وإخفائها ومناقشتها في الغالب بسبب الصور التي تم تصورها على أنها تنميط عرقي. [21] أظهرت إحدى اللوحات رجلاً أسودًا بالغًا يزرع القطن (لا يتضح من اللوحة الجدارية ما إذا كان يُصوَّر على أنه عبد أم مزارع أم مزارع) وهو يبتسم. [21]

في عام 1972 ، تم إخفاء اللوحة الجدارية بعيدًا ومغطاة بألواح. [21] في عام 2006 تم الكشف عن اللوحة الجدارية بناءً على طلبات الطلاب وتم تشكيل "مشروع Greenwood الجدارية" في الحرم الجامعي لمناقشة الرقابة والعرق. [22] في عام 2013 ، تمت إزالة مبنى مركز الجامعة الذي كان يحمل اللوحة الجدارية وتم ترميمها ووضعها في المخزن. [21] عُرضت اللوحة الجدارية على الجمهور في متحف نوكسفيل للفنون في عام 2014 كجزء من المعرض الدائم "هاير جراوند" ، والذي يركز على الفن في شرق تينيسي. [23]

تم عرضها في العديد من العروض الفردية في معرض الفنانين الأمريكيين المعاصرين في مدينة نيويورك. كما عرضت أعمالها في معرض كوركوران للفنون ومتحف ويتني للفن الأمريكي ومتحف الفن الحديث ومعرض نيويورك العالمي. [13]

صُنعت آخر لوحة جدارية لها في عام 1965 في جامعة سيراكيوز ، وكانت هذه اللوحة الجدارية مخصصة لنساء العالم وجمعت بين الرسومات واللوحات من دراساتها وأسفارها حول العالم. [13] في نهاية حياتها عاشت في وودستوك بنيويورك مع زوجها الثاني روبرت بلايت. [1] [24]

توفيت في 20 أغسطس 1970 في كينجستون بنيويورك بعد صراع طويل مع المرض ونزيف في المخ. [1] [25] [18]

أعمالها موجودة أيضًا في المجموعات الخاصة لموريس فيرتهايم وجوزيف هيرشورن ومارك ساندلر. [8]


إعادة قراءة: الحب على الإعانة بواسطة والتر غرينوود

من مليون ونصف إلى مليونين ، والآن كان هناك ما يقرب من ثلاثة جيش في الظل ، لم ينجو من العوز إلا من خلال دفع إعانة بطالة هزيلة لمضيف رث محبط ، بيادق في لعبة استولت على أجهزتها. صمت مؤرخو الصحف عما يعنيه كل هذا من حيث الإهانة والبؤس البشري. كانت صراخهم "أزمة" ... لإيقاف هذا الأمر ، كانت الوصفة "اقتصادًا جذريًا" والذي ، في هذه الحالة ، يعني أن أولئك الذين لديهم أقل القليل سيحصلون على أقل ".

بعد مرور ثمانين عامًا على الأحداث التي وصفوها ، كان لهذه الكلمات صدى قاتم حتمًا ، حيث تشير ليس فقط إلى الطبيعة الدورية للانكماش الاقتصادي ولكن أيضًا ، على عكس أي فكرة عن أولئك الذين في السلطة يتعلمون من أخطاء أسلافهم ، حقيقة أننا في وسط نفس الخطأ السياسي. لو كان على قيد الحياة اليوم ، فإن مؤلفهم - الروائي المولود في سالفورد والتر غرينوود ، والذي توفي في عام 1974 - سيخلص بلا شك إلى نفس النتيجة ، على الرغم من أن المدينة التي جاء منها قد تغيرت بشكل لا يمكن التعرف عليه. أو ربما لا: لقد زرت مؤخرًا الحي الذي نشأ فيه غرينوود ، وعلى الرغم من اختفاء مدرجات الأحياء الفقيرة في عصره منذ فترة طويلة ، إلا أن المشهد كان له الكثير من أصداء فترة ما قبل الحرب: فرع مزدهر من محولات النقود بدلاً من صاحب الرهن. في الماضي كان متجر مراهنات مزدحمًا بدلاً من وكيل مراهنات في الشوارع الخلفية وفي كل مكان ، كان الشعور بأن الراحة والازدهار أشياء تحدث دائمًا في مكان آخر. وشهدت الشركات المجهزة على متنها على الآثار المستمرة للركود ، والآن كانت نسخة جورج أوزبورن عن "الاقتصاد القاسي" في طريقها ، مما يهدد بضربة ثانية.

كتب 11 رواية في المجموع ، لكن أعظم إنجازات غرينوود حتى الآن كان أولها: الحب على الإعانة، تم نشره في يونيو 1933 بواسطة جوناثان كيب. الحارس - من ثم مانشستر الجارديان - لم يلق التحية على الجدارة الأدبية فحسب ، بل أصالتها: "نحن نرغب بشدة في أن تقرأ هذه الرواية فهي حقيقة. السيد غرينوود رجل سالفورد ... لقد كان على الإعانة. إنه يعرف ويمكنه أن يقول." لسوء الحظ ، فقد تراجعت عن شعبيته لفترة طويلة ، ويمكن القول أنه تم استبداله باعتباره الرواية الأكثر تحديدًا لمشاكل عصر الكساد في بريطانيا من خلال كتاب أورويل. الطريق إلى رصيف ويجان. ومع ذلك ، فهو من بين أكثر الأعمال إثارة للذكريات وتأثيرًا في الأعمال الأدبية للخيال الإنجليزي في القرن العشرين. ليس من أجل لا شيء ادعت إديث سيتويل أنها لا تتذكر أنها كانت "شديدة التأثر بعمق شديد" مثلما كانت عند قراءة هذه القصة.

تم بناء الحبكة حول هاري هاردكاسل ، الذي بدأ عندما كان يبلغ من العمر 16 عامًا ، يعمل - كما كان الشاب غرينوود - في مرهن سالفورد. إنه يتوق للانضمام إلى الرجال في مصنع مارلو الهندسي ، وجعله هناك ، فقط ليواجه ظلم نظام التدريب المهني الاستغلالي السخيف. يتم كسر البؤس الدائم بسبب علاقته مع امرأة شابة تدعى هيلين وعطلة لم يحلم بها على شاطئ البحر ، لكن الأمر الذي لا مفر منه: يتم الاستغناء عن هاري بينما يلدغ الاكتئاب ، وتحمل ، ويتم انتزاع منفعته بقسوة ، بفضل اختبار الوسائل.

حول هذا الخط المركزي ، تم ترتيب عدد قليل من القصص الداعمة: من بينها ، التقدم من سفاح ناصية الشارع إلى ضابط شرطة لأحد نيد ناركي وتطور مسرحي حيث تؤدي حتمية الهروب من موقفها إلى استسلام أخت هاري ، سالي. بتهكم لمشاعر صانع المراهنات المحلي ، سام غروندي. في هذه الأثناء ، على الرغم من عدم وجود إحساس واضح بالسياسة التي تقدم الكثير في طريق الأمل ، فإن إحدى الشخصيات تجلب هذا الجانب من العصر إلى القصة: رجل دين ماركسي ذاتي يُدعى لاري ميث ، الذي قُتل في مظاهرة ضد اختبار الوسائل. يتحدث مصيره عن الكثير من وجهة نظر غرينوود المتشابكة لوقته - غاضبًا بشغف ، ولكنه أيضًا قاتل ، كما هو الحال في المقطع الأخير الذي يشير فيه صباح يوم الاثنين المليء بالمطر إلى الوجود غير المتغير إلى حد كبير الذي يصفه.

من البداية ، يستحضر غرينوود أرض منزله بأسلوب نثر عاجل وحيوي. تم وصف منطقة سالفورد المعروفة آنذاك باسم هانكي بارك - والتي تم بناؤها الآن بواسطة منطقة وظيفية تسمى مدينة سالفورد للتسوق - على النحو التالي: "متاهات ، أدغال من منازل صغيرة مكتظة ومكتظة معًا ، غرفتان فوقها واثنتان أدناه ، وفي بعض الحالات غرفة واحدة فقط الغرفة منخفضة وعالية المنازل العامة بالنتيجة حيث يكمن النسيان في أكواب الرهونات من قبل عشرات حيث يمكنك رفع الريح لشراء كنائس وكنائس صغيرة وقاعات إرسالية بسيطة حيث يتم الإشادة بالله عاريًا ، بقع سوداء من الأرض ، `` كروفت '' مثل يطلق عليهم ، مشبع بالماء ، عقيم ، قاتم وبارد ". تحتوي الكتابة على أصداء واضحة لديكنز ، والتي تنتقل إلى فريقه من الشخصيات الداعمة - ليس فقط نيد ناركي المذكور أعلاه ، ولكن جوقة يونانية من ثلاث نساء مسنات يدعى السيدة ناتل والسيدة بول والسيدة جيك ، الذين تحطمت مرارًا وتكرارًا في الأرض. النص كمزودي النزوة والرفاهية.

في بعض الأحيان ، تهدد تلك اللمسات بتلطيخ الكتاب بإحساس في غير محله بالمخيم ، لكن الخطر لا يتلاشى أبدًا ، نظرًا لأن الكثير من قوته يأتي من المقاطع الصريحة التي تشير إلى كتابة صحفية مباشرة بدلاً من أي تصور خيالي. التأكيد على الخلاف الذي يقع تحته الحب على الإعانةكل جملة - أن حياة فقراء الحضر قد تغيرت قليلاً خلال قرن - نقطة مرجعية من القرن التاسع عشر تنبثق على الفور إلى الذهن: أوصاف فقراء مانكون في عمل فريدريك إنجلز حالة الطبقة العاملة في إنجلترا، كما يتضح من أحد الأوصاف العديدة التي قدمها غرينوود لحياة متعاقد عليها تمامًا: "الجمعة أو السبت المقبل ... سوف يسلمون رواتبهم إلى السيد برايس مقابل كل ما رهنه اليوم. ويوم الاثنين القادم سيرهنون مرة أخرى كل ما لديهم مرهونون اليوم ، ودفعوا للسيد برايس فائدة على الفائدة حتى أصبحوا غارقين في مستنقع الديون التي لم يمتلكها برايس ملابسهم وملابس أسرهم فحسب ، بل امتلك أيضًا دخل الأسرة أيضًا. الوقت. إذا كان لديهم دخل الأسرة في محافظهم ، فحينئذٍ كان لدى السيد برايس الملابس العائلية والفراش إذا كان لديهم ملابس الأسرة وفراشها ، فإن السيد برايس كان لديه دخل الأسرة ".

تنعكس هذه الواقعية أيضًا في إصرار غرينوود على الحوار المخلص لللهجة السالفورية - المانكونية. يبدو من المضحك بعض الشيء ، على سبيل المثال ، أن تقديم إيرفين ويلش المخلص لخطاب شخصياته كان يُنظر إليه على أنه خطوة جريئة إلى الأمام كان غرينوود موجودًا قبل ستة عقود ، وكل خطاب الرواية يتم تقديمه بشكل أصلي. من بين الأمثلة التي لا حصر لها ، وصف لتراجع ديكنزي لأولئك الذين لم يتبق لهم شيء ليخسروه: حبل طوال الليل. الجحيم ، يجب أن تراهم. حوالي أربعين رجلًا يجلسون على أشكال في خط ويتكئون على الحبل.... الكوع `` يتأرجح جميعًا '' ينامون بسرعة ، باستثناء الأوغاد القدامى الذين "إنهم يموتون" ولا يستطيعون النوم من أجل البصق ويسعلون "أحشائهم".

من منظور حديث ، يمكن أن تبدو مثل هذه المقاطع بسهولة مفرطة في الحدوث ، وجميع الاستعارات القاتمة في الشمال واليأس القاتم - تفوح منها رائحة عطرة. مونتي بايثون روتين تباهى فيه كليس وبالين وآخرون بأنهم نشأوا في علب الأحذية وما شابه. عند الاستماع إلى أرشفة المقابلات مع غرينوود ، من السهل تكوين نفس الانطباع: يبدو أنه مثقلًا برقاقة تدوم مدى الحياة على كتفه ، كان يميل إلى تذكر حياته السابقة بصرامة إلى حد ما (على الرغم من أن بعضًا من ذلك على الأقل كان من المفترض أن يكون محبطًا) إلى الطريقة المتعجرفة التي كان يعامل بها في كثير من الأحيان). ومع ذلك، في الحب على الإعانة، من المستحيل الشك في أصالة ما كتبه ، وقد وصلت الرواية قبل وقت طويل من غرق مواضيعها في الكاريكاتير.

إلى جانب ذلك ، يجب أن تقطع جودة ونفوذ كتابات غرينوود أي سخرية حول كليشيهات حوض المطبخ. ضع في اعتبارك ، على سبيل المثال ، وصفًا واحدًا للتأثيرات على روح البطالة ، والتي تنطبق نقطتها الأساسية الآن ، بقدر ما تنطبق في ذلك الوقت: "لقد وقعت في عادة التراخي ، ووضع يديك في جيوبك وإبقائها هناك من خلال إلقاء نظرة خاطفة على الناس خجلا خجلا من سرك حتى تخيلت أن الجميع ينظرون إليك بريبة. عرفت أن رثتك خانتك وكان من الواضح للجميع أن يراها. صليت من أجل أمسيات الشتاء والظلام اللطيف ، الظلام ، عباءة الفقر. المؤخرات مرقعة ومُعاد ترقيعها على الركبتين والمرفقين. يسوع! كل البقع الدموية ".

في ذلك الوقت ، بيع الكتاب بجدارة بالآلاف ، وسرعان ما نُشر في الولايات المتحدة وروسيا. افتتحت نسخة مسرحية في عام 1934 ، وسرعان ما وصلت إلى West End ، وهو إنتاج واقعي اجتماعي متعارض ، والذي تلقى مع ذلك إشعارات مبهجة: كما رآه رجل من التايمز ، "كونه متصورًا في المعاناة ومكتوبًا بالدم ، فإنه يتحرك بعمق جمهورها ".

تم رفض اقتراح لنسخة فيلم من قبل الرقباء الرسميين (الذين اعتبروه "قصة بائسة للغاية في محيط قذر للغاية") ، لكنه دخل حيز الإنتاج في الوقت الذي بدأت فيه الحرب العالمية الثانية ، وخُمِمَت بحوار متفائل ومتشائم لم يكن في الرواية ، كما لو كان لإثارة وجهة نظر دعاية حول ما سيتركه عالم ما بعد الحرب وراءه. بدلاً من نهاية غرينوود القاتلة ، على سبيل المثال ، يختتم الفيلم بهذه الخطبة ، من والدة هاري هاردكاسل: "يومًا ما سنكون جميعًا مطلوبين. الرجال الذين نسوا كيفية العمل ، والشباب الذين لم ينسوا أبدًا كان لديه وظيفة. يجب ألا يكون هناك هانكي بارك ، لا أكثر ". لم تستطع إعادة الكتابة هذه تغطية التوتر بين مصاعب القصة والحزن والعقلية الوطنية في زمن الحرب - وعلى عكس المسرحية ، سرعان ما سقطت عن الأنظار.

في السنوات التالية ، الحب على الإعانة تم دفعها إلى أبعد من ذلك إلى الهوامش ، حيث تم تلطيف ذكريات المجتمع المنهار والسياسات المتشددة في الثلاثينيات من خلال التقدم في فترة ما بعد الحرب. لكنها تظل مطبوعة ليس فقط كشهادة على ثقافة صناعية مفقودة ، ولكن أيضًا قصة تتحدث عن حقائقها الأساسية بصوت عالٍ كلما كانت الأوقات صعبة.

"لقد حاولت أن أبين ما تعنيه الحياة لشاب يعيش في ظل الإعانة" ، كما قال غرينوود لاحقًا ، "مأساة جيل ضائع محروم من تحقيق الآمال والرغبات الطبيعية للشباب. " مع بدء التخفيضات وتضخم الأعمدة في الصحف مع التحذيرات من جيل آخر أهدر بسبب البطالة ، فإنه بيان مهمة يجب على مؤرخي اليوم الأخير للتاريخ الاجتماعي الصريح تناوله جيدًا.

الحب على الإعانة من بين الكتب التي يتم الاحتفال بها كتاب مانشستر مع جون هاريس ، راديو 4 ، 11:30 صباحًا ، الخميس 12 أغسطس.


والتر غرينوود - التاريخ

وقعت واحدة من أسوأ المذابح العرقية في تاريخ الأمة في تولسا على مدى 14 ساعة من 31 مايو إلى 1 يونيو 1921.

وقتل العشرات وجرح المئات وشرد الآلاف. تم تدمير معظم المنطقة السوداء المعزولة ، والمعروفة باسم غرينوود. على الرغم من أن المذبحة نفسها لم تستمر سوى بضع ساعات ، إلا أن تداعياتها لا تزال محسوسة حتى اليوم.

يتذكر غرينوود هذه المأساة من خلال جدول زمني مفصل يحيط بالحدث المروع.

في عام 1879 ، ظهر أول استخدام رسمي للاسم & # 8220Tulsa & # 8221 في مكتب بريد أمريكي يعمل من مقر Perryman Ranch بالقرب من شارع 41st Street وشارع Trenton Avenue الحاليين. على الرغم من ذلك ، بدأت تولسا الحديثة في عام 1882 ، عندما نشأت مدينة صغيرة من الخيام حول خط سكة حديد المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ حيث قابلت نهر أركنساس.

كانت تولسا ، مثل بقية أنحاء أوكلاهوما ، معزولة عنصريًا. كان لدى غرينوود مدارسها الخاصة ، ومحطة بريدية فرعية خاصة بها ، ومركز شرطة خاص بها ، ومكتبة فرعية خاصة بها. كما أن لديها المنطقة التجارية المزدهرة الخاصة بها ، والتي أطلق عليها بوكر تي واشنطن "بلاك وول ستريت في أمريكا".

على الرغم من أنها بعيدة عن المثالية ، إلا أن تولسا كانت تعتبر مكانًا أفضل من معظم السود. إلى جانب حي الأعمال المزدهر ، جذبت غرينوود عددًا كبيرًا نسبيًا من الأطباء والمحامين والمعلمين. كانت مدارسها ، على الرغم من ضعف التمويل ، استثنائية. ال تولسا ستار ، صحيفة أسبوعية نابضة بالحياة يحررها أ. سميثرمان ، روج للاستقلال والوحدة ، وحث السود على الدفاع عن حقوقهم.

مع الحرب العالمية الأولى ، حدثت زيادة كبيرة في الطلب على المنتجات البترولية. ما يصل إلى 20 في المئة من النفط الذي يغذي جيوش الحلفاء مر عبر محطات خطوط الأنابيب والمصافي وساحات السكك الحديدية في تولسا. تم إصدار حوالي 36 مليون دولار في تصاريح البناء من عام 1917 إلى عام 1921 ، مع وجود معالم دائمة مثل المدرسة الثانوية المركزية ، والبنك الوطني للصرافة ، والبنك الوطني الأول ، وكوزدن ، وسيتي هول ، ومايو ، ومكفارلين ، وسنكلير ، ومكتب البريد الأمريكي ، ومباني أطلس لايف. أو بدأ.

في يوم الاثنين ، 30 مايو 1921 ، صعد شاب أسود يدعى ديك رولاند إلى مصعد في الطابق الثالث من مبنى دريكسيل في 319 S. Main St. ، وصرخ بيج. سمع صراخها من قبل كاتب متجر اتصل بالشرطة.

قال الأشخاص الذين يعرفون رولاند أن المصعد لم يتوقف عند مستوى عتبة الطابق الثالث ، مما تسبب في تعثره أثناء دخوله السيارة والسقوط على بيج. قالت الشرطة في وقت لاحق إنه مهما حدث ، فمن شبه المؤكد أنه لم يكن مقصودًا. على أي حال ، لفتت صرخة بيج انتباه موظف رينبرغ ، الذي استدعى الشرطة على ما يبدو. هربت رولاند ، لكن بيدج والموظف ، إن لم يسميا الرجل الذي قالت أنه هاجمها ، قدموا وصفًا كافياً لم تجد السلطات صعوبة في تحديد مكانه.

في حوالي الساعة 10 مساءً ، قال محقق سابق في المقاطعة يدعى إ. واجه ماكوين رجلاً أسودًا ، يُعرف أحيانًا باسم جوني كول ، أمام المحكمة. عندما تصارع ماكوين وكول على بندقية الأخير ، خرجت. كما لاحظ أكثر من شخص واحد ، "فُتحت أبواب الجحيم".

وتناثر الحشد. ركض ماكولو ، الذي كان يحاول التحدث إلى الحشد ، للاختباء في فندق قريب. قُتل والتر داجز ، مدير شركة نفط كان يعيش بالقرب من قاعة المحكمة ، برصاصة طائشة على ما يبدو. قُتل هومر كلاين ، البالغ من العمر ستة عشر عامًا ، أثناء مغادرته البنك حيث كان يعمل. أ. تم الإبلاغ عن عصا ، التي تم إطلاق النار عليها خارج فندق تولسا ، بالتأكيد ستموت لكنها نجت بطريقة ما.

تقول بعض المصادر إن رجلاً أسود قتل في قاعة المحكمة ، والبعض الآخر يقول لا. قالت صحيفة The World إن رجلاً أسود مجهول الهوية قد طارد في زقاق وقتل - ثم قالت إنه لم يتم الإبلاغ عن أي وفيات من السود.كانت أخبار الوفيات والإصابات في كثير من الأحيان مجزأة ، مستعملة ومتناقضة. تم الإبلاغ عن إطلاق النار على كليو شوماتي ، وهو عامل خزانة أبيض ، حوالي الساعة 8 مساءً ، قبل وقت طويل من بدء المذبحة.

عند الفجر ، تحركت قوة من "المواطنين والشرطة وأفراد الحرس الوطني" قوامها 1500 شخص تقريبًا ، إلى غرينوود من الجنوب والغرب ، بأوامر باعتقال السود العزل وقهرهم وإخضاع أي شخص يقاوم. بالنسبة للناس في غرينوود ، بدا الأمر أشبه بجيش غازٍ.

كتبت ماري جونز باريش ، وهي من سكان غرينوود سجلت تجربتها وتجارب بعض جيرانها: "اتضح لنا بعد ذلك أن العدو قد نظم في الليل وكان يغزو منطقتنا ، مثلما غزا الألمان فرنسا وبلجيكا". في كتيب بعنوان "أحداث كارثة تولسا".

أكدت السلطات ، التي لا تزال تعمل على أساس "انتفاضة الزنوج" ، أنها تريد السيطرة على غرينوود ، وليس تدميرها. لقد فشلوا في كلا الأمرين.

استسلم معظم سكان غرينوود بسلام أو فروا شمالًا. تم إخفاء العديد من قبل أرباب العمل أو معارف آخرين وأحيانًا غرباء تمامًا. القلة التي بقيت للقتال كانت غارقة.

أفاد الحرس الوطني بانخراطه في عدة مناوشات قصيرة أثناء تحركه نزولاً من Standpipe Hill - التل الواقع غرب الحرم الجامعي الحالي لجامعة ولاية أوكلاهوما - تولسا - ومعركة واحدة أطول حيث قاتل حوالي 50 من السود مثل النمور. آخر مقاومة منظمة جاءت من مسلحين في برج الكنيسة المعمدانية بجبل صهيون. وعندما رفضوا الخروج ، أضرمت النيران في الكنيسة الجديدة التي بلغت قيمتها 80 ألف دولار.

أعيد بناء الكنيسة المعمدانية في جبل صهيون ، ببطء وبشكل مؤلم ، على مدى سنوات عديدة. لفترة من الوقت ، كان يجب أن يجتمع في قبو الكنيسة ، الجزء الوحيد من المبنى لا يزال صالحًا للاستخدام. يمتد طريق سريع حيث كانت أرض المعارض ومنزل الدكتور إيه سي جاكسون قائمة ذات يوم ويقطع Greenwood القديمة إلى قسمين. تم تقليص المنطقة التجارية الصاخبة سابقًا إلى مبنى واحد.

في عام 1997 ، أذنت الهيئة التشريعية لأوكلاهوما بلجنة خاصة للتحقيق في مذبحة تولسا ريس. وأوصى تقرير اللجنة ، الذي صدر في عام 2001 ، بتعويضات للناجين السود من المذبحة. التوصية لم يتم العمل على أساسها.

في عام 2003 ، تم رفع دعوى قضائية فيدرالية ضد ولاية أوكلاهوما ومدينة تولسا وإدارة شرطة تولسا نيابة عن حوالي 200 ناجٍ وأحفاد السود الذين يعيشون في غرينوود وقت المجزرة. في عام 2004 ، رفضت المحاكم الدعوى ، وحكمت بأن قانون التقادم قد انتهى.

تم عرض الفيلم الوثائقي لأول مرة في تولسا في 19 أكتوبر 2008 ، ولكن سيتم عرضه أيضًا في مدينة نيويورك وشيكاغو ولوس أنجلوس والعديد من المدن الأخرى لزيادة الوعي وكذلك لجمع الأموال للناجين.

قال الناجي جوليوس سكوت ، 87 عاما ، من تولسا: "لم يعوضوا أحدا". "لقد عوضوا اليابانيين ، وعوضوا الأمريكيين الأصليين ، لكنهم لم يعوضونا".


تاريخ عائلة سوداء من الهروب والانتصار

أثناء نشأته ، كان مايلز لاستر - مستشار العميل الخاص مع جي بي مورغان وعضو في منتدى القيادة السوداء في جي بي مورغان تشيس - محاطًا بتاريخ عائلته.

في لم الشمل في مزرعة العائلة في أوكلاهوما ، كان يستمع إلى قصص عن جده الأكبر الذي هرب من العبودية ، وعمه الأكبر الذي قاتل في الحرب العالمية الأولى ، وجده ، أول ساعي بريد أسود في أوكلاهوما. كان يسمع الذكريات ويرى الصور ويمشي على الأرض التي كانت في عائلته منذ ثلاثة أجيال.

ولكن عندما بدأ عمه والتر في إجراء أبحاث عائلية ، اكتشف أن هناك الكثير الذي لا يعرفه.

تقاعد عم مايلز ، والتر لوستر الابن ، من وظيفته كمراقب للسجن في أوائل الثمانينيات ، وكرس نفسه بدوام كامل للبحث في علم نسبه. في لم شمل الأسرة ، كان يشارك أحدث المعلومات مع مايلز. يتذكر مايلز: "في كل مرة أعود فيها إلى المنزل من الكلية ، كان العم والت يسحب كل هذه البيانات - المستندات ، والأفعال ، والصور - وكان لدينا ساعات من المحادثات حول هذا الموضوع." كنت أكتب صفحات وصفحات من الملاحظات ، فقط حتى أتمكن من تذكر ما كان يريه لي ".

بدأت قصة والتر في سبعينيات القرن التاسع عشر بصبي هرب من العبودية. وتعلم مايلز أن تلك القصة استمرت في حياته الخاصة وما بعدها.

اليسار: نيوتن ديفيد ستلفيلد (1862-1939). إلى اليمين: نيوتن ديفيد ستلفيلد وماري آن ستابلفيلد والعائلة أمام منزلهم في مقاطعة لوغان ، أوكلاهوما.

تاريخ ولد في العبودية

ولد نيوتن ديفيد ستلفيلد - الجد الأكبر لمايلز - في مزرعة في تكساس عام 1862 ، بينما كانت الحرب الأهلية لا تزال مستعرة. أنجبت سيدة المزرعة ابنًا في نفس الوقت ، وكان لكلا الطفلين نفس الأب - الطبيب الذي يمتلك المزرعة.

لعب نيوتن وأخيه غير الشقيق معًا ، وقام ابن مالك العبيد بتعليم نيوتن القراءة والكتابة ، وهو ما كان نادرًا في ذلك الوقت. يقول مايلز: "لم يكن يعرف ما الذي كان يمنحه لنيوتن. لقد كانت القدرة على العمل في المجتمع كعبد سابق".

في 19 يونيو 1865 - وهو التاريخ الذي يتم الاحتفال به اليوم باسم "Juneteenth" - قبلت تكساس إعلان تحرير العبيد ، مما جعلها آخر الولايات الكونفدرالية التي تحرر عبيدها. ولكن في المزرعة التي عاش فيها نيوتن ، ظل وضعه على حاله حتى السادسة بعد سنوات ، عندما هرب إلى أوكلاهوما في سن التاسعة.

استقر الأمريكيون الأصليون في إقليم أوكلاهوما في عام 1830 ، بعد "درب الدموع" الشهير ، عندما أجبرتهم الحكومة الفيدرالية على الخروج من جنوب شرق الولايات المتحدة. وفي السنوات التالية ، أصبحت ملاذًا للسود الباحثين عن الحرية و الفرصة: "وجد الأمريكيون الأصليون والأمريكيون الأفارقة معًا الأمن وبنوا المجتمعات" ، كما يقول مايلز. بين عامي 1865 و 1920 ، تم تطوير أكثر من 50 بلدة من السود بالكامل في أوكلاهوما. غرينوود ، موقع مذبحة غرينوود ، كان أحدها ".

في أوكلاهوما ، التقى نيوتن بجيم ومولي هول وبناتهما التسع. استقبلته الأسرة ووضعته في العمل. أصبح تاجرًا للخيول ، وهي وظيفة استفادت من تعليمه وأعطته في النهاية وسيلة للزواج من ابنة هول الكبرى ، ماريان. معا ، انتقلوا إلى مدينة أخرى. يتذكر مايلز: "لدينا وثيقة توضح كيف اشترى ، في عام 1910 ، 160 فدانًا من الأرض مقابل 3000 دولار أمريكي. فلو لم يكن يعرف القراءة والكتابة ، لما كان بإمكانه جني هذه الأموال ، وتفاوض على هذا السعر واشتروا تلك المزرعة. ومازالت الارض في عائلتنا اليوم ".

قام نيوتن وماريان ستابلفيلد بتربية الماشية وزراعة الخضروات ، والتي باعوها في البلدة المجاورة. لقد تبرعوا بفائضهم للمساعدة في دعم مجتمع السود المجاور. عندما انتقلت ابنة نيوتن ، إينيز (جدة مايلز) إلى أوكلاهوما سيتي مع زوجها ، والتر لوستر ، الأب ، كررت العملية - بناء مزرعة وإعطاء فائضها للمجتمع المحيط. أصبح والتر أول ساعي بريد أسود في أوكلاهوما ، وحقق الزوجان معًا ما يكفي من المال لشراء موتلين ، مما خلق إرثًا لعائلتهما.

تاريخ مؤلم وقصة لا تصدق

أخذه بحث والتر لوستر الابن في النهاية إلى دينتون ، مدينة تكساس حيث بدأت قصة عائلته - من نواح كثيرة -. بعد زيارة قبر جده الأكبر ، مالك العبيد الذي كان يمتلك نيوتن ، قرر معرفة ما إذا كان بإمكانه تعقب أي فرد من أفراد الأسرة على قيد الحياة. وجد أربعة منهم في النهاية ، والتقوا في المكتبة المحلية.

يتذكر والتر في وقت لاحق أنه كان اجتماعًا وديًا. عرف أحفاد مالك العبيد تاريخ العائلة - حتى أنهم كانوا يعرفون عن نيوتن - لكن لم يكن لديهم أدنى فكرة عما حدث بعد هروبه. ملأ والتر بعض التفاصيل.

عندما عاد ليخبر أسرته عن الاجتماع ، كان ردهم مزيجًا من الفضول والصدمة. يقول مايلز: "لقد عرفنا بالفعل تاريخ عائلتنا ، لذلك لم يكن الأمر كما لو كنا نقرأ كتابًا ، حيث تم استبعادك منه نوعًا ما". "كان هناك بعض الغضب ، ولكن ليس كثيرًا من الأسرة المالكة للعبيد . أكثر من حقيقة أن عائلتنا عانت من هذه التجربة ".

بعد سنوات قليلة ، عاد والتر إلى تكساس حيث التقى مع فرد آخر من العائلة ، زميل حفيد مالك العبيد ، مع اهتمام عميق بعلم الأنساب. لقد اندهش من قصص والتر عن عائلته. "إنها قصة لا تصدق - كيف يمكن لعائلة أمريكية من أصل أفريقي أن تنحدر من العبودية ، بلا شيء ، وتبني هذا التاريخ والتقاليد الغنية. يقول مايلز: للانتقال من كونك ملكية إلى أن تكون ناجحًا. "ما زالت لدينا صورة لذلك الاجتماع. وكتب عمي على ظهره" أحفاد عظماء ".

إلى اليسار: والتر لوستر الأب ، المركز: والتر لاستر الأب وإينيز (ستلفيلد) لاستر ، 1928 ، إلى اليمين: والتر لوستر جونيور.

ميراث غني

أكد نيوتن دائمًا على أهمية تعليمه المبكر لنجاحه. يقول مايلز: "أصر على أن كل فرد في عائلته تعلم القراءة والكتابة. وكان هذا هو الشيء نفسه مع عائلتي. أبناء عمومتي ، وخالاتي ، وأعمامي ، وإخوتي - جميعنا تقريبًا حاصلون على شهادات جامعية."

بينما كان معظم أطفال نيوتن يتلقون تعليمهم في المنزل ، ذهب العديد من أفراد الجيل التالي إلى كليات وجامعات سوداء تاريخيًا (HBCUs) مثل ديلارد ، وهي كلية في نيو أورلينز حيث حصل عم مايلز والتر على شهادته. في الأجيال التالية ، عندما أصبحت الفرص متاحة أكثر ، ذهب مايلز وأبناء عمومته إلى المدارس في جميع أنحاء البلاد.

أكدت عائلة والدة مايلز أيضًا على التعليم. ولدت جدته الكبرى لأمه ، دوشي برانش ، في عام 1910 ، لأبوين سود وأمهات أمريكيين أصليين. تتذكر مايلز: "كانت تسألني دائمًا نفس السؤال:" هل ما زلت في المدرسة؟ "." كنت في السادسة أو السابعة من عمري ، لكنني كنت أقول لها دائمًا "نعم ، جدتي ، ما زلت في المدرسة. " ثم تقول "جيد. الشيء الوحيد الذي لا يستطيع الرجل الأبيض أن يأخذ منك هو تعليمك."

اليوم ، يواصل مايلز تقليد نيوتن. يقول: "إحدى بناتي في الكلية والأصغر - وهي تبلغ من العمر 13 عامًا - تدرس بالفعل الكليات". ويضيف: "أقول لهم ،" افهموا أنه يجب أن تكونوا أفضل بمرتين ، وأن تتعلموا مرتين وأن تكون لديكم خبرة مضاعفة أن تكون ناجحًا في هذا البلد. فترة ".

عيش الإرث

ينصب تركيز مايلز على التعليم في عمله في جي بي مورغان. يقول: "في نهاية اليوم ، يتمثل دوري بصفتي نائب الرئيس للاستثمارات ومستشار العملاء الخاصين في مساعدة الأشخاص على اتخاذ قرارات ذكية. ويساعدهم الكثير من ذلك على فهم وضعهم الخاص ، من حيث كيفية إنشاء خطة تقاعد ذكية وإرث لعائلاتهم ".

كجزء من منتدى القيادة السوداء في JPMorgan Chase ، يواصل مايلز أيضًا تقليد عائلته في خدمة المجتمع. يقول: "هناك ثلاثة محاور لـ BLF. دافع عن الفرص السوداء داخل البنك ، وتوظيف موظفين سود آخرين محتملين ، والانخراط مع المجتمع نفسه." كجزء من التوعية ، يعمل BLF مع المنظمات المجتمعية والشركات المملوكة للسود ووحدات HBCU ، مثل تلك التي قامت بتعليم العديد من أفراد عائلة Myles.

يقول مايلز إن تاريخ عائلته - سواء النضال أو الانتصار - لا يزال يلهمه.

يقول: "العيش في ظل العبودية ، جيم كرو ، والظلم العنصري ، وعدم المساواة وانعدام الفرص للوصول إلى ما نحن عليه اليوم - إنها معجزة. ليس فقط لعائلتي ، ولكن لملايين العائلات الأمريكية الأفريقية الأخرى مررت بنفس الشيء ".


شاهد الفيديو: Mason Greenwood. All Goals and Assists for Manchester United so far (أغسطس 2022).